-
1 agility
■ The capacity to decelerate, accelerate, and change direction quickly while maintaining good body control without decreasing speed.■ Fähigkeit zur schnellen und zweckmäßigen Lösung motorischer Aufgaben. -
2 die Beweglichkeit
- {agility} sự nhanh nhẹn, sự nhanh nhẩu, sự lẹ làng, sự lanh lợi - {flexibility} tính chất dẻo, tính chất mền dẻo, tính dễ uốn, tính dễ sai khiến, tính đễ thuyết phục, tính dễ uốn nắn, tính linh động, tính linh hoạt - {mobility} tính chuyển động, tính di động, tính lưu động, tính hay thay đổi, tính dễ biến đổi, tính biến đổi nhanh - {movability} tính có thể di chuyển - {movableness} - {portability} tính dễ mang theo, tính xách tay được - {quickness} sự nhanh, sự mau chóng, sự tinh, sự thính, sự linh lợi, sự nhanh trí, sự đập nhanh, sự dễ nổi nóng - {transportability} tính chất có thể chuyên chở được, tính chất có thể bị kết tội đi đày, tính chất có thể đưa đến tội đi đày = die geistige Beweglichkeit {versatility}+ -
3 die Lebendigkeit
- {agility} sự nhanh nhẹn, sự nhanh nhẩu, sự lẹ làng, sự lanh lợi - {life} sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn, cách sống, cách sinh hoạt, sinh khí, sinh lực, sự hoạt động, tiểu sử, thân thế, tuổi thọ, thời gian tồn tại - nhân sinh, vật sống, biểu hiện của sự sống - {liveliness} tính vui vẻ, tính hoạt bát, tính hăng hái, tính năng nổ, tính sôi nổi - {sprightliness} sự vui vẻ, tính nhanh nhảu - {vividness} tính chất chói lọi, tính chất sặc sỡ, tính chất đầy sức sống, tính chất sinh động, tính chất mạnh mẽ, tính chất sâu sắc -
4 die Behendigkeit
- {agility} sự nhanh nhẹn, sự nhanh nhẩu, sự lẹ làng, sự lanh lợi - {nimbleness} sự lanh lẹ, tính lanh lợi, sự nhanh trí -
5 die Flinkheit
- {agility} sự nhanh nhẹn, sự nhanh nhẩu, sự lẹ làng, sự lanh lợi - {alertness} sự tỉnh táo, sự cảnh giác, tính lanh lợi, tính nhanh nhẹn, tính nhanh nhẩu, tính hoạt bát - {nimbleness} sự lanh lẹ, sự nhanh trí -
6 Beweglichkeit
f; nur Sg.1. mobility2. (Behändigkeit) agility* * *die Beweglichkeitvolubility; activeness; movability; movableness; agileness; mobility; maneuverability* * *Be|weg|lich|keitf -,no pl1) (von Hebel, Griff etc) mobility2) (= Wendigkeit) agility; (von Fahrzeug) manoeuvrability (Brit), maneuverability (US); (geistig) mental agility; (körperlich) agility; (von Gliedmaßen) flexibilitydie neue Bewéglichkeit — the new mobility of the population
* * ** * *Be·weg·lich·keit<->1. (geistige Wendigkeit) agility [or nimbleness] of the mind, mental agility2. (bewegliche Beschaffenheit) suppleness, flexibility3. (Mobilität) mobility* * *die; Beweglichkeit1) mobility2) (Regheit) agility* * *1. mobility2. (Behändigkeit) agility4. fig flexibility;geistige Beweglichkeit mental agility* * *die; Beweglichkeit1) mobility2) (Regheit) agility* * *f.flexibility n.maneuverability n.mobility n.movability n.portability n.volubility n. -
7 Wendigkeit
f nimbleness, agility; nimble-mindedness; manoeuvrability, Am. maneuverability; wendig* * *die Wendigkeitagility* * *Wẹn|dig|keitf -, no plagility, nimbleness; (von Auto etc) manoeuvrability (Brit), maneuverability (US); (fig von Politiker etc) agility* * *Wen·dig·keit<->2. (geistige Beweglichkeit) agility* * *die; Wendigkeit: s. wendig 1.: agility; nimbleness; manoeuvrability; astuteness* * ** * *die; Wendigkeit: s. wendig 1.: agility; nimbleness; manoeuvrability; astuteness -
8 Behändigkeit
* * *die Behändigkeitagility* * *Be|hän|dig|keit [bə'hɛndɪçkait]f -, no plgeh = Flinkheit) swiftness, quickness; (= Gewandtheit) nimbleness, agility* * *Be·hän·dig·keitRR<->f kein pl (geh) deftness, nimbleness, agility* * *die; Behändigkeit: s. behände 1.: deftness; adroitness; nimbleness; agilety* * ** * *die; Behändigkeit: s. behände 1.: deftness; adroitness; nimbleness; agilety* * *f.agility n. -
9 Gelenkigkeit
f; nur Sg. suppleness; agility; litheness; gelenkig* * *Ge|lẹn|kig|keitf -, no plagility; (= Geschmeidigkeit) suppleness* * *Ge·len·kig·keit<->f kein pl agility, suppleness* * *die; Gelenkigkeit: agility; (von Gliedmaßen) suppleness* * ** * *die; Gelenkigkeit: agility; (von Gliedmaßen) suppleness -
10 Gewandtheit
f; nur Sg.1. agility2. skill; efficiency; smartness3. elegance; smoothness; fluency; gewandt II* * *die Gewandtheitdexterity; handiness; nimbleness; shiftiness; glibness; neatness; dexterousness; adroitness; address; urbanity; fluency* * *Ge|wạndt|heitf -, no plskilfulness (Brit), skillfulness (US); (von Körper) nimbleness; (= Geschicktheit) deftness, dexterity; (von Stil) elegance* * *die1) adroitness2) handiness3) (a skill: He has a great facility for always being right.) facility* * *Ge·wandt·heit<->f kein pl skill, skilfulnessdie \Gewandtheit eines Redners the articulateness [or skill] of a speakerdie \Gewandtheit einer Bewegung the agility of a movement* * *die; Gewandtheit: s. gewandt 2.: skill; skilfulness; agility; expertness; easiness* * *1. agility2. skill; efficiency; smartness* * *die; Gewandtheit: s. gewandt 2.: skill; skilfulness; agility; expertness; easiness* * *f.adroitness n.agility n.cleverness n.dexterity n.dexterousness n.elegance n.glibness n.handiness n.nimbleness n.position n.readiness n.savoir faire n. -
11 Agilität
-
12 Mobilität
-
13 Geschicklichkeit
Geschicklichkeit f GEN, PERS ability, skilfulness, deftness, agility* * *f <Geschäft, Person> ability, skilfulness, deftness, agility* * *Geschicklichkeit, handelsübliche
ordinary skill in an art. -
14 Fixigkeit
f; nur Sg.; umg. quickness; (Wendigkeit) agility; geistig: quick-wittedness; (Gewandtheit) adroitness, bes. Am. smartness* * *Fị|xig|keit ['fIksɪçkait]f -, no pl (inf)speed* * *Fi·xig·keit<->* * *Fixigkeit f; nur sg; umg quickness; (Wendigkeit) agility; geistig: quick-wittedness; (Gewandtheit) adroitness, besonders US smartness -
15 Flinkheit
f; nur Sg.1. quickness, agility; von Fingern: nimbleness2. (Aufgewecktheit) brightness, alertness3. von Zunge: rapidity* * *Flịnk|heitf -, no pl(= Geschicktheit) nimbleness; (von Bewegung, Finger auch) deftness; (= Schnelligkeit) quickness* * *die; Flinkheit s. flink 1.: nimbleness; sharpness; quickness* * *1. quickness, agility; von Fingern: nimbleness2. (Aufgewecktheit) brightness, alertness3. von Zunge: rapidity* * ** * *f.quickness n. -
16 Speedtests
-
17 spritzig
Adj.1. Wein: crisp, tangy2. (schwungvoll) Dialog, Theaterstück etc.: sparkling, scintillating, zippy umg.; (witzig) witty; eine witzig-spritzige Aufführung a performance full of scintillating wit* * *sparkling* * *sprịt|zig ['ʃprItsɪç]1. adjWein tangy; Auto lively, nippy (Brit inf zippy (inf); Aufführung, Dialog etc sparkling, lively; (= witzig) witty2. advaufführen, darstellen with sparkle; schreiben racily; (= witzig) wittily* * *sprit·zig[ˈʃprɪtsɪç]1. (prickelnd) tangy2. (flott) lively, sparkling\spritziges Auto quick [or BRIT nippy] car* * *1. 2.* * *spritzig adj1. Wein: crisp, tangyeine witzig-spritzige Aufführung a performance full of scintillating wit* * *1. 2. -
18 Beweglichkeit
Be·weg·lich·keit <-> f kein pl2) ( bewegliche Beschaffenheit) suppleness, flexibility3) ( Mobilität) mobility -
19 Behendigkeit
Behändigkeit* * *Be|hẹn|dig|keit [bə'hɛndɪçkait]f -, no plSee:* * *Be·hen·dig·keitALT<->[bəˈhɛndɪçkait]* * *s. Behändigkeit* * ** * *s. Behändigkeit* * *f.agility n. -
20 Geschicklichkeit
f; -, kein Pl. skill; bes. körperliche: dexterity; der Finger: auch deftness* * *die Geschicklichkeitdeftness; skill; craft; cleverness; sleight; slickness; art* * *Ge|schịck|lich|keit [gə'ʃIklɪçkait]f -, no plskill, skilfulness (Brit), skillfulness (US); (= Taktik auch) cleverness, adroitness; (= Fingerfertigkeit auch) dexterity; (= Beweglichkeit) agilityfür or zu etw Geschicklichkeit haben or zeigen — to be clever at sth
* * *die1) (skill and/or quickness, especially with the hands: She showed her dexterity with a needle and thread.) dexterity2) deftness3) skilfulness4) slickness* * *Ge·schick·lich·keit<->* * *die; Geschicklichkeit: skilfulness; skill* * ** * *die; Geschicklichkeit: skilfulness; skill* * *f.skill n.skillfulness n.sleight n.slickness n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Agility — is the ability to change the body s position, and requires a combination of balance, coordination, speed, reflexes, and strength. Agility is usually achieved when a person is using his ATP PC or lactic acid (anaerobic) systems.In sports, agility… … Wikipedia
Agility — A*gil i*ty, n. [F. agili[ e], L. agilitas, fr. agilis.] 1. The quality of being agile; the power of moving the limbs quickly and easily; nimbleness; activity; quickness of motion; as, strength and agility of body. [1913 Webster] They . . . trust… … The Collaborative International Dictionary of English
agility — (n.) early 15c., from O.Fr. agilité (14c.), from L. agilitatem (nom. agilitas) mobility, nimbleness, quickness, from agilis, from agere to move (see ACT (Cf. act) (n.)) … Etymology dictionary
agility — [n] physical or mental nimbleness, deftness activity, acuteness, adroitness, alacrity, alertness, briskness, celerity, cleverness, dexterity, dispatch, expedition, fleetness, friskiness, litheness, liveliness, promptitude, promptness, quickness,… … New thesaurus
Agility — Torneo de Agility. Agility es una modalidad competitiva donde un guía dirige a un perro sobre una serie de obstáculos, los cuales tiene que librar de manera limpia y lo más exacta posible, compitiendo contra reloj. Los perros generalmente… … Wikipedia Español
Agility — Sprung mit Zeitmessanlage Agility [əˈdʒɪlɪti] (engl. Wendigkeit, Flinkheit) ist eine Hundesportart, die ursprünglich aus England stammt. Kernstück ist die fehlerfreie Bewältigung einer Hindernisstrecke (Parcours) in einer vorgegebenen Zeit. In… … Deutsch Wikipedia
Agility — L agility (signifiant tout simplement « agilité » en anglais) est un sport canin, dans lequel le chien évolue sur un parcours d obstacles sous la conduite de son maître. L agility est une discipline ouverte à tous les chiens. Elle… … Wikipédia en Français
agility — noun ADJECTIVE ▪ amazing, considerable, great, surprising ▪ mental, physical ▪ I admired his considerable mental agility. VERB + AGILITY … Collocations dictionary
agility — agile UK US /ˈædʒaɪl/ US /ˈædʒəl/ adjective ► able to deal with new situations or changes quickly and successfully: agile company/corporation/organization »Most agile corporations have flexible management systems that can quickly accommodate… … Financial and business terms
agility — a•gil•i•ty [[t]əˈdʒɪl ɪ ti[/t]] n. 1) the power of moving quickly and easily; nimbleness: exercises demanding agility[/ex] 2) the ability to think and draw conclusions quickly; intellectual acuity: mental agility[/ex] • Etymology: 1375–1425; late … From formal English to slang
agility — /əˈdʒɪləti/ (say uh jiluhtee) noun the power of moving quickly and easily; nimbleness: agility of the body; agility of the mind. {late Middle English agilite, from French, from Latin agilitas} …
