-
1 alfaque
-
2 alfaque
-
3 alfaque
-
4 alfaque
m1) мель, песчаная отмель2) риф, подводная скала -
5 alfaque
сущ. -
6 alfaque
• sandbank -
7 alfaque
m• písečná mělčina (v ústí řeky)• písčina (v ústí řeky) -
8 alfaque
m крайбрежно плитко място при устие на река (по-често pl). -
9 alfaque
m ( чаще pl) -
10 alfaque
alfac -
11 alfac
alfaque -
12 bar
1 nACOUST unit of pressure baria fCOAL barra f, baria fCONST barra fGEOL, HYDROL at mouth of river banco de arena m, barra fMECH ENG of foundry flask barra transversal fMINE afuste m, barra f, lingote mOCEAN pressure unit baria f, at mouth of river banco de arena m, rivers alfaque m, sand banks barra fPAPER barra fPETR TECH barra m, varilla fPHYS baria fTEXTIL varilla f2 vtHYDRAUL bloquear -
13 shoal
I ʃəul noun(a great number of fish swimming together in one place: The fishing-boats were searching for large shoals of fish.) banco, cardumen
II ʃəul noun(a shallow place in the sea etc; a sandbank: The boat grounded on a shoal.)shoal n bancotr[ʃəʊl]1 (of fish) banco, cardumen nombre masculino1 familiar montones nombre masculino plural————————tr[ʃəʊl]1 (underwater sandbank) banco de arenashoal ['ʃo:l] n: banco m, bajío mn.• alfaque s.m.• bajo s.m.• bajío s.m.• banco s.m.• banco de arena s.m.• cardumen s.m.• encalladero s.m.v.• disminuir en profundidad v.ʃəʊl1)a) ( of fish) cardumen m, banco mb) ( of people) montón m (fam)2) ( sandbank) bajío m, banco m de arena
I
[ʃǝʊl]N [of fish] banco m
II
[ʃǝʊl]N (=sandbank etc) banco m de arena, bajío m, bajo m* * *[ʃəʊl]1)a) ( of fish) cardumen m, banco mb) ( of people) montón m (fam)2) ( sandbank) bajío m, banco m de arena -
14 sand bar
-
15 песчаная Отмель в устье реки
Diccionario universal ruso-español > песчаная Отмель в устье реки
-
16 shoal
См. также в других словарях:
alfaque — s. m. 1. [Náutica] Banco de areia movediça. 2. Recife … Dicionário da Língua Portuguesa
alfaque — sustantivo masculino 1. (preferentemente en plural) Uso/registro: restringido. Banco de arena que generalmente se encuentra en la desembocadura de un río o en la boca de un puerto: los alfaques de la desembocadura del Ebro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alfaque — (Del ár. hisp. alḥáǧiz, y este del ár. clás. ḥāǧiz, obstáculo, impedimento). m. Banco de arena, generalmente en la desembocadura de los ríos. U. m. en pl. Los alfaques de Tortosa … Diccionario de la lengua española
Alfaque — Un alfaque es un banco de arena que se forma generalmente en la desembocadura de los ríos o en los puertos y avanza mar adentro más que la barra formando cordones litorales y lagunas albuferas. Véase también Portal:Geografía. Contenido… … Wikipedia Español
alfaque — (Del ár. al fakk, grieta en la tierra.) ► sustantivo masculino GEOGRAFÍA Banco de arena en la desembocadura de un río: ■ los alfaques del Ebro. * * * alfaque (del ár. and. «alḥáğiz», barrera) m. Banco de arena en la *desembocadura de un río. Se… … Enciclopedia Universal
alfaque — {{#}}{{LM A01645}}{{〓}} {{SynA01678}} {{[}}alfaque{{]}} ‹al·fa·que› {{《}}▍ s.m.{{》}} Banco de arena, especialmente en la desembocadura de un río: • En los alfaques de Tortosa, en la desembocadura del Ebro, han encallado muchos barcos.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
alfaque — Sinónimos: ■ banco, escollo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Arabic influence on the Spanish language — has been significant, due to the Islamic presence in the Iberian peninsula between 711 and 1492 A.D. (see Al Andalus). Modern day Spanish language (also called castellano in Spanish) first appeared in the small Christian Kingdom of Castile in… … Wikipedia
Historia de Alvarado — Este artículo es acerca de la historia de la Ciudad de Alvarado, Veracruz. Para otras informaciones diríjase a Alvarado (desambiguación). Contenido 1 Época Prehispánica 2 Conquista y Virreinato 3 Independencia … Wikipedia Español
Mar — (Del lat. mare.) ► sustantivo masculino/ femenino 1 GEOGRAFÍA Masa de agua salada que cubre la mayor parte del planeta terrestre. SINÓNIMO piélago 2 GEOGRAFÍA División determinada en que se divide esta masa de agua: ■ mar Mediterráneo; mar Rojo; … Enciclopedia Universal
Desembocadura — ► sustantivo femenino 1 GEOGRAFÍA Lugar donde desemboca un río en otro, en un lago o en el mar: ■ el río era navegable en la desembocadura. SINÓNIMO desembocadero 2 Desembocadero, salida de una calle a otra: ■ la casa estaba situada en la… … Enciclopedia Universal