-
1 broken piece
afgebroken stuk,splinter -
2 curtailed inspection
afgebroken keuring -
3 отломанный
adjgener. afgebroken -
4 отрывистый
adjgener. afgebroken -
5 прерывистый
adjgener. afgebroken -
6 abort
v. aborteren, annuleren, verijdelen, aflassen, mislukken; (in computers) een lopend computer procedure of programma verlaten[ əbo:t]1 (doen) aborteren ⇒ een miskraam hebben/opwekken, ontijdig bevallen2 tot een ontijdig einde komen/brengen ⇒ (doen) mislukken; 〈 in het bijzonder luchtvaart, ruimtevaart〉 (de vlucht) voortijdig afbreken♦voorbeelden:abort a pregnancy • een zwangerschap afbreken/onderbreken -
7 provide
v. verstrekken; toewijzen; verzorgen, zorgen voor; vaststellen[ prəvajd]♦voorbeelden:we had not provided for our family getting any bigger • we hadden er geen rekening mee gehouden dat ons gezin nog groter zou worden3 the new law provides for slum clearance • de nieuwe wet bepaalt dat de krottenwijken worden afgebrokenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 bepalen ⇒ eisen, vaststellen2 voorzien ⇒ uitrusten; verschaffen♦voorbeelden:1 provide that … • bepalen dat …they provided us with blankets and food • we werden van dekens en voedsel voorzien -
8 sever
v. scheiden, afscheiden, afhouwen, afhakken, afsnijden, afscheuren, afbreken, verbreken, breken[ sevvə]1 breken ⇒ het begeven, losgaan♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 afbreken ⇒ af/doorhakken, door/afsnijden♦voorbeelden:sever the hand from the arm • de hand van de arm afhakken -
9 the arms of the chair had severed
English-Dutch dictionary > the arms of the chair had severed
-
10 the mission had to be aborted
-
11 the new law provides for slum clearance
the new law provides for slum clearanceEnglish-Dutch dictionary > the new law provides for slum clearance
-
12 destroyable
adj. kan vernietigd worden; kan afgebroken worden -
13 hyphenated
adj. afgebroken, verbonden d.m.v. een verbindingsstreepje -
14 interrupted
adj. afgebroken, belemmerd, in de rede gevallen -
15 life was cut short
het leven was afgebroken -
16 precast construction
voorgestorte constructie (bouw van van tevoren gemaakte huizen en die in korte tijd afgebroken en opgebouwd kunnen worden) -
17 prefabricated construction
van tevoren gemaakte constructie (bouw van van tevoren gemaakte huizen en die in korte tijd afgebroken en opgebouwd kunnen worden) -
18 prefabricated houses
van tevoren gebouwde huizen (bouw van van tevoren gemaakte huizen en die in korte tijd afgebroken en opgebouwd kunnen worden) -
19 reduced to its elements
tot op zijn elementen afgebroken -
20 rubblestone
n. puin, steengruis, fragmenten van afgebroken materiaal achterblijven nadat een gebouw vernietigd of vervallen is
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Johannes d'Outrein — Johannes d’ Outrein (niederländisch: Johan (Jan) d Outrein, * 17. Oktober 1662 in Middelburg, † 24. Februar 1722 in Amsterdam) war ein niederländischer Prediger, Schriftsteller und Verfasser evangelischer theologischer Werke. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Johannes d’Outrein — (niederländisch: Johan (Jan) d’Outrein; * 17. Oktober 1662 in Middelburg; † 24. Februar 1722 in Amsterdam) war ein niederländischer Prediger, Schriftsteller und Verfasser evangelischer theologischer Werke. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke … Deutsch Wikipedia
Outrein — Johannes d’ Outrein (niederländisch: Johan (Jan) d Outrein, * 17. Oktober 1662 in Middelburg, † 24. Februar 1722 in Amsterdam) war ein niederländischer Prediger, Schriftsteller und Verfasser evangelischer theologischer Werke. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Lange Jaap — Lange Jaap … Wikipedia