-
1 afi
afi fam Angeberei f;afi kesmek angeben, sich wichtig machen -
2 AFI
sustantivo masculino————————sustantivo femenino -
3 affichage
afiʃaʒm1) Aushang m2) TECH Display naffichageaffichage [afi∫aʒ]1 sans pluriel (action de poser des affiches) Anschlagen neutre; Beispiel: affichage électoral Wahlplakate Pluriel; Beispiel: affichage publicitaire Plakatwerbung féminin2 (moyen de renseigner) Bekanntmachung féminin durch Aushang; Beispiel: affichage des départs; (pour les avions) Anzeigetafel féminin für die Abflüge; (pour les trains) Anzeigetafel der [Zug]abfahrtszeiten; Beispiel: affichage des prix Preisauszeichnung féminin3 informatique Anzeige féminin; Beispiel: affichage électronique elektronische Anzeigetafel; Beispiel: affichage à cristaux liquides LCD-Anzeige -
4 affiche
afiʃf1) Plakat n, Anschlag m, Aushang m2)afficheaffiche [afi∫]1 (feuille imprimée) Plakat neutre; (poster) Poster neutre; administration Aushang masculin; (avis officiel) [amtliche] Bekanntmachung; Beispiel: affiche électorale Wahlplakat neutre2 sans pluriel (programme théâtral) [Theater]programm neutre; (distribution) Besetzung féminin; Beispiel: être à l'affiche auf dem Spielplan stehen -
5 afficher
afiʃev1) anschlagen, aushängen2) (fig: montrer ostensiblement) deutlich zeigen, zur Schau stellen, an den Tag legen, offen zeigenIl affiche un air satisfait. — Er zeigt sich zufrieden.
3)s'afficher (faire étalage) — zur Schau stellen, sich produzieren, sich öffentlich sehen lassen, prahlen mit
Elle s'affiche avec son amant. — Sie zeigt sich in aller Öffentlichkeit mit ihrem Liebhaber./Sie zeigt sich mit ihrem Geliebten auf offener Straße.
afficherafficher [afi∫e] <1>2 théâtre aufführen3 informatique, technique anzeigen; écran sichtbar machen; Beispiel: être affiché sur l'écran auf dem Bildschirm zu sehen seinBeispiel: défense d'afficher! Plakate ankleben verboten!(s'exhiber) Beispiel: s'afficher quelque chose angezeigt werden; personne sich zur Schau stellen; Beispiel: s'afficher avec quelqu'un sich in aller Öffentlichkeit mit jemandem zeigen -
6 affichette
-
7 affirmatif
afiʀmatifadjaffirmatifaffirmatif , -ive [afiʀmatif, -iv]I Adjectif1 (opp: négatif) positiv; geste, sourire zustimmend; ton bestimmt; Beispiel: être affirmatif sich sicher seinII Interjectionfamilier ja[wohl]; télécommunications positiv -
8 affirmation
-
9 affirmer
afiʀmev1) behaupten2) ( assurer) versichern, bekräftigen, beteuernaffirmeraffirmer [afiʀme] <1>1 (soutenir) behaupten; Beispiel: affirmer sur l'honneur que... bei seiner/ihrer Ehre [be]schwören, dass...Beispiel: s'affirmer autorité, personnalité sich festigen; originalité, talent [deutlich] erkennbar werden -
10 afición
afi'θǐɔnf1) Zuwendung f; (inclinación, afecto) Zuneigung f, Steckenpferd n, Anhänger m2) ( ocupación favorita) Liebhaberei f3) ( el conjunto de los aficionados) Anhängerschaft fsustantivo femenino2. [conjunto de aficionados] Fangemeinde dieaficiónafición [afi'θjon]num1num (inclinación) Vorliebe femenino; cobrar [ oder tomar] una afición por [ oder a] algo eine Vorliebe für etwas entwickeln; tener [ oder sentir] una afición hacia [ oder a] algo eine Vorliebe für etwas habennum2num (pasatiempo) Steckenpferd neutro; de afición Hobby-; hacer algo por afición etw als Hobby betreiben -
11 afilado
afi'lađoadjscharf, spitz1. [fino] spitz2. (figurado) [hiriente, mordaz] scharf————————sustantivo masculinoafiladoafilado , -a [afi'laðo, -a]num1num (nariz) spitz; (dedos) dünn; (cara) schmal; tener uñas afiladas (familiar figurativo) gerne mal was mitgehen lassen -
12 afilar
afi'larvschärfen, schleifen, spitzenverbo transitivo[cuchillo, tijeras] schleifen[lápiz] spitzen————————afilarse verbo pronominalafilarafilar [afi'lar]num2num (sentidos) schärfen■ afilarsenum1num (sentido) sich schärfennum2num (adelgazarse) schmaler werden -
13 afiliar
afi'lǐarvafiliar a… — aufnehmen in
afiliarafiliar [afi'ljar](incorporar) aufnehmen [a in+acusativo] -
14 afinar
afi'narv1) ( perfeccionar) einstellen, verfeinern2) ( ajustar la frecuencia) MUS stimmenAntes de empezar a tocar es necesario afinar los instrumentos. — Bevor man mit dem Spielen beginnt, muss man die Instrumente stimmen.
verbo transitivo2. [perfeccionar, mejorar] verfeinern3. [pulir] den letzten Schliff gebenafinarafinar [afi'nar](cantando) richtig singen; (tocando) richtig spielennum1num (hacer más fino) verfeinern; (perfeccionar) den letzten Schliff geben +dativo; afinar la puntería sich einschießennum2num (lápiz) (an)spitzennum3num (metales) läuternnum4num música stimmen -
15 aficionado
-
16 afiliarse
-
17 aficionado
afi·cio·na·do [ə ˌfɪʃiəʼnɑ:dəʊ, Am -doʊ] nFan m, Liebhaber(in) m(f) -
18 afiliado
1. afi'lǐađo adjzugehörig, angeschlossen2. afi'lǐađo mUsted no está afiliado. — Sie sind kein Mitglied.
( miembro) Mitglied nEsta es una fiesta solo para afiliados. — Das ist eine Feier nur für Mitglieder.
afiliadoafiliado , -a [afi'ljaðo, -a]I adjetivoangeschlossen [a+dativo]II sustantivo masculino, femenino -
19 autobiographie
-
20 bibliographie
См. также в других словарях:
AFI — Слева направо : Дэйви Хэвок, Хантер Бёрган, Адам Карсон, Джейд Пьюджет … Википедия
Afi — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
afi — afi·brin·o·gen·emia; afi·ci·o·na·da; afi·ci·o·na·do; afi·ko·men; … English syllables
AFI — may refer to: * Appalachian Family Innovations a public service agency of Appalachian State University * AFI (band), an American rock band (abbreviated from A Fire Inside ) * Agencia Federal de Investigación, a Mexican agency intended to fight… … Wikipedia
AFI — sigla 1. Associazione Fonetica Internazionale 2. Alfabeto Fonetico Internazionale 3. Associazione Filatelica Italiana 4. Associazione Fonografici Italiani 5. Associazione Felina Italiana … Dizionario italiano
Afi — Die Abkürzung AFI steht für: American Film Institute. Australian Film Institute. Akademie für Informatik. Amnion Fluid Index: Maß zur Bestimmung der Fruchtwassermenge Indian Armed Forces, siehe Indische Streitkräfte A Fire Inside, US… … Deutsch Wikipedia
AFI — Die Abkürzung AFI steht für: American Film Institute Australian Film Institute Akademie für Informatik Amniotic Fluid Index: Maß zur Bestimmung der Fruchtwassermenge, siehe Fruchtwasserindex Indian Armed Forces, siehe Indische Streitkräfte A Fire … Deutsch Wikipedia
AFI — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Afi — Sp Afi nkt. Ap Afí L s. Ramiajame vand., PV Kolumbija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Afí — Sp Afi nkt. Ap Afí L s. Ramiajame vand., PV Kolumbija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
AFI — {{＃}}{{LM A45127}}{{〓}} {{［}}AFI{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Alfabeto internacional especial que se utiliza para escribir una palabra tal y como se pronuncia. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Es el acrónimo de alfabeto fonético internacional.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
