-
1 adulación
f.1 flattery, hero worship, adulation, brown-nosing.2 flattery, praise, adulation, high praise.* * *1 adulation, flattery* * *SF flattery, adulation* * *femenino flattery* * *= sycophancy, adulation, flattery.Ex. During his ascendancy he was accused of sycophancy by other staff members.Ex. This article argues that mindless adulation is no substitute for honest discussions of the bad as well as the good in young adult literature.Ex. The effects of flattery from a computer can produce the same general effects as flattery from humans, as described in the psychology literature.* * *femenino flattery* * *= sycophancy, adulation, flattery.Ex: During his ascendancy he was accused of sycophancy by other staff members.
Ex: This article argues that mindless adulation is no substitute for honest discussions of the bad as well as the good in young adult literature.Ex: The effects of flattery from a computer can produce the same general effects as flattery from humans, as described in the psychology literature.* * *flattery* * *
adulación sustantivo femenino
flattery
adulación sustantivo femenino adulation
' adulación' also found in these entries:
English:
flattery
- sycophancy
- adulation
- bask
* * *adulación nfflattery* * *f flattery* * * -
2 adulación
ađula'θǐɔnfLobhudelei f, Schmeichelei fsustantivo femeninoadulaciónadulación [aðula'θjon]Schmeichelei femenino -
3 adulación
fлесть, заискивание; угодничество -
4 adulación
сущ.1) общ. лесть, подхалимаж, подхалимство, холуйство (подхалимство)2) амер. заискивание, низкопоклонство, угодничество -
5 adulación
fнеуме́ренная похвала́ тж мн; лесть; подхалима́ж разг -
6 adulación
• adulation• blandishment• flattering• flattery language• hernia• Herod• high-powered• high-premium convertible debenture• obsequiousness• sycophancy• toadyism -
7 adulación
f• lichocení• pochlebnictví• pochlebování• úlisnost -
8 adulación
f ласкаене, ласкателство; угодничество; подмазване. -
9 adulación
fлесть, заискивание; угодничество -
10 adulación
adulació -
11 adulación de sí mismo
• self-filling• self-focusing -
12 adulación extrema
• hernia• Herod -
13 adulación extrema
f.hero worship. -
14 adulación servil
f.toadying, toadyism. -
15 con adulación
сущ.общ. искательно, льстиво -
16 hay∙ que desconfiar de la adulación
• nesmíme důvěřovat lichoceníDiccionario español-checo > hay∙ que desconfiar de la adulación
-
17 peloteo
m.1 knock-up.2 fawning (informal) (adulación). (peninsular Spanish)3 interchange.4 ballottement.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: pelotear.* * *2 familiar→ link=pelotilleo pelotilleo* * *SM1) (Tenis) [como entrenamiento] knock-up; (=tirada larga) rally2) (Ftbl) kick-about *; [de entrada] warm-up3) * (=adulación) flattery4) (=intercambio) exchange, sending back and forth* * *b) (Per fam) ( ir y venir)* * *b) (Per fam) ( ir y venir)* * *1 (en fútbol) kickabout; (en tenis) warm-up, knock-up2( Per fam) (ir y venir): ya me estoy cansando de tanto peloteo I'm getting fed up with being shunted around ( colloq)* * *peloteo nm1. [en tenis] knock-up;[en fútbol] kickaboutse le da muy bien el peloteo he's an expert at sucking up to people -
18 halago
m.1 flattery.2 praise, flattering statement.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: halagar.* * *1 compliment, flattery* * *noun m.flattery, compliment* * *SM1) (=adulación) flattery2) (=gusto) pleasure, delight; (=satisfacción) gratification3) † (=atracción) attraction* * *masculino praisehalagos — praise, flattery
* * *= flattery, compliment.Nota: A veces confundido con "complement" = complemento.Ex. The effects of flattery from a computer can produce the same general effects as flattery from humans, as described in the psychology literature.Ex. Nine percent of the questions analyzed were placed in the 'other' category, which included notes of thanks and compliments on good service, suggestions for improving the library's services, and messages sent from listservs = El nueve por ciento de las cuestiones analizadas se colocaron en la categoría "otros", que incluía notas de agradecimiento y felicitaciones por el buen servicio, sugerencias para mejorar los servicios de la biblioteca y mensajes enviados de servidores de listas de correo.* * *masculino praisehalagos — praise, flattery
* * *= flattery, compliment.Nota: A veces confundido con "complement" = complemento.Ex: The effects of flattery from a computer can produce the same general effects as flattery from humans, as described in the psychology literature.
Ex: Nine percent of the questions analyzed were placed in the 'other' category, which included notes of thanks and compliments on good service, suggestions for improving the library's services, and messages sent from listservs = El nueve por ciento de las cuestiones analizadas se colocaron en la categoría "otros", que incluía notas de agradecimiento y felicitaciones por el buen servicio, sugerencias para mejorar los servicios de la biblioteca y mensajes enviados de servidores de listas de correo.* * *praisehalagos praise, flattery* * *
Del verbo halagar: ( conjugate halagar)
halago es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
halagó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
halagar
halago
halagar ( conjugate halagar) verbo transitivo
to flatter;
le halagoon el vestido they complimented her on her dress
halago sustantivo masculino
praise;
halagos praise, flattery
halagar verbo transitivo to flatter: me halagan mucho tus elogios, I'm really flattered by your praise
halago sustantivo masculino flattery, blandishment: sus falsos halagos me molestan, his false praise is irritating
' halago' also found in these entries:
English:
compliment
* * *halago nm1. [alabanza] praise;la cubrió de halagos he showered her with praise2. [adulación] flattery;lo colmó de halagos she showered him with flattery* * *m flattery* * *halago nm: flattery, praise* * *halago n flattery -
19 adulancia
f Вен.см. adulación -
20 adulo
m Гват., Чилисм. adulación
- 1
- 2
См. также в других словарях:
adulación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de adular a una persona: Es difícil rechazar la adulación de nuestros subordinados. La adulación que practican los enemigos es un peligroso veneno para el adulado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adulación — (Del lat. adulatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de adular … Diccionario de la lengua española
Adulación — La adulación o lisonja es una alabanza baja e interesada, hecha con estudio de lo que se cree que puede halagar al otro, con propósito de ganarse su voluntad para fines interesados. La adulación es tan antigua como el mundo y ejemplo evidente de… … Wikipedia Español
adulación — {{#}}{{LM A00859}}{{〓}} {{SynA00875}} {{[}}adulación{{]}} ‹a·du·la·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Manifestación intencionada y desmedida de lo que se cree que puede agradar a una persona: • La adulación me parece una actitud servil.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adulación — ► sustantivo femenino Acción y efecto de adular: ■ con alabanzas y adulaciones consiguió su beneplácito. * * * adulación f. Acción de adular. ⊚ Palabras con las que se adula. * * * adulación. (Del lat. adulatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de… … Enciclopedia Universal
adulación — sustantivo femenino halago, lisonja, zalamería, carantoña, servilismo (intensivo), coba (coloquial o marginal), pelotilla (coloquial o marginal), regalar el oído, hacer la rueda, peloteo (coloquial). Zalamería alude a una demostración exagerada y … Diccionario de sinónimos y antónimos
botafumeiro — ► sustantivo masculino 1 Incensario, recipiente en el que se quema incienso en las ceremonias litúrgicas. 2 coloquial Lisonja, halago: ■ no entendía a qué venían tanta adulación y botafumeiro. SINÓNIMO incienso * * * botafumeiro (gall., aludiendo … Enciclopedia Universal
Cobá — (Probablemente del lat. cubare, acostarse.) ► sustantivo femenino 1 coloquial Adulación o halago excesivo con el fin de obtener una cosa: ■ menuda coba, tú lo que quieres es dinero. SINÓNIMO lisonja 2 coloquial Engaño o embuste gracioso.… … Enciclopedia Universal
adulatorio — adulatorio, a adj. De [la] adulación. ⊚ Que la contiene. * * * adulatorio, ria. (Del lat. adulatorĭus). adj. Perteneciente o relativo a la adulación. || 2. Que adula. * * * ► adjetivo Relativo a la adulación … Enciclopedia Universal
gitanada — ► sustantivo femenino 1 despectivo Acción propia de gitanos. 2 Adulación o falsos halagos con que se intenta conquistar a una persona para conseguir de ella lo que se desea. SINÓNIMO gitanería 3 Reunión o grupo de muchos gitanos: ■ toda esta… … Enciclopedia Universal
incensada — 1 f. Cada movimiento de vaivén dado al incensario para incensar. 2 Adulación o *lisonja. * * * incensada. f. Cada uno de los vaivenes del incensario en el acto de incensar. || 2. Adulación, lisonja. * * * ► femenino figurado Adulación, lisonja … Enciclopedia Universal