-
1 aglutinante
adj.1 binding (sustancia).2 agglutinative (linguistics).3 agglutinant, adhesive, binding, agglutinative.m.1 binding agent.2 agglutinant, glue, thickener.* * *► adjetivo1 agglutinant, binding1 agglutinant\lengua aglutinante agglutinative language* * *ADJ agglutinative* * *= catalyst, binding agent, glue, binder.Ex. The cult of information forms the catalyst for a discussion of the ways in which information has acquired folkloristic status as the major way in which people look at the world.Ex. Lignin, is a naturally binding agent in wood, which causes discoloration, if there is sufficient exposure to light.Ex. The glue, binding all aspects of a successful organisation, is shared values.Ex. Puddings are foods that are presented in a solid mass formed by the mixing of various ingredients with a binder, which might include batter, blood, eggs, etc.----* agente aglutinante = binder, bonding agent.* * *= catalyst, binding agent, glue, binder.Ex: The cult of information forms the catalyst for a discussion of the ways in which information has acquired folkloristic status as the major way in which people look at the world.
Ex: Lignin, is a naturally binding agent in wood, which causes discoloration, if there is sufficient exposure to light.Ex: The glue, binding all aspects of a successful organisation, is shared values.Ex: Puddings are foods that are presented in a solid mass formed by the mixing of various ingredients with a binder, which might include batter, blood, eggs, etc.* agente aglutinante = binder, bonding agent.* * *agglutinative, agglutinating ( before n)agglutinating agent, agglutinin* * *♦ adj1. [sustancia] binding2. Ling agglutinative♦ nmbinder, binding agent* * *I adj agglutinating atrII m agglutinating agent -
2 aglutinante
-
3 aglutinante
1. adj1) лингв. агглютинирующий2) стягивающий, склеивающий (раны и т.п.)2. mлейкопластырь, пластырь -
4 aglutinante
mсвязующее n; связующее вещество n -
5 aglutinante
прил.1) общ. клейкий, липкий, склеивающий2) мед. стягивающий3) тех. связывающее вещество, связывающий, склеивающее вещество, вяжущий4) лингв. агглютинативный -
6 aglutinante
• agglutinant• glucose• gluey• thicken a sauce• thickening -
7 aglutinante
• hut. spékavý• jaz. aglutinační• jaz. aglutinující• klížicí• klíživý• lepicí• lepivý• lepkavý• lepící• pojicí• pojivý• pojící• přilnavý• shlukovací• slepovací• spojovací• spojující• spájivý• srážecí• srážlivý• stmelovací• stmelující• tmelicí• tmelící• vazným• tech. klih• tech. klížidlo• tech. lepidlo• tech. pojidlo• tech. pojivo• tech. tmel• leukoplast* * *• jaz. připojující (ohýbací přípony)• jaz. připínající (ohýbací přípony)• lék. hojicí (o masti)• lék. hojivý (o masti)• lék. hojící (otevřenou ránu)• lék. lepivý (o náplasti)• lék. stahující (otevřenou ránu)• lék. zacelující (otevřenou ránu)m• tech. spojovací prostředek• tech. vázací prostředek• lepivá náplast -
8 aglutinante
-
9 aglutinante
-
10 aglutinante
1. adj 1) слепващ, леплив; 2) линг. аглутинативен (език); 2. m хир. 1) хирургично лепило; 2) лейкопласт. -
11 aglutinante
1. adj1) лингв. агглютинирующий2) стягивающий, склеивающий (раны и т.п.)2. mлейкопластырь, пластырь -
12 aglutinante
aglutinant -
13 aglutinante de polvo
spa aglutinante (m) de polvorus средство (с) для связывания пыли, смачивающе-связующий состав (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > aglutinante de polvo
-
14 aglutinante de polvo
spa aglutinante (m) de polvodeu Staubbindemittel (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aglutinante de polvo
-
15 aglutinante de polvo
spa aglutinante (m) de polvoeng dust binderБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > aglutinante de polvo
-
16 aglutinante de polvo
spa aglutinante (m) de polvofra fixateur (m) de poussièresБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > aglutinante de polvo
-
17 aglutinante de colores
• tech. pojidlo barev -
18 aglutinante de naturaleza vegetal
• tech. tmel rostlinného původuDiccionario español-checo > aglutinante de naturaleza vegetal
-
19 aglutinante de resinasintética
• tech. lepidlo z umělé pryskyřice• tech. pojivo z umělé pryskyřice• tech. syntetické lepidlo -
20 aglutinante del polvo
• tech. prostředek k vázání prachu (na silnici)
См. также в других словарях:
aglutinante — adjetivo,sustantivo masculino 1. Que aglutina: La cal es una sustancia aglutinante. El yeso es un aglutinante. lengua* aglutinante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aglutinante — que aglutina. Que promueve la cicatrización por adhesión. Emplasto o tiras con barniz adherente mantiene unidas las partes durante el proceso de cicatrización Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. aglutinante Sustancia … Diccionario médico
aglutinante — (Del ant. part. act. de aglutinar). 1. adj. Que aglutina. U. t. c. s. m.) 2. Med. Dicho de un emplasto: Que se adhiere tenazmente a la piel, y sirve para aglutinar. U. t. c. s.) 3. Med. Se dice del remedio que se aplicaba con el objeto de reunir… … Diccionario de la lengua española
aglutinante — adj. 2 g. 1. Que aglutina. 2. Viscoso, pegajoso. ‣ Etimologia: aglutinar + ante … Dicionário da Língua Portuguesa
aglutinante — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Se aplica a la sustancia, elemento o característica que une. SINÓNIMO [aglutinador] ► adjetivo 2 LINGÜÍSTICA Se aplica a la lengua en que las relaciones gramaticales de derivación y flexión se expresan por… … Enciclopedia Universal
Aglutinante — El término puede referirse a: Una Lengua aglutinante Una sustancia aglutinante, sustancia usualmente líquida, que se usa para disolver o desleír las sustancias que componen los pigmentos, por ejemplo, agua en la acuarela y acrílico, aceite de… … Wikipedia Español
aglutinante — {{#}}{{LM A01113}}{{〓}} {{[}}aglutinante{{]}} ‹a·glu·ti·nan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que aglutina: • Me da la impresión de que eres tú el factor aglutinante entre la gente de ese grupo.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Aglutinante (pintura) — Un aglutinante o medio en pintura es una sustancia que alberga en su seno el pigmento y lo mantiene fijo al soporte. Las características principales son: Capacidad para mezclarse con el pigmento. Resistencia una vez seco. Textura que permita su… … Wikipedia Español
aglutinante — Sinónimos: ■ cohesivo, goma … Diccionario de sinónimos y antónimos
Lengua aglutinante — Una lengua aglutinante es una lengua en la que las palabras se forman uniendo monemas independientes. Las palabras de este tipo de idiomas están constituidas por masas de lexemas y afijos, cada uno con un significado referencial o gramatical bien … Wikipedia Español
Lengua aglutinante — ► locución LINGÜÍSTICA Idioma en que predomina la aglutinación. * * * Una lengua aglutinante es una lengua en la que las palabras se forman uniendo morfemas. Este término fue creado por Wilhelm von Humboldt en 1836 para clasificar las lenguas… … Enciclopedia Universal