-
1 forjado
Del verbo forjar: ( conjugate forjar) \ \
forjado es: \ \el participioMultiple Entries: forjado forjar
forjar ( conjugate forjar) verbo transitivo ‹ metal› to work ‹ plan› to make; ‹ilusiones/esperanzas› to build up ‹amistad/alianza› to forge forjarse verbo pronominal ‹ porvenir› to shape, forge; ‹ ilusiones› to build up
forjado,-a I adjetivo wrought, forged
II sustantivo masculino floor structure, framework: están tirando los forjados de madera que estaban carcomidos, they're getting rid of the wooden framework that was worm-eaten
forjar verbo transitivo
1 (un metal) to forge
2 (una empresa, una ilusión) to create, make ' forjado' also found in these entries: Spanish: forjada I - hierro English: wrought iron -
2 ukutý
forjado -
3 кованый
-
4 кованный
-
5 tlapiqui
forjado -
6 forjada i
forjado,-a I adjetivo wrought, forged
II sustantivo masculino floor structure, framework: están tirando los forjados de madera que estaban carcomidos, they're getting rid of the wooden framework that was worm-eaten -
7 brick nog
English-Spanish architecture and construction dictionary > brick nog
-
8 brick-and-stud work
English-Spanish architecture and construction dictionary > brick-and-stud work
-
9 brick-nogging
English-Spanish architecture and construction dictionary > brick-nogging
-
10 waffle slab
English-Spanish architecture and construction dictionary > waffle slab
-
11 ковка под молотом
Русско-испанский автотранспортный словарь > ковка под молотом
-
12 кобальт при холодной температуре
Русско-испанский автотранспортный словарь > кобальт при холодной температуре
-
13 coining
-
14 rough forged
-
15 rough-forged
-
16 cold-forging die
nMECH ENG, PROD estampa de forjado en frío f, matriz de forjado en frío f, molde de forjado en frío m, troquel de forjado en frío mTHERMO estampa ede forjado en frío f, matriz de forjado en frío f, molde de forjado en frío m, troquel de forjado en frío m -
17 wrought
tr[rɔːt]2 (made and decorated) hecho,-a, elaborado,-a, decorado,-a1 architecture→ link=work work{wrought ['rɔt] adj1) shaped: formado, forjadowrought iron: hierro forjadoadj.• forjado, -a adj.• labrado, -a adj.
I rɔːt(past & past p of work II 4) a)) (frml or liter)
II
wrought iron — hierro m forjado
[rɔːt]finely wrought features — (liter) rasgos finamente cincelados (liter)
1.VB†† (pt, pp) of workdestruction wrought by the floods — daños mpl causados por las inundaciones
2.ADJwrought iron — hierro m forjado
* * *
I [rɔːt](past & past p of work II 4) a)) (frml or liter)
II
wrought iron — hierro m forjado
finely wrought features — (liter) rasgos finamente cincelados (liter)
-
18 forged shackle
nMECH ENG gancho de acero forjado m, gancho de hierro forjado m, grillete de acero forjado m, grillete de hierro forjado m, horquilla de acero forjado f, horquilla de hierro forjado f -
19 кованый
ко́ван||ыйforĝita;\кованыйое желе́зо forĝita fero.* * *прил.1) forjado; bardado ( окованный)ко́ваное желе́зо — hierro forjado
ко́ваный сунду́к — baúl bardado
2) ( подкованный) herradoко́ваная ло́шадь — caballo herrado
ко́ваные сапоги́ — botas de montar herradas
* * *прил.1) forjado; bardado ( окованный)ко́ваное желе́зо — hierro forjado
ко́ваный сунду́к — baúl bardado
2) ( подкованный) herradoко́ваная ло́шадь — caballo herrado
ко́ваные сапоги́ — botas de montar herradas
* * *adj1) gener. (ïîäêîâàññúì) herrado, bardado (окованный), martilleado, chapado2) eng. forjado, martillado -
20 поковка
ж. спец.1) ( ковка) forja f, forjado m2) (заготовка; изделие) pieza forjada, tocho forjado* * *n1) eng. desbaste forjado (заготовка), pieza del forja, pieza estampada en caliente, pieza forjada, tocho forjado, forja, forjadura (ñì.á¿. forja)2) special. (çàãîáîâêà; èçäåëèå) pieza forjada, (êîâêà) forja, forjado
См. также в других словарях:
Forjado — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina forjado a un elemento estructural superficial capaz de transmitir las cargas que soporta y su peso propio a los elementos verticales que lo sostienen, dejando un espacio diáfano cubierto. Se emplea para… … Wikipedia Español
forjado — (Del part. de forjar). m. Relleno con que se hacen las separaciones de los pisos de un edificio. forjado de ladrillo. m. Entramado cuyos espacios intermedios se cubren con ladrillo. ☛ V. hierro forjado … Diccionario de la lengua española
forjado — sustantivo masculino 1. Armazón o relleno con que se hacen las paredes o las separaciones entre los pisos de un edificio. 2. Área: metalurgia Acción y efecto de forjar los metales: El forjado puede ser un trabajo penoso. Sinónimo: forja … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
forjado — ► sustantivo masculino 1 METALURGIA Acción y resultado de forjar o trabajar los metales. SINÓNIMO forjadura 2 CONSTRUCCIÓN Armazón de las paredes y separaciones entre pisos de un edificio. SINÓNIMO entramado * * * forjado, a 1 Participio de… … Enciclopedia Universal
forjado — {{#}}{{LM F18058}}{{〓}} {{SynF18524}} {{[}}forjado{{]}} ‹for·ja·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En construcción,{{♀}} armazón o entramado con el que se rellenan los huecos existentes entre las vigas para hacer las separaciones entre los pisos de un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Forjado sanitario — Saltar a navegación, búsqueda El forjado sanitario es la parte de la edificación situada en contacto con el terreno. Desde el punto de vista constructivo debe garantizar el aislamiento de esta superficie en contacto con el suelo y el proyectista… … Wikipedia Español
Forjado reticular — Saltar a navegación, búsqueda Un forjado reticular es un tipo de forjado constituido por una retícula de nervios de hormigón armado, de pequeña anchura y a corta distancia unos de otros, de tal forma que las cargas se transmiten en las dos… … Wikipedia Español
forjado a martinete — Proceso para dar forma al metal y aumentar su resistencia. En la mayoría de los procesos de forjado se aplica con fuerza una matriz superior contra la pieza de trabajo previamente calentada, que descansa sobre una matriz inferior estacionaria. Si … Enciclopedia Universal
forjado de ladrillo — m Entramado de madera cuyo relleno se ha realizado con ladrillos … Diccionario de Construcción y Arquitectur
forjado reticular — m Losa de hormigуn armado reforzada con nervios en dos direcciones … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Hierro forjado — El hierro forjado, es un material de hierro que posee la propiedad de poder ser forjado y martillado cuando esta muy caliente (al rojo) y que se endurece enfriándose rápidamente. Funde a temperatura mayor de 1500 °C, es poco tenaz y puede… … Wikipedia Español