-
1 awl
alêne f, perçoir mDictionary of Engineering, architecture and construction > awl
-
2 awl
[ɔːl] -
3 punch
punch [pʌnt∫]1. nound. ( = drink) punch m• to punch sb's nose/face donner un coup de poing sur le nez/la figure de qn• the goalkeeper punched the ball over the bar le gardien de but a envoyé le ballon par-dessus la barre d'un coup de poingc. (with finger) [+ button] taper sur4. compounds[+ code number] taper[+ hole] faire à la poinçonneuse ; [+ design] estamper* * *[pʌntʃ] 1.1) ( blow) coup m de poing3) ( tool) ( for leather) alène f; ( for metal) perçoir m; Computing perforateur mticket punch — pince f à composter
4) ( drink) punch m2.transitive verb1) ( hit)2) Computing, Telecommunications perforer [cards, tape]; appuyer sur [key]3) ( make hole in) ( manually) poinçonner; ( in machine) composter [ticket]3.intransitive verb cogner, donner des coups de poingPhrasal Verbs:- punch in••to pack a punch — (colloq) [boxer] avoir du punch; [cocktail] être corsé; [book, film] avoir un fort impact
to pull no punches — lit, fig ne pas y aller de main morte
-
4 awl
English-French architecture and construction dictionary > awl
-
5 awl
-
6 punch
A n1 ( blow) coup m de poing ; to give sb a punch donner un coup de poing à qn ; she gave him a punch on the nose/on the chin elle lui a donné un coup de poing dans le nez/au menton ; to hit sb in the face with a punch donner un coup de poing dans la figure de qn ;2 fig ( forcefulness) ( of person) punch ○ m ; (of style, performance) énergie f ; it lacks punch ça manque de nerf ; a slogan with a bit more punch un slogan plus frappant ;3 ( tool) ( for leather) alène f ; ( for metal) perçoir m ; Comput perforateur m ; ticket punch pince f à composter ;4 ( drink) punch m.B vtr1 ( hit) to punch sb in the face donner un coup de poing dans la figure de qn ; to punch sb on the nose/on the chin donner un coup de poing dans le nez/au menton de qn ; to punch sb hard frapper qn très fort avec le poing ; he was punched and kicked on lui a donné des coups de poing et des coups de pied ;3 ( make hole in) ( manually) poinçonner ; ( in machine) composter [ticket] ; to punch holes in sth (in paper, leather) faire des trous dans qch ; ( in metal) perforer qch.C vi cogner, donner des coups de poing.to pack a punch ○ [boxer] avoir du punch ; [cocktail] être corsé ; [book, film] avoir un fort impact ; to pull no punches lit, fig ne pas y aller de main morte.■ punch in:■ punch out:▶ punch out [sth], punch [sth] out ( shape) découper qch à l'emporte-pièce ; to punch out a number on the phone composer un numéro au téléphone. -
7 awl
См. также в других словарях:
alêne — alêne … Dictionnaire des rimes
alène — [ alɛn ] n. f. VAR. vx alêne • 1209; germ. °alisna, anc. haut all. alunsa;cf. all. Ahle ♦ Poinçon effilé servant à percer les cuirs. ⊗ HOM. Allène, haleine. ● alêne nom féminin (germanique alisna) Poinçon qui sert à percer le cuir afin de… … Encyclopédie Universelle
alêne — alène [ alɛn ] n. f. VAR. vx alêne • 1209; germ. °alisna, anc. haut all. alunsa;cf. all. Ahle ♦ Poinçon effilé servant à percer les cuirs. ⊗ HOM. Allène, haleine. ● alêne nom féminin (germanique alisna) Poinçon qui sert à percer le cuir afin de… … Encyclopédie Universelle
alene — ALÉNE adv. Într un ritm încet, fără grabă. – A3 + lene. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Alene ≠ grăbit, repede Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime ALÉNE adv. v. agale. Trimis de siveco, 08.10.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Alene — Alêne Pour l’article homonyme, voir Alène (homonymie). Alênes de bottier cordonnier L’alêne est généralement un outil des cor … Wikipédia en Français
Alène — Der Fluss in LuzyVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
alêne — ALÊNE. s. f. Espèce de poinçon de fer, emmanché dans un morceau de bois rond, et dont on se sert pour percer le cuir et pour le coudre. Alêne plate, ronde, carrée. Manche d alêne. Les Cordonniers, les Bourreliers, etc. se servent d alênes. La… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
aléné — aléné, ée (a lé né, née) adj. Terme de botanique. Qui est en forme d alêne. Feuille alénée. On dit plus communément subulé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Alène — 46° 51′ 50″ N 4° 01′ 58″ E / 46.8639, 4.03278 … Wikipédia en Français
ALÊNE — s. f. Espèce de poinçon de fer, qui est emmanché dans un morceau de bois rond, et dont on se sert pour percer le cuir et pour le coudre. Alêne plate, ronde, carrée. Manche d alêne. Les cordonniers, les bourreliers, etc., se servent d alênes. La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ALÊNE — n. f. T. d’Arts Poinçon de fer, qui est emmanché dans un morceau de bois, dont on se sert pour percer le cuir et pour le coudre. Alêne plate, ronde, carrée. Manche d’alêne. Les cordonniers, les bourreliers, etc., se servent d’alênes. La pointe… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)