-
1 afreizen
уехать, отправиться в дорогу; отбыть; объехать, объездить; изъездить исколесить; уезжать; отбывать; отправляться в дорогу; исколесить вдоль и поперёк; объехать* * *(d)1) (z) уезжать, отправляться в дорогу2) объездить* * *гл.общ. исколесить вдоль и поперёк, уезжать, объехать, отбывать, отправляться в дорогу -
2 af-
отдел.глаг. компонент, соотв. русск. у-, от-, с-* * *гл.общ. завершённость действия (напр.: afeten отобедать), уменьшение, убыль (напр.: afslaan отказывать в чём-л.), (pref) отделяемая глагольная приставка и префикс имён существительных, обозначает удаление, отделение (напр.: afreizen уезжать, afreis отъезд, afsnijden отрезать) движение сверху вниз (напр.: afkomen сходить вниз, слезать, afval падение) -
3 исколесить вдоль и поперёк
vgener. afreizen -
4 объехать
vgener. afrijden (местность), afreizen, afvaren -
5 отбывать
vgener. afreizen, afvaren -
6 отделяемая глагольная приставка и префикс имён существительных, обозначает удаление, отделение движение сверху вниз
gener. (напр.: afreizen уезжать, afreis отъезд, afsnijden отрезать) af- (pref) (напр.: afkomen сходить вниз, слезать, afval падение)Dutch-russian dictionary > отделяемая глагольная приставка и префикс имён существительных, обозначает удаление, отделение движение сверху вниз
-
7 отправляться в дорогу
vgener. afreizen -
8 уезжать
v1) gener. afreizen, afrijden, uitrijden, verreizen, wegrijden, afvaren (на корабле), op reis gaan, vertrekken, weggaan2) liter. zijn matten oprollen
Перевод: с нидерландского на русский
с русского на нидерландский- С русского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Шведский