-
1 Kohl
das macht den Kohl nicht fett э́то ма́ло чему́ помо́жет; от э́того ма́ло ра́достиden alten Kohl wieder aufwärmen пренебр. затяну́ть ста́рую пе́сню; нача́ть всё сы́зноваaufgewärmter Kohl пренебр. ста́рая пе́сня [исто́рия]Kohl II m -(e)s разг. вздор, чепуха́ -
2 Kohl
Kohl m -(e)s, -e1. капу́ста (Brassica L.)Kohl wí egen — насе́чь [наруби́ть] капу́сту
2. тк. sg фам. вздор, чепуха́Kohl réden [schwátzen] — моло́ть вздор, городи́ть чепуху́
◇das macht den Kohl nicht fett разг. — э́то ма́ло чему́ помо́жет; от э́того ма́ло про́ку
den á lten Kohl wí eder á ufwärmen разг. пренебр. — вороши́ть про́шлое; нача́ть опя́ть всё снача́ла
á ufgewärmter Kohl разг. пренебр. — ста́рая пе́сня [исто́рия]
-
3 Kohl
1) ( Gemüse) cabbage2) (fam: Quatsch) nonsense no indef art, no pl, rubbish no indef art, no pl, codswallop no indef art, no pl ( Brit) (sl)\Kohl reden to talk rubbish [or nonsense] [or (fam!) shit];3) ( fam);das macht den \Kohl auch nicht fett that doesn't help a lot, that's not much help;den [alten] \Kohl aufwärmen to bring up the old story again -
4 kohl
Kohl m o.Pl. 1. Bot зеле; 2. umg глупости, простотии; umg das macht den Kohl auch nicht fett и това няма да помогне; umg red nicht solchen Kohl не говори глупости!; umg alten Kohl wieder aufwärmen подемам отново разговор за нещо отдавна забравено.* * *der 1. зеле; 2. гов глупости; mach' k-n =! не го усуквай! -
5 Kohl
〈m.; Kohls, Kohlköpfe, voor de soorten ook meervoud Kohle〉♦voorbeelden: -
6 kohl
[kəʊl, AM koʊl]\kohl pencil Kajalstift m* * * -
7 kohl
-
8 kohl
-
9 kohl
kohl s.m. (cosmetico per occhi) kohl. -
10 Kohl
-
11 Kohl
-
12 kohl arab.
kohl arab. noun краска для век -
13 Kohl
-
14 kohl(pech)rabenschwarz
-
15 kohl
[koul] n cosmético usado pelas mulheres do Oriente para escurecer as pálpebras. -
16 kohl
kohl -
17 Kohl
Kohl -
18 Kohl
Kohl m <Kohls; Kohle> BOT lahana -
19 kohl
-
20 Kohl
Kohl
См. также в других словарях:
Kohl's — Type Public Traded as NYSE: KSS Industry … Wikipedia
Kohl (Familienname) — Kohl ist ein deutschsprachiger Familienname. Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Kohl — [ko:l], der; [e]s, e: 1. a) in vielen Arten vorkommende, meist große Köpfe ausbildende Pflanze, die als Gemüse gegessen wird: Kohl anbauen, pflanzen. Zus.: Blumenkohl, Rotkohl, Weißkohl, Winterkohl. b) aus dem Kohl (1 a) gewonnenes Gemüse: Kohl… … Universal-Lexikon
Kohl (cosmetics) — Kohl is a mixture of soot and other ingredients used predominantly by Middle Eastern, North African, Sub Saharan African, and South Asian women, and to a lesser extent men, to darken the eyelids and as mascara for the eyelashes. Kohl {from Arabic … Wikipedia
Kohl — may stand for*Kohl (cosmetics), a traditional Middle Eastern cosmetic *Kohl s, a company that operates department stores located in the United States *KOHL, a radio station in Fremont, California *Kohl Children s Museum Human names Kohl is also… … Wikipedia
Kohl Center — Daten Ort Madison, Wisconsin, USA Koo … Deutsch Wikipedia
KOHL, HERBERT — (1935– ), U.S. senator and owner of Milwaukee Bucks basketball team. Kohl was born in Milwaukee, Wisconsin, to Max and Mary, both immigrants (Max from Poland, Mary from Russia). He graduated from the University of Wisconsin and was president of… … Encyclopedia of Judaism
Kohl — Brassica juncea Systematik Rosiden Eurosiden II Ordnung … Deutsch Wikipedia
kohl — (Helmut) (né en 1930) homme politique allemand. Président du parti démocrate chrétien (C.D.U.) en 1973, chancelier de la R.F.A. (1982) puis de l Allemagne réunifiée. ⇒KOHL, subst. masc. Fard de couleur sombre qui s applique sur les paupières, les … Encyclopédie Universelle
Kohl (Begriffsklärung) — Kohl bezeichnet die Pflanzengattung Brassica, siehe Kohl einen deutschsprachigen Familiennamen, siehe Kohl (Familienname) Kohl bezeichnet folgende geografische Objekte: Kohl Center, Mehrzweckhalle in Madison, Wisconsin, USA Kohl Plateau,… … Deutsch Wikipedia
Kohl-Lauch — (Allium oleraceum) Systematik Ordnung: Spargelartige (Asparagales) Familie … Deutsch Wikipedia