-
1 afinador
afinador -
2 afinador
adj.tuning.m.1 tuner.2 tuning hammer, tuner.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 tuner1 tuning key————————1 tuning key* * *afinador, -a1.SM (Mús) tuning key2.SM / F (=persona) tuner* * *- dora masculino, femenino tuner* * *= tuner.Ex. Representative job titles are commercial artist, computer operator, dental hygienist, wildlife manager, flight attendant, law enforcer, meteorologist, optometrist, and tuner.----* afinador de pianos = piano-tuner.* * *- dora masculino, femenino tuner* * *= tuner.Ex: Representative job titles are commercial artist, computer operator, dental hygienist, wildlife manager, flight attendant, law enforcer, meteorologist, optometrist, and tuner.
* afinador de pianos = piano-tuner.* * *masculine, femininetuner* * *afinador, -ora♦ nm,f[de instrumentos] tuner♦ nm[electrónico] (electronic) tuner; [diapasón] tuning fork* * ** * *: tuner (of musical instruments) -
3 afinador
afina'đɔrm1)afinador de pianos — MUS Klavierstimmer m
2) ( herramienta para afinar instrumentos) MUS Stimmschlüssel m -
4 afinador
1. adj2) очищающий; рафинирующий2. m1) настройщик -
5 afinador
-
6 afinador
mнастро́йщик -
7 afinador
• tuner• tuning hammer -
8 afinador
• hud. ladicí• hut. rafinační• hut. zkujňovací• hut. čisticí• tech. dohotovovací• tech. dokončovací• tech. ukončující• tech. závěrečný• tech. úpravní• hladicí• lapovací• lešticí• vylepšovací• zdokonalovací• zjemňovací• zušlechťovacím• hud. ladička• tech. apretér• tech. dokončovatel• tech. finišer• tech. upravovač• ladič* * *m• hud. ladicí kladívko (na piana)• hud. ladicí klíč (na piana)• tech. zařízení na konečnou úpravu -
9 afinador,
a 1. adj усъвършенстващ; пречистващ; 2. m 1) акордьор; 2) ключ за настройване. -
10 afinador
1. adj2) очищающий; рафинирующий2. m1) настройщик -
11 afinador de pianos
(n.) = piano-tunerEx. There are poems in the voices of a variety of characters, including those of a piano-tuner's wife, a steeplejack, and a shoeshine.* * *(n.) = piano-tunerEx: There are poems in the voices of a variety of characters, including those of a piano-tuner's wife, a steeplejack, and a shoeshine.
-
12 afinador de pianos
• piano tuner -
13 afinador de vacío
• absorbér plynu• getr• pohlcovač plynu• zařízení na absorpci plynu -
14 instrumento afinador
• tuning hammer -
15 instrumento afinador
m.tuner, tuning hammer. -
16 afinadora
-
17 piano
adv.piano (Music).m.piano, pianoforte.piano bar piano barpiano de media cola baby grandpiano vertical upright piano* * *1 piano► adverbio1 piano, quietly\piano de cola grand pianopiano vertical upright piano* * *noun m.* * *SM pianotocar el piano — (lit) to play the piano; (=fregar) * to do the washing-up; (=robar) * to rob, steal; (=registrar huellas) ** to have one's fingerprints taken, be fingerprinted
piano recto, piano vertical — upright piano
* * *Iadverbio pianoIIpiano, piano — (CS, Méx fam) calm down, take it easy (colloq)
masculino pianocomo un piano — (Esp fam) huge
* * *= piano.Ex. Medium of performance may be, for example, nocturne, piano, ballads, woodwind quartet, string orchestra.----* afinador de pianos = piano-tuner.* partichela de piano director, violín director, etc = piano/violin, etc. conductor part.* piano de cola = grand piano.* reducción para piano = piano score.* rollo de piano = piano roll.* * *Iadverbio pianoIIpiano, piano — (CS, Méx fam) calm down, take it easy (colloq)
masculino pianocomo un piano — (Esp fam) huge
* * *= piano.Ex: Medium of performance may be, for example, nocturne, piano, ballads, woodwind quartet, string orchestra.
* afinador de pianos = piano-tuner.* partichela de piano director, violín director, etc = piano/violin, etc. conductor part.* piano de cola = grand piano.* reducción para piano = piano score.* rollo de piano = piano roll.* * *pianopianoCompuestos:grand pianobaby grandplayer piano, Pianola®upright piano* * *
piano sustantivo masculino
piano;◊ piano de cola/de media cola grand piano/baby grand;
piano vertical upright piano
piano sustantivo masculino piano
piano de cola, grand piano
' piano' also found in these entries:
Spanish:
bien
- caja
- pacotilla
- perfectamente
- sola
- solo
- sonata
- sordina
- tapa
- teclado
- atravesado
- clase
- concertista
- estorbar
- hacer
- instalar
- pianola
English:
accompany
- concerto
- enjoy
- grand
- grand piano
- insofar
- key
- love
- on
- piano
- piano-stool
- piano-tuner
- practice
- practise
- damper
- get
- I
- maneuver
- tuner
* * *♦ nmpiano;Esp Famuna mentira como un piano a huge lie, an absolute whopperpiano bar piano bar;piano de cola grand piano;piano de media cola baby grand;piano vertical upright piano♦ advMús piano; Méx, RPpiano, piano take it easy* * *m piano* * *piano nm: piano* * *piano n piano¿sabes tocar el piano? can you play the piano? -
18 настройщик
-
19 piano
1. m пиано; piano de cola роял; afinador de piano акордьор на пиана; focar el piano свиря на пиано; 2. adv муз. тихо, леко; tocar piano свиря леко, пианисимо.
См. также в других словарях:
Afinador — electrónico. Ídem con micrófono para captar mejor el sonido … Wikipedia Español
afinador — |ô| adj. s. m. Que, aquilo ou aquele que afina … Dicionário da Língua Portuguesa
afinador — afinador, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que por oficio afina pianos u otro instrumento musical … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
afinador — afinador, ra 1. adj. Que afina. 2. m. y f. Persona que tiene por oficio afinar pianos u otros instrumentos musicales. 3. m. templador (ǁ llave para templar algunos instrumentos de cuerda) … Diccionario de la lengua española
afinador — {{#}}{{LM A01006}}{{〓}} {{[}}afinador{{]}}, {{[}}afinadora{{]}} ‹a·fi·na·dor, do·ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que afina: • un aparato afinador.{{○}} {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Persona que se dedica profesionalmente a la afinación de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
afinador — ► adjetivo 1 Que afina. ► sustantivo 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que afina pianos y otros instrumentos musicales. ► sustantivo masculino 3 MÚSICA Llave de hierro usada para afinar o templar instrumentos musicales. SINÓNIMO templador * * *… … Enciclopedia Universal
afinador — a|fi|na|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
El afinador de terremotos — The Piano Tuner of Earthquakes Título El afinador de terremotos Ficha técnica Dirección Stephen Quay Timothy Quay Dirección artística Eric Veenstra … Wikipedia Español
bojo — afinador para el cuero, hecho de madera … Diccionario de Guanacastequismos
Armónica — Tesitura Para una armónica cromática de 16 agujeros, desde el Do (C) bajo de la octava central, hasta el Re por encima del Do5, algo más de 4 octavas … Wikipedia Español
Afinación del piano — Un afinador de pianos ajustando el clavijero de cuerdas de un piano de cola. La afinación del piano es el acto de hacer ajustes mínimos a las tensiones de las cuerdas de un piano para alinear correctamente los intervalos entre sus tonos a fin de… … Wikipedia Español