-
1 Aggregation
-
2 Aggregation
-
3 Aggregation
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Aggregation
-
4 Aggregation
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Aggregation
-
5 Aggregation
-
6 Aggregation
f <tech.allg> (von Partikeln) ■ aggregation -
7 Aggregation
faggregation -
8 Aggregationsproblem
-
9 Buchungsdurchlauf
Buchungsdurchlauf m RW accounting cycle (Buchungszyklus; sequence of steps from the first entry into the books of account to the final aggregation in the financial statements for a period)* * *m < Rechnung> Buchungszyklus accounting cycle (sequence of steps from the first entry into the books of account to the final aggregation in the financial statements for a period) -
10 Buchungszyklus
Buchungszyklus m RW accounting cycle (Buchungsdurchlauf; sequence of steps from the first entry into the books of account to the final aggregation in the financial statements for a period)* * *m < Rechnung> Buchungsdurchlauf accounting cycle (sequence of steps from the first entry into the books of account to the final aggregation in the financial statements for a period)* * *Buchungszyklus
bookkeeping cycle. -
11 Marktaggregation
-
12 Ressourcenaggregation
-
13 Aggregatzustand
-
14 Aggregatzustand
m < phys> (fest, flüssig oder gasförmig) ■ physical state of matter; state of matter; state of aggregation; physical aggregation state -
15 Anhäufung
f <tech.allg> (von Partikeln) ■ aggregation -
16 Aggregatszustand
-
17 Ansammlung
Ansammlung f 1. BANK, WIWI accrual (Zinsen); 2. GEN concentration, build-up, accumulation* * ** * *Ansammlung
mass, aggregation, concentration, (Kapital) accumulation, (Verkehr) congestion, (Vorräte) hoard[ing], stockpiling, (Zinsen) accrual;
• Ansammlung von Elendsquartieren warren of slum housing. -
18 Behandlung
Behandlung f 1. IND, RECHT treatment (WEEE); 2. IND, UMWELT treating* * *f 1. < Recht> treatment; 2. <Ind, Umwelt> treating* * *Behandlung
treatment, manipulation, handling, management, usage, processing;
• ärztliche Behandlung medical attention (care);
• bevorzugte Behandlung (Konkursgläubiger) preferential treatment;
• diskriminierende Behandlung discrimiation (discriminatory) treatment;
• fachgerechte Behandlung good and workmanlike manner;
• kassenärztliche Behandlung panel patient treatment (Br.);
• rechnungsmäßige Behandlung accounting treatment;
• sachgemäße Behandlung proper usage (handling);
• stationäre Behandlung inpatient treatment;
• steuerliche Behandlung fiscal treatment;
• günstigere steuerliche Behandlung favo(u)rable tax treatment;
• unsachgemäße Behandlung rough handling;
• unterschiedliche Behandlung (Preis) price discrimination (US), (Zolltarif) discrimination, discriminating treatment;
• verzögerte Behandlung runaround (US);
• vordringliche Behandlung priority attention (consideration);
• zollrechtliche Behandlung customs treatment;
• Behandlung der Bündnispartner alliance management;
• gleichmäßige Behandlung bei der Einstellung non-discriminatory employment practices;
• einheitliche Behandlung für Erbschaftsteuerrechte aggregation for estate duty;
• Behandlung als Kuriersache courier handling;
• unterschiedliche Behandlung von Männern und Frauen sex bias;
• Behandlung eines Postens handling of an item;
• Behandlung als Privatkassenpatient private medical treatment;
• Behandlung eines Gesuchs ablehnen to dismiss a petition. -
19 Erbschaftssteuer
f 1. < Finanz> inheritance tax; 2. < Recht> bei Testamentserbfolge probate duty; 3. < Steuer> inheritance tax (BE), death duty dat (BE), legacy duty (BE), legacy tax (AE), estate tax (AE)* * *Erbschaftssteuer
duty payable on death, death duty (Br.), duty on inheritance (US), transfer (death) tax (US), (Vermächtnis von Gegenständen) legacy duty, (für bewegliches Vermögen) probate duty (Br.), estate tax (US) (duty, Br.);
• einzelstaatliche Erbschaftssteuer inheritance tax (US);
• verminderte Erbschaftssteuer transfer-tax mitigation;
• Erbschaftssteuer für Nachlässe aus der Seitenlinie collateral inheritance tax (US);
• Erbschaftssteuer und Schenkungssteuer capital transfer tax (Br.);
• Erbschaftssteuer für unbewegliches Vermögen succession duty (Br.);
• völlig von der Erbschaftssteuer befreien to exempt completely from estate tax (US) (duty, Br.);
• gesonderter Erbschaftssteuer unterliegen to be exempt from aggregation;
• zur Erbschaftssteuer veranlagen (veranschlagen) to assess death duties, to charge property to estate duty (Br.);
• Erbschaftssteuer vermeiden to avoid estate duty (Br.);
• zulässige Erbschaftssteuerabzüge allowable deductions for estate duty (Br.);
• Erbschaftssteueraufwand estate-tax outlay (US);
• Erbschaftssteuerbefreiung exemption from estate duty;
• Erbschaftssteuerbelastung charge to estate duty (Br.), estate-duty charge (Br.);
• Erbschaftssteuerberechnung estate-duty computation (Br.);
• Erbschaftssteuerbetrag estate-duty value (Br.);
• berichtigte Erbschaftssteuererklärung corrective affidavit;
• Erbschaftssteuerersparnis estate-duty saving (Br.), estate-tax savings (US);
• Erbschaftssteuerfestsetzung charging estate duty (Br.) (tax, US);
• Erbschaftssteuerformular Inland Revenue Affidavit (Br.);
• Erbschaftssteuerfreibetrag lifetime (inheritance) exemption (US), exemption from inheritance tax (US), estate-duty credit (allowance, relief, Br.);
• Erbschaftssteuerfreibetrag der überlebenden Ehefrau surviving spouse exemption;
• Erbschaftssteuerfreibetrag für bestimmte Wertpapiere beantragen to claim exemption for particular stocks (US);
• Erbschaftssteuerfreibetragsgrenze estate-duty exemption limit (Br.);
• Erbschaftssteuerfreigrenze estate-duty exemption limit (Br.);
• Erbschaftssteuergesetzgebung estate-duty legislation (Br.);
• Erbschaftssteuermilderung estate-duty mitigation (Br.);
• Erbschaftssteuernachlass auf landwirtschaftliche Betriebsflächen agricultural value relief;
• Erbschaftssteuernachlass auf Maschinen und maschinelle Anlagen machinery and plant relief. -
20 Zusammenfassung
Zusammenfassung f 1. FIN conspectus; 2. GEN conspectus, summary, synopsis; 3. MEDIA synopsis; 4. RECHT synopsis (Exzerpt); 5. V&M synopsis; 6. WIWI abstract* * *f 1. < Finanz> conspectus; 2. < Geschäft> conspectus, summary, synopsis; 3. < Medien> synopsis; 4. < Recht> Exzerpt synopsis; 5. <V&M> synopsis; 6. <Vw> abstract* * *Zusammenfassung
summing-up, subsumption, (Übersicht) roundup;
• gewerkschaftliche Zusammenfassung unionization;
• kurze Zusammenfassung summary;
• vertikale Zusammenfassung vertical combination;
• Zusammenfassung der Ausgaben pool of expenditure;
• Zusammenfassung des Beweisergebnisses summing up of the evidence;
• Zusammenfassung von Erfindungselementen (Patentrecht) aggregation;
• wirtschaftliche Zusammenfassung von Gewerbezweigen (Industriebetrieben) amalgamation of industries;
• Zusammenfassung von Lizenzen package licensing;
• Zusammenfassung der wichtigsten Nachrichten über Entwicklungen auf dem Euromarkt Eurobond market roundup;
• Zusammenfassung von Sicherheiten tacking of securities;
• Zusammenfassung verschieden ausgestatteter Staatsanleihen unification of different state loans;
• Zusammenfassung eines Urteils head notes;
• Zusammenfassung für eine neue Werbeidee briefing of a new advertising idea;
• Zusammenfassung des Wichtigsten capital write-up;
• Zusammenfassung geben to give a summary, to recapitulate.
См. также в других словарях:
Aggregation — (von lat. aggregatio, Anhäufung, Vereinigung) bezeichnet im Allgemeinen das Zusammenfassen von Gegenständen oder Daten zu größeren Einheiten. Spezielle Einzelbedeutungen sind: eine besondere Art der Assoziation zwischen Objekten, siehe… … Deutsch Wikipedia
Aggregation — may refer to: * Link aggregation, using multiple Ethernet network cables/ports in parallel to increase link speed * Particle aggregation, direct mutual attraction between particles (atoms or molecules) via van der Waals forces or chemical bonding … Wikipedia
aggregation — Aggregation. s. f. v. Acte par lequel on est aggregé à un corps. Lettre d aggregation. on s est opposé à son aggregation. Aggregation, Se dit aussi en Physique. Corps par aggregation … Dictionnaire de l'Académie française
Aggregation — Ag gre*ga tion, n. [Cf. LL. aggregatio, F. agr[ e]gation.] The act of aggregating, or the state of being aggregated; collection into a mass or sum; a collection of particulars; an aggregate. [1913 Webster] Each genus is made up by aggregation of… … The Collaborative International Dictionary of English
aggregation — ag·gre·ga·tion /ˌa grə gā shən/ n 1: the collecting of individual units (as damages) into a whole 2: a collection of separate parts that is unpatentable because no integrated mechanism or new and useful result is produced compare combination … Law dictionary
Aggregation — (lat.), Anhäufung, Haufwerk … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aggregation — Aggregation, Scheingesellschaft, durch äußere Bedingungen entstandene Ansammlung von Tieren (z.B. überwinternde Fledermäuse in einer Höhle), die im Gegensatz zu den echten ⇒ Tiergesellschaften nicht auf gegenseitiger sozialer Attraktion ihrer… … Deutsch wörterbuch der biologie
aggregation — (n.) early 15c., from M.Fr. agrégation or directly from M.L. aggregationem (nom. aggregatio), noun of action from pp. stem of L. aggregare (see AGGREGATE (Cf. aggregate) (adj.)) … Etymology dictionary
aggregation — *aggregate, conglomerate, conglomeration, agglomerate, agglomeration Ana, Antonyms: see those at AGGREGATE 2 … New Dictionary of Synonyms
aggregation — [ag΄rə gā′shən] n. 1. an aggregating or being aggregated 2. a group or mass of distinct things or individuals … English World dictionary
Aggregation — Process in corporate financial planning whereby the smaller investment proposals of each of the firm s operational units are added up and in effect treated as a big picture. The New York Times Financial Glossary * * * aggregation ag‧gre‧ga‧tion… … Financial and business terms
