-
1 alfajor
alfajoralfajor [alfa'xor](gastr: dulce similar al polvorón) Mandel-Nuss-Honig-Kuchen masculino; (rosquillas) Mandel-Nuss-Honig-Kringel masculino -
2 alfajor
m.1 sweet sandwich-cookie.2 almond paste.* * *1 type of cake* * ** * ** * ** * ** * *
alfajor sustantivo masculino: type of candy or cake varying from region to region
* * *alfajor nm1. [de ajonjolí] = crumbly shortbread, flavoured with sesame seeds2. [en el Río de la Plata] = biscuit made of two pieces of shortbread filled with creamy toffee3. [en Venezuela] = diamond-shaped biscuit made with tapioca flour, cream cheese and sugar cane juice* * *m almond sweet, traditionally associated with Christmas -
3 alfajor
-
4 alfajor
сущ.общ. пряник, медовый пряник (с миндалём и орехами) -
5 alfajor
-
6 alfajor
• macaroon -
7 alfajor
m• Am kudla• marcipán -
8 alfajor
m 1) вж. alajú; 2) геврече с пълнеж. -
9 alfajor
-
10 alfajor
ametlat -
11 especie de alfajor
• ginger extract• gingerbread man -
12 пряник
-
13 región
f.1 region, area, territory, expanse.2 region, district, area.* * *1 region* * *noun f.* * *SF1) (Geog, Pol) region; (=área) area, part2) (Anat) region* * *1)a) (Geog) regionuna región montañosa — a mountainous region o area
b) (Adm) region, district2) (Anat) region, area* * *= region, tract, regional area.Ex. The catalogue often forms the basis for co-operation and good relations between the libraries in a region.Ex. Protecting the remaining large tracts of tropical forests is not a financially impossible task.Ex. All regional areas in Australia will be provided with access to digital television services over the next three years.----* corazón de una región = heartland.* dentro de una región = intra-regional [intraregional].* entre regiones = cross-regional, inter-regional [interregional].* especificación de la región de pertenencia = regionalisation [regionalization, -USA].* región alveolar = alveolar region.* región atrasada = backward region.* región autonómica = autonomous region.* Región Bibliotecaria de Londres y el Sudeste (LASER) = London and South Eastern Library Region (LASER).* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.* región costera = coastal region.* región del Golfo, la = Gulf region, the.* región del Golfo Persa, la = Arabian Gulf region, the.* región del Pacífico asiático = Asia-Pacific region.* región del Pacífico, la = Pacific region, the.* región ecológica = ecoregion.* región ecuatorial = equatorial region.* regiones salvajes de Africa, las = wilds of Africa, the.* región geográfica = geographical region, geographic region.* región lechera = dairy region.* región lumbar, la = low back, the, lumbar region, the.* región lumbar, the = lower back, the.* región menos favorecida = less favoured region (LFR).* región montañosa = highland.* típico de la región = vernacular.* * *1)a) (Geog) regionuna región montañosa — a mountainous region o area
b) (Adm) region, district2) (Anat) region, area* * *= region, tract, regional area.Ex: The catalogue often forms the basis for co-operation and good relations between the libraries in a region.
Ex: Protecting the remaining large tracts of tropical forests is not a financially impossible task.Ex: All regional areas in Australia will be provided with access to digital television services over the next three years.* corazón de una región = heartland.* dentro de una región = intra-regional [intraregional].* entre regiones = cross-regional, inter-regional [interregional].* especificación de la región de pertenencia = regionalisation [regionalization, -USA].* región alveolar = alveolar region.* región atrasada = backward region.* región autonómica = autonomous region.* Región Bibliotecaria de Londres y el Sudeste (LASER) = London and South Eastern Library Region (LASER).* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.* región costera = coastal region.* región del Golfo, la = Gulf region, the.* región del Golfo Persa, la = Arabian Gulf region, the.* región del Pacífico asiático = Asia-Pacific region.* región del Pacífico, la = Pacific region, the.* región ecológica = ecoregion.* región ecuatorial = equatorial region.* regiones salvajes de Africa, las = wilds of Africa, the.* región geográfica = geographical region, geographic region.* región lechera = dairy region.* región lumbar, la = low back, the, lumbar region, the.* región lumbar, the = lower back, the.* región menos favorecida = less favoured region (LFR).* región montañosa = highland.* típico de la región = vernacular.* * *regiones (↑ región a1)A1 ( Geog) regionuna región montañosa a mountainous region o areala región andina the Andean regionlas regiones del país donde opera la guerrilla the areas o regions of the country where the guerillas operate2 ( Adm) region, districtCompuesto:military districtB ( Anat) region, area* * *
región sustantivo femenino
region
región f Geog Anat Mil region
' región' also found in these entries:
Spanish:
adelantada
- adelantado
- arroba
- atrasada
- atrasado
- autonomía
- caldo
- caribeña
- caribeño
- comarca
- comunidad
- degustación
- dinamitar
- históricamente
- latitud
- oasis
- propagarse
- propia
- propio
- serranía
- sierra
- suave
- tonillo
- vinícola
- zona
- alfajor
- arrocero
- Ártico
- autónomo
- caracterizar
- Chaco
- coya
- deshabitado
- diseminado
- este
- explorar
- exportador
- fecundo
- gentilicio
- habla
- lluvioso
- lugar
- milonga
- nordeste
- noroeste
- norte
- oeste
- pampa
- poblar
- seco
English:
Antarctic
- area
- country
- district
- map
- northern
- ravage
- region
- wreak
- Arctic
- blight
- break
- Caribbean
- coast
- decline
- deprived
- desert
- east
- frozen
- grip
- inhospitable
- Lake District
- lawless
- Midwest
- north
- police
- produce
- pubic
- settle
- small
- south
- southern
- survey
- tour
- undeveloped
- uninhabited
- wash
- west
- wine
* * *región nf1. [área] region2. [administrativa] region3. Mil districtregión aérea aerial zone;región militar military zone;región naval naval zone4. Anat region, area* * *f region;región lumbar ANAT lumbar region* * ** * *región n region -
14 alfafor
см. alfajor 2); m; Арг., Бол., Ур.
См. также в других словарях:
Alfajor — puede referirse a dos dulces típicos de la gastronomía española e hispanoamericana, diferentes según el lugar donde se elaboren: Alfajor (España), dulce español; o Alfajor (Latinoamérica), dulce latinoamericano. Esta página de desambiguación… … Wikipedia Español
alfajor — sustantivo masculino 1. Dulce elaborado generalmente con almendras, nueces y miel: El alfajor es un dulce muy típico de la Navidad. 2. Origen: Argentina, Uruguay. Dulce elaborado con dos porciones de masa con dulce de leche, chocolate o mermelada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alfajor — s. m. [Culinária] Designação de diversos doces típicos de Espanha e de alguns países da América Latina. (Na América Latina, pode ser composto por rodelas de massa geralmente recheadas com doce de leite e de coberturas variadas). ‣ Etimologia:… … Dicionário da Língua Portuguesa
alfajor — (Del ár. hisp. fašúr, este del persa afšor, jugo, y este del pelvi afšurdan, exprimir). 1. m. alajú. 2. Rosquilla de alajú. 3. Am. Mer. Golosina compuesta por dos rodajas delgadas de masa adheridas una a otra con dulce y a veces recubierta de… … Diccionario de la lengua española
Alfajor — Alfajores péruviens Alfajores triples de chocolat et glacé … Wikipédia en Français
Alfajor — Infobox Prepared Food name = Alfajor caption = Two alfajores ( black and white chocolate) alternate name = country = Medina Sidonia Alfajor, and Alfajor of Murcia: Spain Modern style: Argentina region = creator = course = Sweet served = Cold main … Wikipedia
Alfajor — ► sustantivo masculino 1 COCINA Pasta de almendras, nueces, pan rallado y tostado, miel y otros ingredientes. SINÓNIMO alajú 2 COCINA Rosquillas de almendras, nueces, pan rallado y tostado y miel. 3 Argentina, Chile, Uruguay COCINA Dulce formado… … Enciclopedia Universal
alfajor — {{#}}{{LM A01639}}{{〓}} {{[}}alfajor{{]}} ‹al·fa·jor› {{《}}▍ s.m.{{》}} Dulce hecho con una pasta de almendras, nueces, miel, pan rallado y tostado u otros ingredientes: • En Navidad solemos tomar polvorones y alfajores.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Alfajor (Latinoamérica) — Para otros usos de este término, véase Alfajor. Alfajores triples de chocolate y glaseado … Wikipedia Español
Alfajor (España) — Para otros usos de este término, véase Alfajor. Alfajores andaluces … Wikipedia Español
alfajor — lunf. Facón; daga grande// pop. golosina hecha con dos tapas de pasta y dulce entre ambas … Diccionario Lunfardo