-
1 alhaja
alhaja sustantivo femenino
alhaja sustantivo femenino
1 jewel
2 (persona maravillosa) gem, treasure
3 irón (persona con muchos defectos) ¡vaya una alhaja de hija que tiene!, a fine daughter she's got! ' alhaja' also found in these entries: Spanish: bagatela - baratija - chuchería - collar - joya - poner - quitar English: jewel - gem -
2 alhaja
f.1 jewel (jewel).¡menuda alhaja! (Irónico) he's a right one!2 real gem.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: alhajar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: alhajar.* * *1 jewel, gem2 figurado (cosa, persona) gem, treasure■ ¡buena/menuda alhaja está hecho! he's a fine one!* * *noun f.* * *SF1) (=joya) jewel, gem; (=objeto precioso) precious object, treasure; (=mueble) fine piece (of furniture)2) (=persona) treasure, gem¡buena alhaja! — iró she's a fine one!
* * *a) ( joya) piece of jewelry*b) ( persona) gem, treasure* * *----* alhajas = jewellery [jewelry, -USA].* * *a) ( joya) piece of jewelry*b) ( persona) gem, treasure* * ** alhajas = jewellery [jewelry, -USA].* * *1 (joya, objeto valioso) piece of jewelry*iba cargada de alhajas she was laden with jewels o jewelry2 (persona) gem, treasure* * *
alhaja sustantivo femenino
alhaja sustantivo femenino
1 jewel
2 (persona maravillosa) gem, treasure
3 irón (persona con muchos defectos) ¡vaya una alhaja de hija que tiene!, a fine daughter she's got!
' alhaja' also found in these entries:
Spanish:
bagatela
- baratija
- chuchería
- collar
- joya
- poner
- quitar
English:
jewel
- gem
* * *alhaja nf1. [joya] jewel;[objeto de valor] treasure2. [persona] gem, treasure;Irónico¡menuda alhaja! he's a right one!* * *f piece of jewelry o Brjewellery; figgem;alhajas jewelry sg ;¡buena alhaja! fam he’s/she’s a real so-and-so! fam* * *alhaja nf: jewel, gem -
3 alhaja
a'laxaf1) Kleinod n2)3) (fig: persona muy valiosa) Goldstück n, Juwel n, Prachtexemplar n¿Qué te parece la alhaja de mi sobrino? — Wie gefällt dir mein Prachtexemplar von Neffe?
sustantivo femeninoalhajaalhaja [a'laxa]num2num (objeto de valor) Prachtstück neutro; ¡esta chica es una alhaja! dieses Mädchen ist ein Juwel!; ¡menuda alhaja, este niño! dieser Junge ist ja ein sauberes Früchtchen! -
4 alhaja
1. f1) драгоценность, драгоценная вещь2) (величайшая) ценность; ценная вещь3) разг. драгоценность, сокровище (о человеке; тж ирон.)4) уст. имущество, состояние2. adj Арг., Экв.приятный, милый•• -
5 alhaja
f1) драгоце́нное украше́ние; драгоце́нность2) це́нность; драгоце́нность; сокро́вище¡buena alhaja está hecho ese! — ирон хоро́ш гусь!; не́чего сказа́ть, геро́й!
-
6 alhaja
1. f1) драгоценность, драгоценная вещь2) (величайшая) ценность; ценная вещь3) разг. драгоценность, сокровище (о человеке; тж ирон.)4) уст. имущество, состояние2. adj Арг., Экв.приятный, милый••alhaja con dientes — нахлебник, иждивенец
-
7 alhaja
-
8 alhaja
adj1) Арг., Бол., Экв. прия́тный, ми́лый, любе́зный2) Ч. челове́к высо́ких мора́льных ка́честв -
9 alhaja
• gem• jewel• piece of jewellery• precious object• real gem -
10 alhaja
• Am fajnf• přen. klenot• přen. skvost• přen. šperk• bižuterie• výtečník* * *f• poklad (o vynikajícím pracovníku aj.) -
11 alhaja
f 1) скъпоценност; 2) накит, бижу; 3) прен. съкровище, бижу, прекрасен човек или красива вещ. -
12 alhaja
joia -
13 alhaja verdadera
• real gem -
14 alhaja verdadera
f.real gem. -
15 ¡esta chica es una alhaja!
¡esta chica es una alhaja!dieses Mädchen ist ein Juwel! -
16 ¡menuda alhaja, este niño!
¡menuda alhaja, este niño!dieser Junge ist ja ein sauberes Früchtchen! -
17 buena alhaja
• a fine one• he's a lucky guy• he's gone and done it -
18 Quien trabaja, tiene alhaja.
Кто сеет, тот и жнет.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Quien trabaja, tiene alhaja.
-
19 buena alhaja
intj.he's a real gem, a fine one. -
20 La libertad es una alhaja que con ningún dinero se paga
Freiheit geht über allen Reichtum.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > La libertad es una alhaja que con ningún dinero se paga
См. также в других словарях:
alhaja — sustantivo femenino 1. (preferentemente en plural) Joya, objeto de adorno fabricado con materiales preciosos: La colección de alhajas del Museo del Prado es impresionante. Las alhajas de la marquesa no corren peligro. Marque usted sus alhajas. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alhaja — (Del ár. hisp. alḥáǧa, y este del ár. clás. ḥāǧah, cosa necesaria o valiosa). 1. f. joya (ǁ adorno). 2. Adorno o mueble precioso. 3. Cosa de mucho valor y estima. 4. coloq. Persona o animal de excelentes cualidades. U. m. en sent. irón.) 5. ant.… … Diccionario de la lengua española
alhaja — (Del ár. al haya, utensilio, joya.) ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Joya u objeto de mucho valor: ■ guarda las alhajas en una caja de seguridad. 2 coloquial Persona o animal al que se atribuyen, en ocasiones, excelentes cualidades de… … Enciclopedia Universal
alhaja — {{#}}{{LM A01698}}{{〓}} {{SynA01732}} {{[}}alhaja{{]}} ‹a·lha·ja› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Objeto de adorno personal, hecho con piedras y metales preciosos. {{<}}2{{>}} Lo que es de gran valía o tiene excelentes cualidades: • Cuida bien este… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
alhaja — pop. Designación irónica de una mala persona, poco recomendable, sospechosa o de malos antecedentes// persona pícara, astuta o traviesa … Diccionario Lunfardo
alhaja — s f Objeto de adorno personal hecho de metales o piedras preciosas, como los anillos, collares o pulseras; joya: Le robaron sus alhajas … Español en México
alhaja — sustantivo femenino joyel, presea, joya*, dije. ≠ baratija, bisutería, oropel, quincalla. * * * Sinónimos: ■ joya, adorno … Diccionario de sinónimos y antónimos
alhaja — t. Joya. Adorno o mueble preciosos. Persona o animal de excelentes condiciones … Diccionario Castellano
alhaja — … Useful english dictionary
Hostal Alhaja Playa — (Эль Пуэтро де Санта Мария,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Malaquita 1 … Каталог отелей
Martin Alhaja — was a Spanish shepherd who aided the Castilian King Alfonso VIII during the Battle of Las Navas de Tolosa in 1212 A.D. Alhaja, who knew the area, placed a cow skull on the road that led to the battlefield. The Spanish Christian King surprised the … Wikipedia