-
1 Flinkheit
Flinkheit f = быстрота́, прово́рство, ло́вкость -
2 Flinkheit
f; nur Sg.1. quickness, agility; von Fingern: nimbleness2. (Aufgewecktheit) brightness, alertness3. von Zunge: rapidity* * *Flịnk|heitf -, no pl(= Geschicktheit) nimbleness; (von Bewegung, Finger auch) deftness; (= Schnelligkeit) quickness* * *die; Flinkheit s. flink 1.: nimbleness; sharpness; quickness* * *1. quickness, agility; von Fingern: nimbleness2. (Aufgewecktheit) brightness, alertness3. von Zunge: rapidity* * ** * *f.quickness n. -
3 Flinkheit
f =быстрота, проворство, ловкость -
4 Flinkheit
сущ.общ. ловкость, проворство, быстрота -
5 Flinkheit
'flɪŋkhaɪtfagilidad f, ligereza f -
6 Flinkheit
'flɪŋkhaɪtfagilité f, rapidité f, vivacité f -
7 Flinkheit
f - hitrost, okretnost (-i) -
8 Flinkheit
f <-> быстрота, проворство, ловкость -
9 Flinkheit
прово́рность, расторо́пность -
10 Flinkheit
Flínkheit f =быстрота́, ло́вкость, прово́рство -
11 Flinkheit f
бързина {ж} [енергичност] -
12 Flinkheit
fquickness -
13 Flinkheit
f oh. pl tezlik, yeyinlik, cəldlik, zirəklik, məharət, bacarıq -
14 die Flinkheit
- {agility} sự nhanh nhẹn, sự nhanh nhẩu, sự lẹ làng, sự lanh lợi - {alertness} sự tỉnh táo, sự cảnh giác, tính lanh lợi, tính nhanh nhẹn, tính nhanh nhẩu, tính hoạt bát - {nimbleness} sự lanh lẹ, sự nhanh trí -
15 проворство
сFlinkheit f; Gewandtheit f ( ловкость) -
16 расторопность
жBehendigkeit f, Flinkheit f ( быстрота); Gewandtheit f ( ловкость) -
17 проворство
-
18 расторопность
-
19 behende
behende, velox (flüchtig, von rascher u. leichter Beweglichkeit). – pernix (flink auf den Beinen, z. B. canis). – agilis (gelenkig, hurtig; dah. auch = »gewandt im Handeln«). – Adv.perniciter; agiliter. – Behendigkeit, velocitas (rasche und leichte Beweglichkeit, z. B. equi: u. linguae). – pernicitas (Flinkheit auf den Beinen, z. B. equi). – agilitas (Gelenkigkeit, Hurtigkeit, Gewandtheit).
-
20 flink
flink, pernix (behende, flink auf den Beinen, Ggstz. gravis [schwerfällig]). – agilis (beweglich, gelenk, Ggstz. tardus, ignavus). – strenuus (rasch ans Werk gehend u. dabei nicht lässig, Ggstz. ignavus, iners). – promptus (gleich bei der Hand). – Adv.perniciter; strenue; prompte. – flink! (als Aufmunterung;, age! move te ocius! – Flinkheit, pernicitas (Ggstz. gravitas [Schwerfälligkeit]). – agilitas (Beweglichkeit, Gelenkigkeit, Ggstz. tarditas).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flinkheit — Flinkheit,die:1.〈SchnelligkeitindenBewegungen〉Behändigkeit♦umg:Fixigkeit;auch⇨Gewandtheit(1)–2.⇨Gewandtheit(2)–3.⇨Schnelligkeit(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Flinkheit — Schnelligkeit * * * Flịnk|heit, die; : das Flinksein. * * * Flịnk|heit, die; : das Flinksein … Universal-Lexikon
Flinkheit — Flịnk|heit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Schnelligkeit — Flinkheit; Tempo; Geschwindigkeit * * * Schnẹl|lig|keit 〈f. 20〉 Geschwindigkeit ● das Projekt wurde mit hoher Schnelligkeit beendet; über eine hohe Schnelligkeit verfügen * * * Schnẹl|lig|keit, die; , en <Pl. selten> [mhd. snel(lec)heit] … Universal-Lexikon
Gewandtheit — a) Behändigkeit, Beweglichkeit, Elastizität, Flinkheit, Gelenkigkeit, Geschicktheit, Geschmeidigkeit, Leichtfüßigkeit, Schnellfüßigkeit, Wendigkeit; (geh.): Regsamkeit; (bildungsspr.): Agilität. b) Diplomatie, Geschick, Geschicktheit,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Dofus — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Dofus-Arena — DOFUS Entwickler: Ankama Games Publikation: September 2004 (franz.) September 2005 (engl.) April 2008 (dt.) Plattform(en): Windows 98,XP,Vista, Mac OS, Linux … Deutsch Wikipedia
behände — flink; behänd * * * be|händ [bə hɛnt], be|hän|de [bə hɛndə] <Adj.>: gewandt, flink und geschickt: behände Bewegungen; ein behänder Junge; behänd[e] auf einen Baum klettern. Syn.: ↑ fix (ugs.), ↑ geschwind, 1↑ schnell. * * * … Universal-Lexikon
behänd — behände; flink * * * be|händ [bə hɛnt], be|hän|de [bə hɛndə] <Adj.>: gewandt, flink und geschickt: behände Bewegungen; ein behänder Junge; behänd[e] auf einen Baum klettern. Syn.: ↑ fix (ugs.), ↑ geschwind, 1↑ schnell. * * * … Universal-Lexikon
fleutī- — *fleutī , *fleutīn germ.?, schwach. Femininum (n): nhd. Flinkheit, Eile; ne. hurry (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an.; Hinweis: s. *fleutan; Etymologie: s. ing. *pleud … Germanisches Wörterbuch
Agility — Sprung mit Zeitmessanlage Agility [əˈdʒɪlɪti] (engl. Wendigkeit, Flinkheit) ist eine Hundesportart, die ursprünglich aus England stammt. Kernstück ist die fehlerfreie Bewältigung einer Hindernisstrecke (Parcours) in einer vorgegebenen Zeit. In… … Deutsch Wikipedia