-
1 barda
-
2 barda
anoche,/ corral, patio. / anoche. -
3 hoarding
'ho:diŋ1) (a temporary fence of boards, eg round a place where a building is being knocked down or built.) valla2) (a usually large wooden board on which advertisements, posters etc are stuck.) valla publicitariatr['hɔːdɪŋ]1 (billboard) valla publicitaria; (construction) vallaadj.• ahuchador adj.n.• acaparamiento s.m.• acumulación secreta s.f.• atesoramiento s.m.• cartelera s.f.• valla de construcción s.f.'hɔːrdɪŋ, 'hɔːdɪŋ1) u ( anticipating a shortage) acaparamiento m2) c ( billboard) (BrE) valla f publicitaria, barda f de anuncios (Méx)
I
['hɔːdɪŋ]N (=fence) valla f ; (for advertisements) valla f publicitaria
II
['hɔːdɪŋ]N (=act) acumulación f, retención f* * *['hɔːrdɪŋ, 'hɔːdɪŋ]1) u ( anticipating a shortage) acaparamiento m2) c ( billboard) (BrE) valla f publicitaria, barda f de anuncios (Méx) -
4 bard
tr[bɑːd]1 bardo, vate nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe Bard of Avon William Shakespearebard ['bɑrd] n: bardo mn.• barda s.f.• bardo s.m.• cantor s.m.• vate s.m.v.• bardar v.bɑːrd, bɑːd[bɑːd]N liter bardo m, vate mthe Bard — (=Shakespeare) el Vate
* * *[bɑːrd, bɑːd] -
5 thatch
Ɵæ
1. noun(straw, rushes etc used as a roofing material for houses.) paja
2. verb(to cover the roof of (a house) with thatch.) cubrir con techo de paja- thatchedthatch n tejado de pajatr[ɵæʧ]2 (hair) mata1 poner techo de paja a, cubrir con techo de pajathatch ['ɵæʧ] vt: cubrir o techar con pajathatch n: paja f (usada para techos)n.• barda s.f.• paja s.f.• techo de paja s.m.v.• bardar v.• poner un techo de paja a v.
I θætʃa) u ( roofing) paja, juncos etc utilizados como techumbre, quincha f (AmS)
II
transitive verb \<\<roof\>\> cubrir* or techar con paja (or juncos etc), empajar, quinchar (AmS)[θætʃ]1.N (=straw) paja f ; (=roof) techo m de paja2.VT cubrir con paja, poner techo de paja a* * *
I [θætʃ]a) u ( roofing) paja, juncos etc utilizados como techumbre, quincha f (AmS)
II
transitive verb \<\<roof\>\> cubrir* or techar con paja (or juncos etc), empajar, quinchar (AmS) -
6 horse armor
-
7 horse armour
-
8 cemento
cemento sustantivo masculinoa) (Const, Odont) cement;
cemento sustantivo masculino cement
cemento armado, reinforced cement ' cemento' also found in these entries: Spanish: acarrear - fábrica - tapar - barda - fraguar - inhalación - pavimentar - pavimento English: cement -
9 madera
madera sustantivo femenino ( material) wood; (para construcción, carpintería) lumber (esp AmE), timber (BrE);◊ madera blanda/dura softwood/hardwood;es de madera it's made of wood, it's wooden; mesa de madera wooden table; madera de pino pine (wood); tener madera de algo to have the makings of sth; tocar madera to knock (on) wood (AmE), touch wood (BrE)
madera sustantivo femenino wood
una puerta de madera, a wooden door (para construir) timber, US lumber Locuciones: tienes madera de artista, you have all the makings of an artist
¡toquemos madera!, touch wood! ' madera' also found in these entries: Spanish: adelgazar - barnizar - caoba - carpintería - de - enmohecerse - esculpir - forjada I - forjado - grabada - grabado - haya - indicada - indicado - labrar - labrada - labrado - nogalina - nudo - nudosa - nudoso - palo - perforación - perforado - podrida - podrido - pulir - revestimiento - roble - sándalo - somier - tablón - talla - tallar - tarugo - teca - trabajar - traspasar - veta - viga - viruta - abierto - apolillado - apolillarse - astilla - astillarse - barda - barniz - blando - cepillar English: bend - board - bunk - carve - chip - chisel - crate - cut - drill - eat into - grain - hobbyhorse - knotty - laminated - length - lumber - nail - of - out of - ply - polish - polished - post - potential - pulp - score - scrape - seasoned - shape - shave - shaving - slab - sliver - splinter - split - stain - stained - stamp - timber - timber-yard - touch - vaulting-horse - walnut - warp - weather - wood - woodcarving - woodcut - wooden - woodwind -
10 барда
ж.orujo m, bagazo m* * *n1) gener. bagazo, orujo2) eng. hez, madre3) mexic. (растение ввиде лианы) barda -
11 вьючное животное
-
12 thatch
English-Spanish architecture and construction dictionary > thatch
-
13 thatching
English-Spanish architecture and construction dictionary > thatching
-
14 hedge
s.1 vallado, barrera.2 cerco de setos, cerca o valla formada por matojos o arbustos, cerca de setos, barda.3 evasiva.v.1 equilibrar los riesgos de.2 equilibrar riesgos, garantizarse, protegerse con garantías.3 cercar con un seto, encerrar con seto.4 contestar con evasivas, andarse con rodeos. (pt & pp hedged) -
15 high fence
s.cerca alta, barda. -
16 thatched fence
s.bardal, barda. -
17 thatched wall
s.bardal, barda. -
18 tepamitl
pared f, barda f -
19 xamixtepantli
tapia f, barda f
См. также в других словарях:
barda — [ barda ] n. m. • 1848; ar. barda a « bât » 1 ♦ Arg. milit. (puis fam.) L équipement du soldat. 2 ♦ Fam. Chargement encombrant, bagage. ⇒ attirail; fam. bazar, fourbi. Prenez tout votre barda. ● barda nom masculin (arabe barda‘a, couverture de… … Encyclopédie Universelle
bardă — BÁRDĂ, bărzi, s.f. Secure cu tăişul lat şi cu coada scurtă, întrebuinţată mai ales la cioplitul lemnului şi, odinioară, ca armă de luptă. ♢ expr. A da (sau a zvârli) cu barda în lună sau a da cu barda în Dumnezeu = a fi nesocotit. Cioplit (numai) … Dicționar Român
Barda — may refer to:*Barda Rayon, a district in Azerbaijan *Barda, Azerbaijan, a town in Azerbaijan *Barda, Russia, a village ( selo ) in Perm Krai, Russia *Jean Pierre Barda *Olaf Barda *Elyaniv Barda *Barda or Baada people in Western Australia * Barda … Wikipedia
Barda — Saltar a navegación, búsqueda Armadura de parada de Felipe II en el Palacio Real (Madrid) Para otros usos de este término, véase Barda (desambiguación). Barda es lo mismo que arnés o armadura de vaqueta (cuero de ternera curtido) o hierro. Servía … Wikipedia Español
Barda (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Barda puede referirse a: El arnés o Barda El nombre común de la planta Quercus pyrenaica El nombre común de la planta Quercus petraea El Rayón de Barda, perteneciente a la República de Azerbaiyán. En arquitectura… … Wikipedia Español
Barda (Rayón) — Saltar a navegación, búsqueda Localización de Barda resaltada con rojo en el mapa azerí. Barda (Azerí: Bərdə) es uno de los cincuenta y nueve rayones en los que subdivide políticamente la República de Azerbaiyán. La ciudad capital es la ciudad de … Wikipedia Español
Barda del Medio — Saltar a navegación, búsqueda Barda del Medio … Wikipedia Español
Barda — ist der Nachname des norwegischen Schachspielers Olaf Barda ist der Nachname des israelischen Fußballspielers Elyaniv Barda ein anderer Name für die aserbaidschanische Stadt Bərdə (Stadt) und den Bezirk Bərdə (Rayon) ist der Name eines… … Deutsch Wikipedia
Barda Rayon — Barda (Bərdə) is a rayon of Azerbaijan, with capital city being Barda. There are 109 villages in the Rayon, with two being named Qazaxlar. [ [http://www.aran regional.az/en/berde.php Ministry of Economic Development] ] VillagesAlaçadırlı, Alpout … Wikipedia
Barda — est un film turc réalisé par Serdar Akar en 2007. Fiche technique Titre original : Barda Titre international anglais : In Bar Distribution Nejat İşler : Selim Hakan Boyav : Patlak Serdar Orçin : 45 Erdal Beşikçioğlu … Wikipédia en Français
barda — s.f. [dall arabo barda‚a coprisella, basto ]. 1. (equit.) [sedile a forma concava, senza arcioni, da apporre sul dorso del cavallo] ▶◀ ⇑ sella. 2. (arm.) [al plur., gualdrappa di stoffa con placche di metallo, di cuoio, di corno, ecc., con cui si … Enciclopedia Italiana