-
1 diverge
-
2 digress
-
3 stray
adj. verdwaald, zwervend--------n. (rond)zwerven (mens of dier)--------v. (rond)zwerven, (rond-)dwalen, verdwalen, afdwalenstray1[ stree] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————stray21 verdwaald ⇒ zwervend, afgedwaald2 verspreid ⇒ sporadisch, toevallig♦voorbeelden:stray cats • zwerfkatten————————stray3〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
4 swerve
n. zwenking, wending--------v. zwenken, plotseling uitwijkenswerve1[ swə:v] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 zwenking ⇒ wending, zijbeweging————————swerve2♦voorbeelden:swerve from one's purpose • zijn doel uit het oog verliezenII 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
5 wander
v. zwerven; dwalen[ wondə]5 kuieren♦voorbeelden:wander about • rondzwervenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
6 deviate
n. het afwijken--------v. afwijken, uitzonderen[ die:vie▪eet] -
7 digress from one's subject
digress from one's subject -
8 divagate
-
9 diverge from one's subject
diverge from one's subject -
10 ramble
n. zwerftocht--------v. zwervenramble1[ ræmbl] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 zwerftocht ⇒ wandeltocht, uitstapje————————ramble2〈 werkwoord〉1 dwalen ⇒ zwerven, trekken♦voorbeelden:2 once he gets started he rambles on • wanneer hij eenmaal begonnen is, blijft hij maar doorzeuren -
11 straggle
v. afdwalen, zwerven, achterdwalen; verstrooid staan; verspreid liggen[ strægl]1 (af)dwalen ⇒ achterblijven, van de groep af raken2 (wild) uitgroeien ⇒ verspreid groeien/liggen♦voorbeelden: -
12 stray from the subject
stray from the subject -
13 subject
adj. ondergeschikt; heeft de neiging--------n. onderwerp; vak; onderdaan--------v. onderwerpen; openbaren; overbrengensubject1[ subdzjikt] 〈 zelfstandig naamwoord〉3 (studie)object ⇒ studiegebied, (leer)vak♦voorbeelden:wander from the subject • van het onderwerp afwijken/afdwalenon the subject of • omtrent, aangaande, over————————subject2[ subdzjikt]♦voorbeelden:subject to foreign rule • onder vreemde heerschappijsubject to the laws of nature • onderworpen aan de wetten van de natuurII 〈 bijvoeglijk naamwoord, predicatief〉1 onderhevig ⇒ blootgesteld, vatbaar♦voorbeelden:subject to your consent • behoudens uw toestemmingsubject to contract • afhankelijk van het sluiten van een contract————————subject3♦voorbeelden: -
14 swerve from the path
swerve from the path -
15 veer away from a subject
veer away from a subject -
16 veer
v. afwijken, van richting veranderen[ viə]1 van richting/koers (doen) veranderen ⇒ omlopen, (met de klok mee)draaien 〈 van wind〉; 〈 figuurlijk〉 een andere kant (doen) opgaan♦voorbeelden:the wind veered round to the east • de wind draaide naar het oostenthe car veered off/across the road • de auto schoot (plotseling) van de weg af/(dwars) over de weg -
17 wander from the subject
van het onderwerp afwijken/afdwalen -
18 wander from/off one's subject
wander from/off one's subject
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Нидерландский