-
1 adulteration
adulteration [əˏdʌltəˊreɪʃn] nфальсифика́ция, подде́лка; подме́шивание -
2 adulteration
-
3 adulteration
adulteration примешиваниеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > adulteration
-
4 adulteration
[əˌdʌltəˈreɪʃən]adulteration подмешивание adulteration фальсификация, подделка; подмешивание adulteration фальсификация adulteration фальсифицированный продукт adulteration of foodstuffs фальсификация продуктов питания food adulteration фальсификация продуктов питания -
5 adulteration
фальсификация имя существительное: -
6 adulteration
сущ.1) общ. подмешивание, примешивание (процесс добавления во что-л. другого вещества, что приводит к ухудшению качества исходного продукта)See:2)а) общ. фальсифицированный продукт; подделка, фальшивкаб) общ. добавка, примесьHow many of you use adulterations such a milk, cream, and sugar in your coffee? — Многие ли из вас используют такие добавки в кофе как молоко, сливки и сахар?
We should have identification for the adulterations in the product. — Нам следует найти способы обнаружения примесей в продукте.
Our essential oils are 100% pure, which means no additives, adulterations or added fragrances. — Наши эфирные масла на 100% чисты, т. е. без каких-л. добавок, примесей или дополнительных ароматизирующих веществ.
-
7 adulteration
əˌdʌltəˈreɪʃən сущ. фальсификация, подделка;
мошенничество, подмешивание, фальшивкаadulteration подмешивание ~ фальсификация, подделка;
подмешивание ~ фальсификация ~ фальсифицированный продукт~ of foodstuffs фальсификация продуктов питанияfood ~ фальсификация продуктов питанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adulteration
-
8 adulteration
[ə͵dʌltəʹreıʃ(ə)n] n1) фальсификация, подмешивание2) фальсифицированный продукт -
9 adulteration
фальсификацияadulteration of transport fuels фальсификация моторных топлив (напр., путем подмешивания керосина)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > adulteration
-
10 adulteration
1. n фальсификация, подмешивание2. n фальсифицированный продуктСинонимический ряд:pollution (noun) contamination; corruption; decay; defilement; deterioration; foulness; pollution; putrefaction; taint -
11 adulteration
-
12 adulteration
1) имитация; подделка; подмешивание -
13 adulteration
-
14 adulteration
1) фальсификация
2) фальсифицирование -
15 adulteration
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > adulteration
-
16 adulteration
[əˌdʌltə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: подделка, подмешивание, фальсификация2) Геология: примесь3) Медицина: примешивание4) Техника: имитация5) Химия: замена одного вещества другим6) Юридический термин: фальсификация (пищевых продуктов, лекарств)7) Экономика: подмешивание (о продуктах питани)8) Деловая лексика: фальсифицированный продукт9) Контроль качества: подмешивание (вещества худшего качества), ухудшение качества (из-за примесей)10) Макаров: фальсификат, эрзац, замена одного вещества другим (менее ценным) -
17 adulteration
[əˏdʌltə`reɪʃ(ə)n]фальсификация, подделка; мошенничество, подмешивание, фальшивкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > adulteration
-
18 adulteration
мед.сущ. подмешивание -
19 adulteration
-
20 adulteration
См. также в других словарях:
adultération — [ adylterasjɔ̃ ] n. f. • 1374; lat. adulteratio ♦ Vx Altération, falsification. ● adultération nom féminin (latin adulteratio) Action d adultérer, de falsifier quelque chose. ● adultération (synonymes) nom féminin (latin adulteratio … Encyclopédie Universelle
Adulteration — Adultération Une adultération est une pratique frauduleuse consistant en l’ajout d’un produit de moindre valeur à un autre produit, qui est alors vendu ou donné pour ce qu’il n’est pas. Il peut arriver que l additif (dit adultérant) soit toxique … Wikipédia en Français
adulteration — I noun contamination, corruption, defilement, degradation, deterioration, fraudulence, impairment, infection, perversion, pollution, spuriousness, weakness associated concepts: drugs, food, purity of food II index contaminate, defilement … Law dictionary
Adulteration — A*dul ter*a tion, n. [L. adulteratio.] 1. The act of adulterating; corruption, or debasement (esp. of food or drink) by foreign mixture. [1913 Webster] The shameless adulteration of the coin. Prescott. [1913 Webster] 2. An adulterated state or… … The Collaborative International Dictionary of English
adultération — ADULTÉRATION. s. f. Terme de Jurisprudence. Action de gâter et de dépraver ce qui est pur. L adultération des monnoies est un délit capital … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
adulteration — (n.) c.1500, from L. adulterationem (nom. adulteratio), noun of action from pp. stem of adulterare corrupt, falsify; debauch; commit adultery, from ad to (see AD (Cf. ad )) + L.L. alterare to alter (see ALTER (Cf. alter)) … Etymology dictionary
adulteration — [ə dul΄tər ā′shən] n. 1. an adulterating or being adulterated 2. an adulterated substance, commodity, etc … English World dictionary
ADULTÉRATION — s. f. T. de Jurispr. Action de gâter et de dépraver ce qui est pur. L adultération des monnaies est un crime capital. Il est peu usité. En Pharmacie, L adultération des médicaments, L action de les adultérer, ou Le résultat de cette action … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ADULTÉRATION — n. f. Action d’adultérer. L’adultération des monnaies est un crime. L’adultération des médicaments … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Adultération — Une adultération est une pratique frauduleuse consistant en l’ajout d’un produit de moindre valeur à un autre produit, qui est alors vendu ou donné pour ce qu’il n’est pas. Il peut arriver que l additif (dit adultérant) soit toxique. Détection… … Wikipédia en Français
adulteration — /euh dul teuh ray sheuhn/, n. 1. the act or process of adulterating. 2. the state of being adulterated. 3. something adulterated. [1500 10; < L adulteration (s. of adulteratio); see ADULTERATE, ION] * * * … Universalium
