-
61 sich in aller Form bewerben
sich in aller Form bewerben
to file an application with full career detailsBusiness german-english dictionary > sich in aller Form bewerben
-
62 stille Zession aller Buchforderungen
stille Zession aller Buchforderungen
unregistered general assignment of book debts.Business german-english dictionary > stille Zession aller Buchforderungen
-
63 unter Ausschluss aller persönlichen Einwendungen
unter Ausschluss aller persönlichen Einwendungen
free from the equitiesBusiness german-english dictionary > unter Ausschluss aller persönlichen Einwendungen
-
64 unter Zurechnung aller Kosten
unter Zurechnung aller Kosten
including all chargesBusiness german-english dictionary > unter Zurechnung aller Kosten
-
65 vollständige Vermögensübertragung auf einen Treuhänder zugunsten aller Gläubiger
vollständige Vermögensübertragung auf einen Treuhänder zugunsten aller Gläubiger
conveyance to trustee for benefit of creditors generally, assignment for the benefit of creditors, general assignment (US).Business german-english dictionary > vollständige Vermögensübertragung auf einen Treuhänder zugunsten aller Gläubiger
-
66 zum Ausgleich aller Forderungen
zum Ausgleich aller Forderungen
in settlement of all claimsBusiness german-english dictionary > zum Ausgleich aller Forderungen
-
67 zusammenfassende Notierung aller Einzelbörsen der Länder
zusammenfassende Notierung aller Einzelbörsen der Länder
composite national tape for all marketsBusiness german-english dictionary > zusammenfassende Notierung aller Einzelbörsen der Länder
-
68 Addition aller Verluste
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Addition aller Verluste
-
69 Summe aller Fehler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Summe aller Fehler
-
70 Abwicklung aller Kauf- und Verkaufsaufträge
Business german-english dictionary > Abwicklung aller Kauf- und Verkaufsaufträge
-
71 Durchschnitt aller Sektoren
Business german-english dictionary > Durchschnitt aller Sektoren
-
72 Streben nach größtmöglicher Gleichheit aller Menschen
Streben n nach größtmöglicher Gleichheit aller Menschen POL, SOZ egalitarianism (Sozialtheorie, Egalitarismus)Business german-english dictionary > Streben nach größtmöglicher Gleichheit aller Menschen
-
73 Abwicklung (f) aller Kauf- und Verkaufsaufträge
< Börse> clearing the marketBusiness german-english dictionary > Abwicklung (f) aller Kauf- und Verkaufsaufträge
-
74 Durchschnitt (m) aller Sektoren
<Vw> all-sector averageBusiness german-english dictionary > Durchschnitt (m) aller Sektoren
-
75 Nachlass (m) nach Zahlung aller Verbindlichkeiten
< Recht> residuary estateBusiness german-english dictionary > Nachlass (m) nach Zahlung aller Verbindlichkeiten
-
76 Streben (n) nach größtmöglicher Gleichheit aller Menschen
<Pol, Sozial> Egalitarismus egalitarianism (Sozialtheorie)Business german-english dictionary > Streben (n) nach größtmöglicher Gleichheit aller Menschen
-
77 in aller Kürze
(expressed, described etc very briefly: I'll tell you the story in a nutshell.) in a nutshell -
78 Summenwert aller Kohlenwasserstoffe
m <kfz.emiss> ■ total hydrocarbons (THC)German-english technical dictionary > Summenwert aller Kohlenwasserstoffe
-
79 in aller Bescheidenheit
in all modesty -
80 in aller Ruhe
leisurely* * *adv.calmly adv. ausdr.without ruffle or excitement expr.
См. также в других словарях:
aller — 1. (a lé) v. n. et irrég. Je vais ou je vas (celui ci est beaucoup moins usité que je vais, qui est seul admis dans la forme interrogative : où vais je ?), tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont ; j allais ; j allai ; j irai ; j… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
aller — ALLER. v. n. Marcher, se mouvoir sur ses pieds d un endroit à un autre, d un lieu à un autre lieu, soit proche, soit éloigné. Il se dit des hommes & des animaux. C est un homme qui peut aller tout le jour sans se lasser. ce cheval ne veut plus… … Dictionnaire de l'Académie française
Aller — Kanalartig ausgebaute und pappelgesäumte Aller im Drömling bei Wolfsburg VorsfeldeVorl … Deutsch Wikipedia
aller — ALLER. v. n. Je vais, ou je vas, tu vas, il va; nous allons, vous allez, ils vont. J allois. Je suis allé. J allai. J irai. J irois. Va. Que j aille. Que j allasse. Allant. Allé. Se mouvoir, se transperter d un lieu à un autre. Aller vîte. Aller… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Aller — Concejo de España … Wikipedia Español
Aller — Aller, 1) Fluß, entspringt bei Siersleben im Kreise Wanzleben des preuß. Regierungsbezirks Magdeburg, nimmt auf dem rechten Ufer die Kleine Aller, Fornitz, Ise, Lachte, Örtze, Mieste, Böhme, auf dem linken die Ocker, Fuse, Wietze, Innerste, Ruhme … Pierer's Universal-Lexikon
Aller — es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias en España. Limita al norte con Mieres, al sur con la provincia de León, al este con Laviana, Caso y Sobrescobio y al oeste con … Enciclopedia Universal
Aller — Al ler, a. [For ealra, the AS. gen. pl. of eal all.] Same as {Alder}, of all. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Aller — Aller, rechter Nebenfluß der Weser, entspringt bei Seehausen im preuß. Regbez. Magdeburg, 155 m ü. M., fließt meist in nordwestlicher Richtung durch braunschweigisches Gebiet und von da in die Provinz Hannover, ist von Celle ab 117,6 km schiffbar … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aller — Aller, r. Nebenfluß der Weser, entspringt bei Seehausen (Reg. Bez. Magdeburg), mündet nach 162 km unterhalb Verden; von Celle an schiffbar … Kleines Konversations-Lexikon
Aller — Aller, S. oben All … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart