-
1 affinal relationship
свойство (отношение близости между лицами, возникающее не по родству, а в результате брака)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > affinal relationship
-
2 в свойстве
-
3 имеющий общее происхождение
Универсальный русско-английский словарь > имеющий общее происхождение
-
4 находящийся в родстве
Economy: affinal (по браку)Универсальный русско-английский словарь > находящийся в родстве
-
5 находящийся в родстве через брак
Универсальный русско-английский словарь > находящийся в родстве через брак
-
6 находящийся в свойстве
General subject: affinalУниверсальный русско-английский словарь > находящийся в свойстве
-
7 находящийся в свойстве через брак
Универсальный русско-английский словарь > находящийся в свойстве через брак
-
8 родня по браку
General subject: affinal -
9 родственный
1) General subject: affinal, affine, affined (в каком-л. отношении), affinitive, agnate, akin (pity is akin to love - жалость сродни любви), allied, cognate, congener, connate, consanguineous, cousinly (об обращении, отношении), daughter, kin, kin to, kindred, near of kin, of blood, parent, parental, related, relational, sib (по крови), sister (о народах), sister, handmaiden2) Biology: affined (вследствие родства), connatural3) Medicine: congenerous, congenial, nested4) Botanical term: affined (лат. affinis), allied (лат. affinis), related (лат. cognatus), sib (о растениях)5) Mathematics: (As multiplication is related to the concept of "repeated addition", the exponentiation involving integers is) akin to ("repeated multiplication"), associated, bound, combined, concerned, connected, contiguous, corresponding, coupled, dependent, implied, linked, related to6) Religion: germane7) Music: attendant8) Psychology: familial9) Information technology: conjugate, relational (о данных)10) Makarov: cognate (о языке и т.п.), congeneric, congenerical11) Gold mining: kindered -
10 свойственник
1) General subject: affinal, cater cousin, cater-cousin, connection, cousin in law, cousin-in-law3) Makarov: relation by marriage -
11 свойство
1) General subject: accident, affinity, apanage, appanage, attribute, character, characteristic, characteristical, connection, feature, habit, habitude, hardpan, kind, order, peculiarity, property, props, qualification, quality, savor, savour, trait, virtue, effect, propensity2) Computers: utility4) Rare: propriety5) Law: alliance, connexion, in law relation, in-law relationship, legal relation, legal relationship, relationship through wedlock, relationship traced through wedlock6) Geophysics: parameter7) Demography: affinal relationship, relationship by marriage8) Business: characteristics, relationship10) Oil&Gas technology condition11) Microelectronics: behavior12) Automation: (характерное) characterizer13) Quality control: (характерное) feature14) Cables: property (properties) (свойства)15) Makarov: affection, capability, capacity, mark, tendency -
12 находящийся в родстве
по браку) affinalРусско-Английский новый экономический словарь > находящийся в родстве
См. также в других словарях:
affinal — ⇒AFFINAL, ALE, AUX, adj. et subst. MUS. (Qui est) voisin de ce qui est à la fin. 1. Emploi adj. : • 1. ... les [modes] affinaux [sont] ceux qui se terminent par les lettres du tétrachorde des affinales... Dom JUMILHAC, La Science du plain chant,… … Encyclopédie Universelle
Affinal — Af*fi nal, a. [L. affinis.] Related by marriage; from the same source. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
affinal — /a fuyn l, euh fuyn l, af uyn l/, adj. related by or concerning marriage. [1600 10; < L affin(is) a relative + AL1. See AFFINITY] * * * … Universalium
affinal — adjective Of a family relationship by marriage of a relative (or through affinity), as opposed to consanguinity; in law … Wiktionary
affinal — adj. referring to marriage; related by marriage … English contemporary dictionary
affinal — [ə fʌɪn(ə)l] adjective Anthropology concerning or having a family relationship by marriage. Origin C19: from L. affinis (see affinity) + al … English new terms dictionary
affinal — af·fi·nal … English syllables
affinal — a. related by marriage … Dictionary of difficult words
affinal — adjective (anthropology) related by marriage • Syn: ↑affine • Similar to: ↑related • Derivationally related forms: ↑affinity (for: ↑affine), ↑ … Useful english dictionary
affinal relative — Inoa. Cf. in laws … English-Hawaiian dictionary
СВОДНЫЙ — (affinal) (в семейных связях) являющийся результатом брака, например, тесть/зять сводная связь, а сын/ отец связь происхождения. См. Родство … Большой толковый социологический словарь