Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

affected

  • 1 affected

    adj. etkilenmiş; sarsılmış, üzülmüş, etki altında kalmış; yakalanmış [tıp.]; yapmacık, numaracı, taklitçi, eğilimli, düşkün
    * * *
    1. etkile (v.) 2. taklitçi (adj.)

    English-Turkish dictionary > affected

  • 2 affected by

    müteessir

    English-Turkish dictionary > affected by

  • 3 affected by

    müteessir

    English-Turkish dictionary > affected by

  • 4 affected

    yapmacik, sahte

    English to Turkish dictionary > affected

  • 5 affected

    v.etkile:adj.taklitçi

    English-Turkish new dictionary > affected

  • 6 be affected by

    etkilen

    English-Turkish dictionary > be affected by

  • 7 be affected

    duygulanmak, etkilenmek

    English-Turkish dictionary > be affected

  • 8 ill affected

    kötü huylu, kötü niyetli, karşı çıkan

    English-Turkish dictionary > ill affected

  • 9 be affected

    duygulanmak, etkilenmek

    English-Turkish dictionary > be affected

  • 10 ill affected

    kötü huylu, kötü niyetli, karşı çıkan

    English-Turkish dictionary > ill affected

  • 11 be affected by

    etkilen

    English-Turkish new dictionary > be affected by

  • 12 affect

    n. heyecan, arzu
    ————————
    v. etkilemek, etki etmek; dokunmak, sarsmak; üzmek, bozmak; tutmak, numarası yapmak, taslamak, yaşamak ( de), sevmek, hoşlanmak
    * * *
    etkile
    * * *
    [ə'fekt]
    1) (to act or have an effect on: Rain affects the grass; His kidneys have been affected by the disease.) etkilemek
    2) (to move the feelings of: She was deeply affected by the news of his death.) etkilemek, dokunmak

    English-Turkish dictionary > affect

  • 13 allergic

    adj. alerjik
    * * *
    1. alerjik 2. allerjik
    * * *
    [-'lə:-]
    adjective ((with to) affected in a bad way by (certain) things: He is allergic to certain flowers.) alerjik

    English-Turkish dictionary > allergic

  • 14 allergy

    n. alerji, aşırı duyarlılık; antipati
    * * *
    1. alerji 2. allerji
    * * *
    ['ælə‹i]
    plural - allergies; noun
    (an unusual sensitiveness of the body which causes certain people to be affected in a bad way by something usually harmless: The rash on her face is caused by an allergy to grass.) alerji

    English-Turkish dictionary > allergy

  • 15 backwash

    n. dalganın geri çekilmesi; dümen suyu; olayın yankıları
    * * *
    geriye gelen dalga
    * * *
    1) (a backward current eg that following a ship's passage through the water: the backwash of the steamer.) geri akıntı, dümen suyu
    2) (the unintentional results of an action, situation etc: The backwash of that firm's financial troubles affected several other firms.) dolaylı sonuç

    English-Turkish dictionary > backwash

  • 16 backwater

    n. durgun su; durgunluk; ilgisizlik
    ————————
    v. tersine kürek çekmek, siya etmek, pervaneyi ters işletmek [gemi.]
    * * *
    birikinti su
    * * *
    1) (a stretch of river not in the main stream.) durgun su
    2) (a place not affected by what is happening in the world outside: That village is rather a backwater.) dünyadan habersiz bir yer

    English-Turkish dictionary > backwater

  • 17 bilious

    adj. safra ile ilgili, öd ile ilgili; aksi, huysuz
    * * *
    1. karaciğerinden hasta olan 2. safralı
    * * *
    ['biljəs]
    adjective (of, or affected by, too much bile: a bilious attack.) huysuz, ters, aksi

    English-Turkish dictionary > bilious

  • 18 emotional

    adj. duygulu, hissi, duyarlı, duygusal, hassas, heyecanlı, içli
    * * *
    1. duygusal 2. hassas
    * * *
    1) (of the emotions: Emotional problems are affecting her work.) duygusal
    2) ((negative unemotional) causing or showing emotion: an emotional farewell.) duygulu
    3) ((negative unemotional) (of a person) easily affected by joy, anger, grief etc: She is a very emotional person; She is very emotional.) coşkulu

    English-Turkish dictionary > emotional

  • 19 field

    n. tarla, otlak, bilgi alanı, kır, alan, bilim dalı, saha, çalışma alanı, savaş alanı
    ————————
    v. sahaya çıkarmak, cevabı yapıştırmak, top atmak (kriket)
    * * *
    alan
    * * *
    [fi:ld] 1. noun
    1) (a piece of land enclosed for growing crops, keeping animals etc: Our house is surrounded by fields.) tarla, otlak, mera
    2) (a wide area: playing fields (= an area for games, sports etc).) alan, saha
    3) (a piece of land etc where minerals or other natural resources are found: an oil-field; a coalfield.) yatak
    4) (an area of knowledge, interest, study etc: in the fields of literature/economic development; her main fields of interest.) alan, saha
    5) (an area affected, covered or included by something: a magnetic field; in his field of vision.) alan
    6) (an area of battle: the field of Waterloo; ( also adjective) a field-gun.) meydan
    2. verb
    ((in cricket, basketball etc) to catch (the ball) and return it.) topu yakalayıp atmak
    - fieldwork

    English-Turkish dictionary > field

  • 20 impersonal

    adj. kişisel olmayan, şahsi olmayan, kişisiz, kişiliksiz
    * * *
    kişisel olmayan
    * * *
    [im'pə:sənl]
    1) (not showing, or being affected by, personal feelings: His manner was formal and impersonal.) kişiliksiz
    2) ((of a verb) having a subject which does not refer to a person, thing etc: In the sentence `It snowed last night', `snowed' is an example of an impersonal verb.) kişisiz, kişisi belirsiz
    - impersonality

    English-Turkish dictionary > impersonal

См. также в других словарях:

  • Affected — Af*fect ed ([a^]f*f[e^]kt [e^]d), p. p. & a. 1. Regarded with affection; beloved. [Obs.] [1913 Webster] His affected Hercules. Chapman. [1913 Webster] 2. Inclined; disposed; attached. [1913 Webster] How stand you affected to his wish? Shak. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • affected — affected; un·affected; …   English syllables

  • affected — [adj1] deeply moved or hurt emotionally afflicted, altered, changed, compassionate, concerned, damaged, distressed, excited, grieved, impaired, impressed, influenced, injured, overwhelmed, overwrought, sorry, stimulated, stirred, sympathetic,… …   New thesaurus

  • affected — index bogus, formal, grandiose, histrionic, inclined, interested, orgulous, orotund, pretentious ( …   Law dictionary

  • affected — (adj.) pp. adjective from AFFECT (Cf. affect) (v.2); 1530s in the now obsolete sense favorably disposed (preserved in DISAFFECTED (Cf. disaffected)); meaning artificially displayed is recorded from 1580s …   Etymology dictionary

  • affected — ► ADJECTIVE ▪ artificial and designed to impress. DERIVATIVES affectedly adverb …   English terms dictionary

  • affected — affected1 [ə fekt′id] adj. [pp. of AFFECT1] 1. attacked by disease; afflicted 2. influenced; acted upon 3. emotionally moved or touched affected2 [a fekt′id, əfekt′id] adj. [pp. of …   English World dictionary

  • affected — affected1 /euh fek tid/, adj. 1. acted upon; influenced. 2. influenced in a harmful way; impaired, harmed, or attacked, as by climate or disease. 3. (of the mind or feelings) impressed; moved; touched: She was deeply affected by their generosity …   Universalium

  • affected — I. /əˈfɛktəd / (say uh fektuhd) adjective 1. acted upon; influenced: the affected group. 2. influenced injuriously; impaired; attacked, as by climate, disease or pollution, etc.: *It only takes a small quantity of oil to create a mammoth… …  

  • Affected — Affect Af*fect , v. t. [imp. & p. p. {Affected}; p. pr. & vb. n. {Affecting}.] [L. affectus, p. p. of afficere to affect by active agency; ad + facere to make: cf. F. affectere, L. affectare, freq. of afficere. See {Fact}.] 1. To act upon; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • affected — adjective Date: 1587 1. inclined, disposed < was well affected toward her > 2. a. given to or marked by affectation < spoke in an affected manner > b. assumed artificially or falsely ; pret …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»