-
1 Counseling Advisement Referral And Evaluation
Law: CAREУниверсальный русско-английский словарь > Counseling Advisement Referral And Evaluation
-
2 Freshman Advisement and Registration
University: FARУниверсальный русско-английский словарь > Freshman Advisement and Registration
-
3 Southern's Orientation Advisement And Registration
University: SOARУниверсальный русско-английский словарь > Southern's Orientation Advisement And Registration
-
4 информация о состоянии нетто-расчетов
Русско-английский словарь по экономии > информация о состоянии нетто-расчетов
-
5 консультирование, консультация
American English: advisement (advisement center; career advisement)Универсальный русско-английский словарь > консультирование, консультация
-
6 рассмотрение
сущ.consideration; examination; ( судебное разбирательство) trialпередавать вопрос на рассмотрение комитета — to refer (submit) a matter (a question) to the committee for consideration (examination)
принимать к рассмотрению — ( дело) ( перед вынесением судебного решения) to take ( a case) under advisement
ускорить рассмотрение дела — to expedite (fast-track, speed up) a case
на рассмотрении суда — at bar; ( до вынесения судебного решения тж) under advisement
передача на рассмотрение суда — ( дела) referral (submission) ( of a case) to the court
- рассмотрение дела полным составом сударассмотрение дела в отсутствие стороны, рассмотрение дела в отсутствие сторон — trial in absentia
- рассмотрение дела по существу
- рассмотрение дела судом
- рассмотрение дела с участием присяжных - рассмотрение предмета судебного спора
- безотлагательное рассмотрение дела судом
- заочное рассмотрение
- новое рассмотрение дела
- первоначальное рассмотрение дела
- повторное рассмотрение
- последующее рассмотрение дела
- прежнее рассмотрение дела
- судебное рассмотрение -
7 медицинская консультация
Medicine: medical advisementУниверсальный русско-английский словарь > медицинская консультация
-
8 на обсуждении
1) General subject: on the carpet (о вопросе)2) Law: under advisement, under consideration3) Economy: under discussion4) Business: in dispute -
9 на рассмотрении
1) General subject: under consideration, being considered2) Geology: under consideration by3) Law: under advisement4) Diplomatic term: on the carpet (о вопросе)5) Jargon: on the fire6) Business: on approval7) Gold mining: under consideration ( by) (кого-либо)8) Caspian: pending -
10 обсуждение
1) General subject: agitation, canvass, colloquy, consideration (to give a problem one's careful consideration - тщательно обсудить вопрос), consultation, counsel, deliberation, discussion, dispute, gam, negotiating, negotiations, post-mortem debate, post-mortem discussion, rap, symposium, talking, ventilation (вопроса)2) American: advisement3) Sports: disputing4) Bookish: disputation5) Jocular: powwow6) Mathematics: arguing, argument, speculation7) Religion: counseling9) Diplomatic term: ventilation (особ. публичное)10) Psychology: discussing11) Advertising: panel discussion12) Makarov: colloquium, handling, paneling, panelling, treatment13) Internet: thread (конкретная тема в форумах, группах, почте)14) Phraseological unit: bat around (To discuss. I think we've batted this idea around enough to take a decision.") -
11 обсуждение вопроса о подозреваемом по делу
Универсальный русско-английский словарь > обсуждение вопроса о подозреваемом по делу
-
12 обсуждение вопроса о правах
Универсальный русско-английский словарь > обсуждение вопроса о правах
-
13 подробное рассмотрение
Универсальный русско-английский словарь > подробное рассмотрение
-
14 прими это к сведению
General subject: take it under advisementУниверсальный русско-английский словарь > прими это к сведению
-
15 примите это к сведению
General subject: take it under advisementУниверсальный русско-английский словарь > примите это к сведению
-
16 принять к рассмотрению перед вынесением судебного решения
Универсальный русско-английский словарь > принять к рассмотрению перед вынесением судебного решения
-
17 разъяснение
1) General subject: articulating, clarification, elucidation, explanation, exposition, expounding, illumination, light, specification, key, explicitation ("...terms required the explicitation of their intended meaning in order to provide a sensible conceptualization.")2) Chemistry: clarifying3) Mathematics: development4) Law: advisement (прав - свидетелю в начале допроса и т.п., амер.)5) Diplomatic term: eclaircissement6) Cinema: spelling out7) Psychology: clarification remark (психотерапевта)8) Ecology: explanatory statement (Разъясняющее заявление)9) leg.N.P. interpretation -
18 совещание
1) General subject: buzz session, confab, confabulation, conference, consultation, council, counsel, deliberation, meeting, palaver, powwow, session, sitting, synod, talk in, talk-in, daily briefing2) American: (шумное) powwow, skull practice, skull session3) Military: bull session, (служебное) conference, rap session, talk5) Religion: taking counsel6) Economy: council board7) Politics: panel, parley, (глав правительств) session8) Advertising: convention9) leg.N.P. advisement, assembly, negotiation10) Makarov: buzz session (неофициальное), seance, dissolve a meeting11) Taboo: huddling -
19 совещание суда
-
20 совещание суда перед вынесением решения
Law: advisementУниверсальный русско-английский словарь > совещание суда перед вынесением решения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
advisement — ad·vise·ment /əd vīz mənt/ n 1: careful consideration: deliberation take the matter under advisement 2: the act or process of advising advisement of the debtor on matters relating to...his debts J. H. Williamson … Law dictionary
advisement — et esgard qu on a à faire quelque chose, Circunspectio et accurata consideratio. Faute d advisement, Tyrocinium animi, Inconsiderantia. Qui a faute d advisement, Inconsideratus. Sans advisement et consideration, Inconsiderate, Temere, Inconsulte … Thresor de la langue françoyse
Advisement — Ad*vise ment ([a^]d*v[imac]z ment), n. [OE. avisement, F. avisement, fr. aviser. See {Advise}, and cf. {Avisement}.] [1913 Webster] 1. Counsel; advice; information. [Archaic] [1913 Webster] And mused awhile, waking advisement takes of what had… … The Collaborative International Dictionary of English
advisement — [ad vīz′mənt, ədvīz′mənt] n. [ME & OFr avisement < aviser, ADVISE] careful consideration take under advisement to consider carefully … English World dictionary
advisement — (n.) early 14c., avisement examination, inspection, observation, from O.Fr. avisement consideration, reflection, from aviser (see ADVISE (Cf. advise)). Meaning advice, counsel is from c.1400, as is that of consultation, conference … Etymology dictionary
advisement — n. (often legal) to take smt. under advisement * * * [əd vaɪzmənt] (often legal) to take smt. under advisement … Combinatory dictionary
advisement — ad|vise|ment [ əd vaızmənt ] noun take something under advisement AMERICAN VERY FORMAL to think carefully about something but not take a decision about it: The board agreed to take the petition under advisement … Usage of the words and phrases in modern English
advisement — [[t]ædva͟ɪzmənt[/t]] PHRASE: V inflects If someone in authority takes a matter under advisement, they decide that the matter needs to be considered more carefully, often by experts. [AM, FORMAL] I think this is too important for a snap decision.… … English dictionary
advisement — noun Date: 14th century 1. careful consideration ; deliberation < take a matter under advisement > 2. the act or process of advising (as a college student) … New Collegiate Dictionary
advisement — /ad vuyz meuhnt/, n. careful deliberation or consideration; consultation: The petition was taken under advisement. [1300 50; ADVISE + MENT; r. ME avisement < OF] * * * … Universalium
advisement — noun a) Consideration or deliberation. He took the situation under advisement, but was able to draw no conclusion. b) Advice, counsel. Her wisely comforted all that she might, / With goodly counsell and aduisement right [...] … Wiktionary