-
1 aghast
aghast [ə'gɑ:st](astounded) interloqué, pantois; (horrified) horrifié, atterré;∎ she was aghast at the news elle était atterrée par la nouvelle;∎ I stared at him aghast je l'ai regardé, atterré -
2 aghast
aghast [əˊgɑ:st] a predic.в у́жасе; ошеломлённый -
3 aghast
-
4 aghast
-
5 aghast
-
6 aghast
(struck with horror: She was aghast at the mess.) horrorizado, aterrorizadotr[ə'gɑːst]1 horrorizado,-aaghast [ə'gæst] adj: espantado, aterrado, horrorizadoadj.• atónito, -a adj.• despavorido, -a adj.• espantado, -a adj.• horrorizado, -a adj.ə'gæst, ə'gɑːstadjective (pred) aterrado, horrorizadoto be aghast at something: we were aghast at the very thought — sólo pensarlo nos aterraba or horrorizaba
[ǝ'ɡɑːst]ADJ horrorizado, pasmado (at ante)to be aghast at — horrorizarse or pasmarse ante
* * *[ə'gæst, ə'gɑːst]adjective (pred) aterrado, horrorizadoto be aghast at something: we were aghast at the very thought — sólo pensarlo nos aterraba or horrorizaba
-
7 aghast
* * ** * *[əˈgɑ:st, AM -ˈgæst]adj pred entsetzt, entgeistert* * *[ə'gAːst]adj predentgeistert (at über +acc)* * *at über akk)* * ** * *adj.bestürzt adj.entgeistert adj. -
8 aghast
-
9 aghast
adj horroritzat, esgarrifatto be aghast quedar(se) horroritzatto stand aghast queda(se) horroritzatto be aghast at horroritzar-se de -
10 aghast
[ə'gaːst]adjошеломлённый, объятый страхом, поражённый ужасом, в ужасе- be aghast at smth
- stand aghast at the bad news -
11 aghast
əˈɡɑ:st прил.;
предик. пораженный ужасом;
ошеломленный aghast at the very thought of going back to work ≈ приходящий в ужас только от одной мысли о том, что нужно вернуться к работе Syn: afraidошеломленный, объятый страхом, пораженный ужасом, в ужасе;
- to stand * at smth. быть в ужасе от чего-л;
- to leave smb. * напугать кого-л до смертиaghast a predic. пораженный ужасом;
ошеломленный -
12 aghast
[əʹgɑ:st] a predicошеломлённый, объятый страхом, поражённый ужасом, в ужасеto stand aghast at smth. - быть в ужасе от чего-л.
to leave smb. aghast - напугать кого-л. до смерти
-
13 aghast
(struck with horror: She was aghast at the mess.) forfærdet* * *(struck with horror: She was aghast at the mess.) forfærdet -
14 aghast
(struck with horror: She was aghast at the mess.) zgrožen* * *[əgá:st]adjective (at nad) prestrašen, zastrašen, prepadel, osupelto stand aghast at — biti prepaden nad, biti ves iz sebe zaradi -
15 aghast
[ə'gɑːst] [AE ə'gæst]* * *(struck with horror: She was aghast at the mess.) atterrito, inorridito; sorpreso* * *aghast /əˈgɑ:st/a. pred.1 atterrito; inorridito2 sbigottito; scioccato; stupefatto.* * *[ə'gɑːst] [AE ə'gæst] -
16 aghast
[ə'gɑːst]adj* * *(struck with horror: She was aghast at the mess.) przerażony, osłupiały -
17 aghast
[ə'gɑːst]прил.; предик.поражённый ужасом; ошеломлённыйaghast at the very thought of going back to work — приходящий в ужас только от одной мысли о том, что нужно вернуться к работе
Syn:Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]aghast[/ref] -
18 aghast
[ə΄ga:st] a, predic սարսափած, զարհու րած. stand aghast սարսափահար լինել. He was aghast at the news Այդ լուրը նրան ապշեց րեց/ սար սափեցրեց -
19 aghast
(struck with horror: She was aghast at the mess.) forferdetadj. \/əˈɡɑːst\/forferdet, forskrekket, rystet -
20 aghast
(struck with horror: She was aghast at the mess.) skelfingu lostinn
См. также в других словарях:
Aghast — A*ghast , a. & p. p. [OE. agast, agasted, p. p. of agasten to terrify, fr. AS. pref. [=a] (cf. Goth. us , G. er , orig. meaning out) + g?stan to terrify, torment: cf. Goth. usgaisjan to terrify, primitively to fix, to root to the spot with… … The Collaborative International Dictionary of English
Aghast — A*ghast , v. t. See {Agast}, v. t. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Aghast — Allgemeine Informationen Genre(s) Dark Ambient Gründungsmitglieder Instrumente, Gesang … Deutsch Wikipedia
aghast — index speechless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
aghast — (adj.) c.1300, agast, terrified, pp. of M.E. agasten to frighten (c.1200), from a intensive prefix + O.E. gæstan to terrify, from gæst spirit, ghost (see GHOST (Cf. ghost)). The gh spelling appeared early 15c. in Scottish and is possibly a… … Etymology dictionary
aghast — [adj] horrified; very surprised afraid, agape, agog, alarmed, amazed, anxious, appalled, astonished, astounded, awestruck, confounded, dismayed, dumbfounded, frightened, horror struck, overwhelmed, shocked, startled, stunned, terrified,… … New thesaurus
aghast — ► ADJECTIVE ▪ filled with horror or shock. ORIGIN from obsolete gast frighten ; spelling probably influenced by GHOST(Cf. ↑ghost) (compare with GHASTLY(Cf. ↑ghastly)) … English terms dictionary
aghast — [ə gast′, əgäst′] adj. [ME agast, pp. of agasten, to terrify < a , intens. + gasten < OE gaestan, to terrify < gast, GHOST] feeling great horror or dismay; terrified; horrified … English World dictionary
aghast — adj. aghast at (aghast at the very thought of going back to work) * * * [ə gɑːst] aghast at (aghast at the very thought of going back to work) … Combinatory dictionary
aghast — a|ghast [əˈga:st US əˈgæst] adj [not before noun] written [Date: 1200 1300; Origin: From the past participle of aghast to frighten (13 16 centuries), from gast to frighten (11 17 centuries), from Old English gAstan] feeling or looking shocked by… … Dictionary of contemporary English
aghast — [[t]əgɑ͟ːst, əgæ̱st[/t]] ADJ GRADED: ADJ after v, v link ADJ, oft ADJ at n, ADJ n If you are aghast, you are filled with horror and surprise. [FORMAL] While she watched, aghast, his eyes glazed over as his life flowed away... His colleagues were… … English dictionary