Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

air+navigation

  • 1 аеронавигация

    air navigation
    * * *
    а̀еронавига̀ция,
    ж., само ед. air navigation.
    * * *
    aeronavigation
    * * *
    air navigation

    Български-английски речник > аеронавигация

  • 2 карта

    1. card
    лична карта an identity/identification card
    членска карта a membership card
    входна карта pass; an admittance card/ticket
    технологическа карта a process/an operation/a control chart; flowsheet
    пощенска карта card, postcard, a postal card
    илюстрована карта (пощенска) a picture postcard, a view card
    2. геогр. map; chart
    автомобилна карта, карта на пътищата a motoring map, a road map
    морска карта a sea/navigation chart
    авиационна/въздушна/летателна карта an air/a navigation chart/map
    метеорологическа карта a barometric chart, a weather map
    маршрутна карта a route chart; a chart of itineraries
    синоптична карта a synoptic weather chart
    карта с координатна мрежа a gridded map
    правя карта на местността map the locality; survey the locality
    3. (за игра) card, playing card
    играя (на) карти play cards
    колода карти a pack/deck of cards
    раздавам/давам картите deal the cards
    разбърквам/размесвам/бъркам картите shuffle the cards
    имам добри/силни карти have a good hand
    показвам картите си, слагам картите си на масата show o.'s cards/hand
    залагам/поставям всичко на карта stake/risk everything
    залагам всичко на една карта разг. put all o.'s eggs in one basket
    гледам някому на карти tell s.o.'s fortune by cards
    * * *
    ка̀рта,
    ж., -и 1. card; абонаментна \картаа season ticket; военна \картаа ticket; входна \картаа pass; admittance card/ticket; избирателна \картаа voting card; илюстрована \картаа ( пощенска) picture postcard, view card; контролна \картаа timecard; лична \картаа identity/identification card; перфорирана \картаа punched card; пощенска \картаа card, postcard, postal card; технологическа \картаа process/an operation/control chart; flowsheet; членска \картаа membership card;
    2. геогр. map; chart; авиационна/въздушна/летателна \картаа air/navigation chart/map; автомобилна \картаа, \картаа на пътищата motoring map, road map; артилерийска \картаа fire control map; \картаа с координатна мрежа gridded map; маршрутна \картаа route chart; chart of itineraries; метеорологическа \картаа barometric chart, weather map; морска \карта sea/navigation chart; официална топографска \картаа ordnance survey (map); правя \картаа на местността map the locality; survey the locality; синоптична \картаа synoptic weather chart; топографска \картаа topographic map;
    3. (за игра) card, playing card; гледам някому на \картаи tell s.o.’s fortune by cards; залагам всичко на една \картаа разг. put all o.’s eggs in one basket; залагам/поставям всичко на \картаа stake/risk everything; играя (на) \картаи play cards; играя с открити \картаи (и прен.) lay/put o.’s cards on the table; излизам с висока \картаа play high; имам добри/силни \картаи have a good hand.
    * * *
    card (за игра); (географска и пр.) map; pass (входна и за гр. транспорт)
    * * *
    1. (за игра) card, playing card 2. card 3. КАРТА с координатна мрежа a gridded map 4. абонаментна КАРТА a season ticket 5. авиационна/ въздушна/летателна КАРТА an air/a navigation chart/map 6. автомобилна КАРТА, КАРТА на пътищата a motoring map, a road map 7. артилерийска КАРТА a fire control map 8. военна КАРТА ticket 9. входна КАРТА pass;an admittance card/ticket 10. върви ми на карти have luck at cards 11. геогр. map;chart 12. гледам някому на карти tell s. o.'s fortune by cards 13. залагам всичко на една КАРТА разг. put all o.'s eggs in one basket 14. залагам/поставям всичко на КАРТА stake/risk everything 15. играя (на) карти play cards 16. избирателна КАРТА a voting card 17. излизам с висока КАРТА play high 18. илюстрована КАРТА (пощенска) a picture postcard, a view card 19. имам добри/силни карти have a good hand 20. колода карти a pack/deck of cards 21. лична КАРТА an identity/identification card 22. маршрутна КАРТА a route chart;a chart of itineraries 23. метеорологическа КАРТА a barometric chart, a weather map 24. морска КАРТА a sea/navigation chart 25. официална топографска КАРТА an ordnance survey (map) 26. перфорирана КАРТА a punched card 27. показвам картите си, слагам картите си на масата show o.'s cards/hand 28. пощенска КАРТА card, postcard, a postal card 29. правя КАРТА на местността map the locality;survey the locality 30. разбърквам/размесвам/бъркам картите shuffle the cards 31. раздавам/давам картите deal the cards 32. синоптична КАРТА a synoptic weather chart 33. технологическа КАРТА a process/an operation/a control chart;flowsheet 34. топографска КАРТА a topographic map 35. членска КАРТА a membership card

    Български-английски речник > карта

  • 3 система ЛАНАК за радионавигация и управление на самолети

    laminar air navigation anticollision system
    laminar air navigation anticollision systems

    Български-Angleščina политехнически речник > система ЛАНАК за радионавигация и управление на самолети

См. также в других словарях:

  • Air navigation — The principles of air navigation are the same for all aircraft, big or small. Air navigation involves successfully piloting an aircraft from place to place without getting lost, breaking the laws applying to aircraft, or endangering the safety of …   Wikipedia

  • Air Navigation Service Provider — An Air Navigation Service Provider (ANSP) is the organisation that separates aircraft both on the ground and in flight in a dedicated block of airspace on behalf of a state or a number of states. Air Navigation Service Providers are either… …   Wikipedia

  • Air Navigation and Engineering Company — L Air Navigation and Engineering Company était un constructeur d avions britanniques. Elle a été créée en 1919 à cessé ses activités en 1927. Sommaire 1 Historique 2 Avions construits 3 Automobile construite 4 R …   Wikipédia en Français

  • air navigation facility — Any facility used, available for use, or designed for use as an aid to air navigation, including landing areas; lights; any apparatus or equipment for disseminating weather information, signaling, radio–direction finding, or radio or other… …   Aviation dictionary

  • Air Navigation and Engineering Company — Aircraft Navigation and Engineering Company Limited was a British aircraft manufacturer from its formation in 1919 to 1927.HistoryThe company was formed in 1919 when the Blériot SPAD Manufacturing Company Limited was renamed. The company was… …   Wikipedia

  • air navigation facility — Any facility used in, available for use in, or designed for use in, aid of air navigation, including landing areas, lights, any apparatus or equipment for disseminating weather information, for signalling, for radio directional finding, or for… …   Ballentine's law dictionary

  • polar air navigation — Air navigation in the region of the north or south pole. Polar air navigation poses special problems because of the convergence of meridians, erratic behavior of magnetic compasses, unreliability of radio performance and scarcity of radio… …   Aviation dictionary

  • future air navigation systems — Air navigation systems designed to satisfy national or international stated requirements, primarily through the use of satellite technology. Future air navigation system (FANS) …   Aviation dictionary

  • air navigation — noun the science and technology of determining the position of an aircraft with respect to the surface of the earth and accurately maintaining a desired course …   Wiktionary

  • air navigation — science and technology of piloting an airplane and determining its position …   English contemporary dictionary

  • Future Air Navigation System — The world s Air Traffic Control system still uses components defined in the 1940s s following the 1944 meeting in Chicago which launched the creation of the International Civil Aviation Organisation (ICAO). This traditional ATC system uses analog …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»