-
21 advice(s)
В отличие от русского существительного «совет — советы» английское advice является неисчисляемым существительным и никогда не употребляется во множественном числе. В единственном числе advice не употребляется с неопределённым артиклем. Таким образом, good advice соответствует русским «хороший совет» и «хорошие советы»; several pieces (bits, words) of advice означает «несколько советов». Advices (слово, которое не имеет ничего общего с настоящим значением advice) имеет совершенно иное значение — «сообщения, сведения» (особенно из области международных отношений): late advices from Tunisia (недавние сообщения из Туниса). Однако, чаще употребляются слова communique или report (коммюнике, доклад). -
22 advice(s)
В отличие от русского существительного «совет — советы» английское advice является неисчисляемым существительным и никогда не употребляется во множественном числе. В единственном числе advice не употребляется с неопределённым артиклем. Таким образом, good advice соответствует русским «хороший совет» и «хорошие советы»; several pieces (bits, words) of advice означает «несколько советов». Advices (слово, которое не имеет ничего общего с настоящим значением advice) имеет совершенно иное значение — «сообщения, сведения» (особенно из области международных отношений): late advices from Tunisia (недавние сообщения из Туниса). Однако, чаще употребляются слова communique или report (коммюнике, доклад). -
23 advice
-
24 advice
совет; авизо -
25 advice
совет; консультация; по совету -
26 advice
совет; сообщение; информация -
27 advice
1) совет, консультация2) извещение, уведомление3) фин. авизо•- delivery advice - instructional advice - professional advice - shipping advice -
28 advice
извещение ; уведомление ; совет ; ? credit advice ; ? dispatch advice ; ? payment advice ; ? shipping advice ; -
29 advice
1) извещение, уведомление; авизо2) совет, консультация ( юриста)•- independent advice
- legal advice -
30 advice
сове́т мgive advice — дава́ть сове́ты, консульти́ровать
take my advice, don't do it! — прими́ мой сове́т: не де́лай э́того!
on her advice — по её сове́ту
-
31 advice
noun1) совет; to give advice советовать; to follow the doctor's advice следовать совету врача2) консультация (юриста, врача)3) (обыкн. pl) сообщение4) comm. авизо (тж. letter of advice)Syn:counsel, recommendation* * *1 (n) авизо; извещение; извещение о совершении сделки; извещениее; консультация; нотификация; совет2 (v) авизовать* * ** * *[ad·vice || əd'vaɪs] n. совет, мнение, консультация, суждение, сообщение, авизо* * *авизодонесениедонесенияизвещениеизвещенияконсультациярадасоветсовещаниесообщениеуведомлениеуведомления* * *1) совет (about, on) 2) консультация (юриста, врача) -
32 advice
рекомендация; совет; уведомление; сообщение -
33 advice
- advice of arrival -
prepared ticket advice -
34 advice
-
35 advice
[əd'vaɪs] n1) совет(ы); консультация (врача, юриста)to give advice — давать совет, советовать
2) сообщение; извещение -
36 advice
совет
консультация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
advice
An official notice, opinion, counsel or recommendation that is optional or at the receiver's discretion. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > advice
-
37 advice
-
38 advice
в соч.English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > advice
-
39 advice
(мн. ч. recommendations, suggestions, advice) -
40 advice
См. также в других словарях:
advice — ad‧vice [ədˈvaɪs] noun 1. [uncountable] information given to someone, especially by an expert, so that they know what to do and can make the right decision: • She will remain on the board and provide financial advice to the company. • a law firm… … Financial and business terms
Advice — Ad*vice , n. [OE. avis, F. avis; ? + OF. vis, fr. L. visum seemed, seen; really p. p. of videre to see, so that vis meant that which has seemed best. See {Vision}, and cf. {Avise}, {Advise}.] 1. An opinion recommended or offered, as worthy to be… … The Collaborative International Dictionary of English
Advice — may refer to:*Advice (opinion), an opinion or recommendation offered as a guide to action, conduct. *Advice (constitutional), in constitutional law, a frequently binding instruction issued to a constitutional office holder *Advice in aspect… … Wikipedia
advice — ad·vice /əd vīs/ n 1: recommendation regarding a decision or course of conduct he shall have power, by and with the advice and consent of the Senate, to make treaties U.S. Constitution art. II advice of counsel 2: an official notice co … Law dictionary
advice — 1 Advice, counsel and their corresponding verbs advise, counsel denote recommendation or to make a recommendation as to a decision or a course of conduct. Advice and advise imply real or pretended knowledge or experience, often professional or… … New Dictionary of Synonyms
advice — advice, advise 1. Advice is a noun (‘an opinion given about future action’) and advise a verb (‘to give advice to’), in both BrE and AmE: • The hardest thing is knowing where to go to get help, to get the advice and information you need The Face … Modern English usage
advice — [ad vīs′, ədvīs′] n. [ME avis < OFr < ML advisum < advisus, pp. of advidere < L ad , at + videre, to look] 1. opinion given as to what to do or how to handle a situation; counsel 2. [usually pl.] information or report [diplomatic… … English World dictionary
advice — (n.) late 13c., auys opinion, from O.Fr. avis opinion, view, judgment, idea (13c.), from phrase ço m est à vis it seems to me, or from V.L. *mi est visum in my view, ultimately from L. visum, neuter pp. of videre to see (see VISION (Cf. vision)) … Etymology dictionary
advice — [n] recommendation admonition, advisement, advocacy, aid, bum steer*, caution, charge, consultation, counsel, directions, dissuasion, encouragement, exhortation, forewarning, guidance, help, information, injunction, input, instruction, judgment,… … New thesaurus
advice — ► NOUN 1) guidance or recommendations offered with regard to future action. 2) a formal notice of a sale or other transaction. ORIGIN Old French avis, from Latin ad to + videre to see … English terms dictionary
advice */*/*/ — UK [ədˈvaɪs] / US noun [uncountable] Get it right: advice: Advice is an uncountable noun, so: ▪ it is never used in the plural ▪ it never comes after an or a number Wrong: Naomi Wolf gave me a good advice in her book. Right: Naomi Wolf gave me… … English dictionary