all+but+one

your ifs and buts make me tired — мені набридли ваші сумніви й заперечення

go but and wait — вийди на вулицю і почекай

he read it but once — він читав це тільки один раз

he is but twelve years old — йому тільки дванадцять років

but just — тільки що

all but — майже, ледве, мало не

he all but died of his wound — він мало не помер від рани

there is no one but has heard it — нема такої людини, яка б не чула про це

who will do it but me? — хто, крім мене, зробить це?

I should like to come but I have no time — я хотів би прийти, але у мене немає часу

but who comes here? — але хто це йде сюди?

we had no choice but to obey — нам не залишалося нічого іншого, як підкоритися

he would have fallen but for me — він упав би, якби не я

what could he do but confess? — що йому залишалося робити, як не зізнатися?

I cannot but agree with you — не можу не погодитися з вами

all but — ледве не

anything but — далеко не

can but — принаймні

but then — але з другого боку

last but one — передостанній

but now — щойно

but for — без, крім; якби не

all but — майже, ледь не

anything but — далеко не

yce, — що завгодно, тільки не

but then — але зате, але з іншого боку

last but one — передостанній

all day long — весь день

all the time — весь час

all the country — вся країна

beyond all doubt — поза всяким сумнівом

with all speed — з граничною швидкістю

after all — врешті-решт

all at once — цілком раптово

she is her mother all over — вона викапана мати

all alone — у цілковитій самоті

love all — по нулю, 0:0

all-British — всебританський

all agree — всі згодні

all are present — всі присутні

all is well — все гаразд, все в порядку

one and all, each and all — всі до одного

all and sundry, one and all — всі без винятку, всі до одного, всі підряд

in all — всього, разом

all in all — у підсумку, загалом

all but — майже, трохи не

he all but died of his wound — він трохи не вмер від рани

at all — взагалі, зовсім, цілком

I shall be late if I come at all — я спізнюся, якщо взагалі прийду

it is all one to me — мені це байдуже

he is not quite all there — він не при своєму розумі; у нього бракує клепки в голові

all the same — все одно, байдуже

all along — через

love all — по нулю, 0: 0

all round, all around — навкруги, з усіх боків

all through — усе повністю, до кінця

all at once — раптом, відразу, раптово; одночасно

all of a sudden — раптом, зненацька

all the better [worse] — тим краще [гірше]

all the same — байдуже, однаково

all there — пильний, завжди напоготові

not all there — придуркуватий, дурнуватий

all of yci; yce. best of all — найкраще; найбільше

one and all, each and all — усі до одного

not at all — нітрохи; будь ласка, не варто подяки

nothing at all — зовсім нічого; дурниця

and all;, — все інше;, так далі, тощо

in all — усього, в цілому

I should like to come but I have no time — я би хоті́в прийти́, але́ у ме́не нема́є ча́су

but then — але́ з дру́гого бо́ку

he would have fallen but for me — він упа́в би, якби́ не я

what could he do but confess? — що йому́ зали́ши́лось роби́ти, як не зізна́тися?

I cannot but... — не мо́жу не...

I cannot but agree with you — не мо́жу не пого́дитися з ва́ми

he read it but once — він чита́в це ті́льки оди́н раз

we saw him but a moment — ми ба́чили його́ лише́ одну́ мить

he is but twelve years old — йому́ ті́льки двана́дцять ро́кі́в

but just — ті́льки що

all but — ма́йже, ле́две, ма́ло не

he all but died of his wound — він ма́ло не поме́р від своє́ї ра́ни

all but him — всі, крім ньо́го

the last but one — передоста́нній

anything but — все що завго́дно, ті́льки не; дале́ко не

he is anything but a coward — він все що завго́дно, ті́льки не боягу́з

there is no one but knows it — нема́є ніко́го, хто б цього́ не знав

but me no buts — будь ла́ска, без "але́", без запере́чень

all day [long] — весь день

all the time — весь час

in all respects — у всіх відно́шеннях

beyond all doubt — по́за вся́ким су́мнівом

the pin was all gold — шпи́лька була́ цілко́м (вся) із зо́лота

all agree — всі зго́дні

all is well — все гара́зд, все в поря́дку

they lost their all in the fire — вони́ втра́тили все своє́ майно́ під час поже́жі

after all — зре́штою

all told — усі́ без ви́нятку

in all — цілко́м, по́вністю, усього́

a dozen in all — усього́ дю́жина

all in all — по́вністю; в ціло́му

all but — ма́йже, тро́хи не

he all but died of his wound — він тро́хи не вмер від своє́ї ра́ни

at all — взагалі́, зо́всім, цілко́м

I shall be late if I come at all — я спізню́ся, якщо́ взагалі́ прийду́

not at all — 1) анітро́хи, анія́к 2) будь ла́ска, нема́ за що

once for all — наза́вжди́

all one — (цілко́м) ба́йду́же

it is all one to me — мені́ це ба́йду́же

he is not quite all there — він не при своє́му ро́зумі; у ньо́го браку́є кле́пки в голові́

all and sundry — ко́жний і вся́кий; всі ра́зом і ко́жний зокрема́

one and three make four — один плюс три — буде чотири

chapter one — розділ перший

Room one — кімната номер один

the baby is only one — дитині тільки рік

the train due at one twenty — цей поїзд, що вирушає о першій годині двадцять хвилин

one in a thousand — один на тисячу, рідкісний

one too many — надто багато

one or two — один-два, кілька

but one — передостанній

at one — одностайно

number one — сам, власна персона

one apple — одно яблуко

one o'clock — перша година

one and only — єдиний, унікальний

with one accord — одностайно

like one o'clock — швидко, енергійно

for one thing — з однієї причини

volume one — перший том

one came running — хтось вбіг

one Smith — якийсь Сміт

one never knows what may happen — ніколи не знаєш, що може трапитися

one must observe the rules — необхідно додержувати правил

my own one — рідний, дорогий

the little ones — діти

the one I meant — той самий, про якого я говорив

one another — один одного

to one another — один одному

one and another — кілька підряд

all in one — усі разом

with one another — один з одним

one by one, one after one — один за одним, поодинці

one and all — усі до одного, усі як один, усі без винятку

one too many — занадто багато; зайвий

at one — заодно; одностайно

all in one — всі разом

one up on — перевага

one must admit — варто визнати

new books and old ones — нові книги е старі

one after another — один за одним

one or another — хтось

the one and the other — обидва

one by one, one after one — один за одним; по одному, поодинці

one and all — усі до одного, усі як один; усі без винятку

in one — з однієї спроби, відразу

but now — щойно

but for — без, крім; якби не

all but — майже, ледь не

anything but — далеко не

yce, — що завгодно, тільки не

but then — але зате, але з іншого боку

last but one — передостанній

her next was a girl — її наступною дитиною була дівчинка

to be continued in our next — продовження у наступному номері

next of blood — найближчий родич

in the next chapter — у наступному розділі

my next neighbour — мій найближчий сусід

next but one — через один

the girl from next door but one — дівчина, що живе через будинок від нас

next day — наступного дня

next year — у наступному році

on Monday next — у понеділок наступного тижня

he is as good as the next man — він ні перед ким не поступається

to be next door to starving — жити впроголодь

who comes next? — хто наступний?

what shall I do next? — що мені робити далі?

what comes next? — а далі що?

when shall I meet you next? — коли ми з вами зустрінемося знову?

what next! — ше чого!, цього ще не вистачало!

next to — майже

next to nothing — майже нічого

a seat next the window — місце біля вікна

next to — (вказує на слідування за величиною, значущістю тощо) після

next to Beethoven he liked Bach best of all — після Бетховена його найулюбленішим композитором був Бах

from first to last — з початку до кінця

at first — спершу

on the first of May — першого травня

he was first to arrive — він прибув першим

to obtain a first — скласти екзамени на «відмінно»

first tooth — молочний зуб

articles of first quality — товари першого сорту

it is the first city in the country — це найбільше місто країни

first of all — насамперед

Surrender? We'll die first! — Здатися? — Та ми краще помремо!

he arrived first — він прибув першим

first cause — першопричина

first night — прем'єра, перша вистава

the first but one — другий з краю

first and last — загалом і в цілому

first or last — рано чи пізно

first and foremost — у першу чергу

Eduard the F. — Едуард Перший

at first sight, at the first blust — з першого погляду

at first — спочатку, спершу

first field dressing — індивідуальний перев'язний пакет

first tooth — молочний зуб

first tier boxes — ложі першого ярусу

first person — перша особа