Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

adhyāya

  • 1 संध्यध्याय


    saṉdhy-adhyāya
    m. an Adhyāya orﾠ chapter on Saṃdhi MW.

    Sanskrit-English dictionary > संध्यध्याय

  • 2 अनघ _anagha

    अनघ a. [न. ब.]
    1 Sinless, innocent; अवैमि चैनामन- घेति R.14.4.
    -2 Free from blame, faultless, hand- some; अखण्डं पुण्यानां फलमिव च तद् रूपमनघम् Ś.2.1; यस्य ज्ञानदयासिन्धोरगाधस्यानघा गुणाः Ak.; ˚सर्वगात्री Dk.123.
    -3 Without mishap or accident, free from danger, calamity &c.; safe, unhurt; यास्त्वामनघमद्राक्ष्म Dk.18; कच्चिन्मृगीणामनघा प्रसूतिः R.5.7; मृगवधूर्यदा अनघप्रसवा भवति S.4 safely delivered or brought to bed; ˚प्रसूतेः R.14.75.
    -4 Without grief or sorrow; दयालुमनघस्पृष्टम् R.1.19.
    -5 Free from dirt, impurities &c.; pure, spotless; R. 1.8;13.65; Si 3.31.
    -6 Tireless, not exhausted; Bhāg.2.7.32.
    -घः 1 White mustard.
    -2 N. of Viṣṇu; अनघो विजयो जेता; V. Sah.16. also of Śiva and of several other persons, a Gandharva, Sādhya &c.
    -Comp. -अष्टमी N. of the eighth day (spoken of in the fiftyfifth Adhyāya of Bhaviṣyottara Purā&na)

    Sanskrit-English dictionary > अनघ _anagha

  • 3 अनन्त _ananta

    अनन्त a. [नास्ति अन्तो यस्य] Endless, infinite, eternal, boundless, inexhaustible; ˚रत्नप्रभवस्य यस्य Ku.1.3.
    -न्तः 1 N. of Viṣṇu; गन्धर्वाप्सरसः सिद्धाः किन्नरोरगचारणाः । नान्तं गुणानां जानन्ति (नास्यान्तमधिगच्छन्ति) तेनानन्तो$यमुच्यते ॥; also of Viṣṇu's couch, the serpent -Śeṣa; of Kṛiṣṇa and his brother; of Siva, the 14th Arhat; Vāsuki, the lord of serpents अनन्तश्चास्मि नागानाम् Bg.1.29.
    -2 A cloud.
    -3 Talc.
    -4 N. of a plant (सिन्दु- वार) Vitex Trifolia (Mar. निरगुडी).
    -5 The asterism श्रवण.
    -6 A silken cord with 14 knots tied round the right arm on the अनन्तचतुर्दशी day.
    -7 The letter आ.
    -न्ता 1 The earth (the endless).
    -2 The number one.
    -3 Names of various females; N. of Pārvatī.
    -4 Names of various plants; शारिवा, अनन्तमूल (a very medicinal plant) दूर्वा, आमलकी, गुडूची, अग्निमन्थ, कणा, लाङ्गली, दुरालाभा, हरीतकी, अग्निशिखा, श्यामलता, पिप्पली.
    -न्ती A small silken cord tied round the left arm of a woman.
    -न्तम् 1 The sky, atmosphere.
    -2 Infinity, eternity.
    -3 Absolution, final beatitude; तदनन्ताय कल्पते Pt.2.72.
    -4 The Supreme Spirit, Brahman (परब्रह्म,); सत्यं ज्ञानमनन्तं ब्रह्मेति श्रुतिः । न व्यापित्वाद्देशतो$न्तो नित्यत्वान्नापि कालतः । न वस्तुतो$पि सर्वात्म्यादानन्त्यं ब्रह्मणि त्रिधा ॥
    -5 A sloping and a projecting member of the entabla- ture representing a continued pent-roof; अनन्तं चान्तरिक्षं च प्रस्तरं चाष्टधा लुपाः । Māna.18.174-175. cf. अनन्तः शेषविष्ण्वोश्चानवधौ क्लीबमम्बरे । स्त्रियां स्याच्छारिपादूर्वाविशल्याला- ङ्गलीषु च । हैमवत्यां गळूच्यां च...। Nm.
    -Comp. -आत्मन् m. the Supreme Spirit;
    -कर a. magnifying to any extent; P.III.2.21.
    -ग a. moving forever.
    -गुण a. possessed of endless merits; of countless or infinite possessed of endless merits; of countless or infinite number; प्लवङ्गानामनन्तगुणतैधते Mv.6.55.
    -चतुर्दशी, -˚व्रतम् [अनन्तस्य आराधनं यस्यां सा चतुर्दशी] the 14th day of the bright half of Bhādrapada when Ananta is worshipped
    -चरित्रः N. of a Bodhisattva.
    -जित् (अनन्तानि भूतानि जितवान्)
    1 N. of Vāsudeva, the conqueror of all.
    -2 N. of an Arhat deity.
    -तान a. of endless width, extensive.
    -तीर्थकृत् m.
    1 one who visits many places of polgimage.
    -2 a Jaina deity.
    -तृतीया the third day of the bright half of भाद्रपद, मार्गशीर्ष or वैशाख; नभस्ये वाथ वैशाखे मार्गशीर्षे$थवा पुनः । शुक्ल- पक्षतृतीयायां... उक्तानन्ततृतीयैषा सुतानन्दफलप्रदा.
    -दृष्टिः [अनन्ता दृष्टयो नेत्राणि यस्य] N. of Śiva, or of Indra.
    -देवः [अनन्तो देव इव]
    1 the serpent Seṣa.
    -2 [अनन्ते दीव्यति; दिव्-अच्] N. of Nārayaṇa who sleeps on Seṣa.
    -3 N. of the king of Kashmir.
    -नेमिः N. of the king of Mālava, a contemporary of शाक्यमुनि
    -पार a. of endless width, boundless; ˚रं किल शब्दशास्त्रम् Pt.1.
    -पालः N. of a warrior- chief in Kashmir.
    -मतिः N. of a Bodhisattva.
    -मायिन् a. of endless tricks, endlessly deceitful.
    -मूलः a medi- cinal plant (शारिवा).
    -राशिः an infinite quantity.
    -रूप a. of innumerable forms or shapes; epithet of Visnu.
    -वातः a disease of the head, resembling teta- nus.
    -विक्रमिन् N. of a Bodhisattva.
    -विजयः [अनन्तान् विजयते ध्वनिद्वारा अनेन] N. of Yudhiṣṭhira's conchshell. अनन्तविजयं राजा कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः Bg.1.16.
    -वीर्यः N. of the 23rd Jaina Arhat of a future age.
    -व्रतम् 1 See अनन्तचतुर्दशी above.
    -2 N. of the 12nd Adhyaya of the Bhaviṣyottara-Purāṇa.
    -शक्ति a. of boundless power, omnipotent, epithet of the Supreme Being.
    -शयनम् Travancore; Sriraṅgapaṭṭaṇa (because there are temples of Viṣṇu reclining on अनन्त Serpent).
    -शीर्ष N. of Visnu or the Supreme Being. (
    -र्षा) N. of the wife of Vāsuki.
    -शुष्म a. Ved. possessing endless strength; endlessly blowing.
    -श्री a. of boundless magnificence, an epithet of the Supreme Being.

    Sanskrit-English dictionary > अनन्त _ananta

  • 4 योगिन् _yōgin

    योगिन् a. [युज् घिनुण्, योग-इनि वा]
    1 Connected or endowed with.
    -2 Possessed of magical powers.
    -3 Endowed or provided with, possessing.
    -4 Practising Yoga. -m.
    1 A contemplative saint, a devotee, an ascetic; आत्मौपम्येन सर्वत्र समं पश्यति यो$र्जुन । सुखं वा यदि वा दुःखं स योगी परमो मतः ॥ Bg.6.32; see the sixth adhyāya inter alia; सेवाधर्मः परमगहनो योगिनामप्यगम्यः Pt.1.285; बभूव योगी किल कार्तवीर्यः R.6.38.
    -2 A magician, sorcerer.
    -3 A follower of the Yoga system of philosophy.
    -4 N. of Yājñavalkya.
    -5 Of Arjuna.
    -6 Of Viṣṇu.
    -7 Of Śiva.
    -8 N. of a mixed caste.
    -नी 1 A female magician, witch, sorceress, fairy.
    -2 A female devotee.
    -3 N. of a class of female attendants on Śiva or Durgā; बलीनदात् योगिनीभ्यो दिक्पालेभ्यो$प्यनेकधा Śiva B. 6.51; (they are usually said to be eight). -4 N. of Durgā.
    -Comp. -इन्द्रः, -ईशः 1 the chief of saints.
    -2 N. of Yājñavalkya.
    -ईश्वरी the chief of magicians.
    -इष्टम् lead.
    -दण्डः a kind of reed.
    -निद्रा light-sleep, wakefulness.
    -मार्गः the air, atmosphere.

    Sanskrit-English dictionary > योगिन् _yōgin

  • 5 वर्गः _vargḥ

    वर्गः [वृज्-घञ्]
    1 A class, division, group; company, society, tribe, collection (of similar things); न्यषेधि शेषो- $प्यनुयायिवर्गः R.2.4; 11.7; so पौरवर्गः, नक्षत्रवर्गः &c.
    -2 A party, side; वर्गाबुभौ देवमहीधराणाम् Ku.7.53.
    -3 A cate- gory.
    -4 A class of words grouped together; as मनुष्य- वर्गः, वनस्पतिवर्गः &c.
    -5 A class of consonants in the alphabet; (as कवर्ग, चवर्ग etc.).
    -6 A section, chapter, division of a book.
    -7 Particularly, a subdivision of an Adhyāya in Ṛigveda.
    -8 The square power.
    -9 Stren- gth.
    -1 Sphere, province.
    -11 The whole class of objects of worldly existence (धर्म, अर्थ and काम).
    -Comp. -अन्त्यम्, -उत्तमम् the last letter of each of the first five classes of consonants; i. e. a nasal.
    -अष्टकम् the eight groups of consonants i. e. the consonants collecti- vely.
    -कर्मन् N. of an operation relating to square numbers.
    -घनः the cube of a square. ˚घातः the fifth power.
    -पदम्, -प्रूलम् the square root.
    -प्रकृतिः f. an affected square.
    -वर्गः the square of a square.
    -स्थ a. devoted to a party; partial.

    Sanskrit-English dictionary > वर्गः _vargḥ

  • 6 विज्ञानम् _vijñānam

    विज्ञानम् 1 Knowledge, wisdom, intelligence, under- standing; यज्जीव्यते क्षणमपि प्रथितं मनुष्यैर्विज्ञानशौर्यविभवार्यगुणैः समेतम् । तन्नाम जीवितमिह... Pt.1.24;5.3; विज्ञानमयः कोशः 'the sheath of intelligence' (the first of the five sheaths of the soul).
    -2 Discrimination, discernment.
    -3 Skill, proficiency; प्रयोगविज्ञानम् Ś.1.2.
    -4 Worldly or pro- fane knowledge, knowledge derived from worldly ex- perience (opp. ज्ञान which is 'knowledge of Brahma or Supreme Spirit'); ज्ञानं ते$हं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतः Bg.7.2;3.41;6.8; (the whole of the 7th Adhyāya of Bg. explains ज्ञान and विज्ञान).
    -5 Business, employment.
    -6 Music.
    -7 Knowledge of the fourteen lores.
    -8 The organ of knowledge; पञ्चविज्ञानचेतने (शरीरे) Mb.12.187. 12.
    -9 Knowledge beyond the cognisance of the senses (अतीन्द्रियविषय); विज्ञानं हि महद्भ्रष्टम् Rām.3.71.3.
    -1 Information; लब्धविज्ञानम् Mb.12.44.5.
    -Comp. -ईश्वर N. of the author of the Mitākṣarā, a commentary on Yājñavalkya's Smṛiti.
    -पादः N. of Vyāsa.
    -मातृकः an epithet of Buddha.
    -योगः means of arriving at correct knowledge (प्रमाण); केन विज्ञानयोगेन मतिश्चित्तं समास्थिता Mb. 14.21.11.
    -वादः the theory of knowledge, the doctrine taught by Buddha.
    -स्कन्धः one of the five स्कन्धs postulated in the Buddhistic philosophy (रूपवेदना- विज्ञानसंज्ञासंस्काराः क्षणिकविज्ञानस्कन्धे स्मृतिरनुपपन्ना ŚB. on MS.1.1.5.

    Sanskrit-English dictionary > विज्ञानम् _vijñānam

  • 7 अनघाष्टमी


    anaghâ̱shṭamī
    f. N. of an eighth day (spoken of in the fifty-fifth Adhyāya of the Bhavishyottara-Purāṇa)

    Sanskrit-English dictionary > अनघाष्टमी

  • 8 अनध्याय


    an-adhyāya
    m. id.;

    a time when there is intermission of study Mn.

    Sanskrit-English dictionary > अनध्याय

  • 9 अनध्यायदिवस


    an-adhyāya-divasa
    m. a vacation day, holiday

    Sanskrit-English dictionary > अनध्यायदिवस

  • 10 अनन्ततृतीयाव्रत


    an-antá-tṛitīyā-vrata
    N. of the twentyfourth Adhyāya of the Bhavishyottara-Purāṇa

    Sanskrit-English dictionary > अनन्ततृतीयाव्रत

  • 11 अनन्तव्रत


    an-antá-vrata
    n. ceremony orﾠ festival in honour of Ananta orﾠ Vishṇu (on the day of the full moon in Bhādra);

    N. of the 102nd Adhyāya of the Bhavishyottara-Purāṇa

    Sanskrit-English dictionary > अनन्तव्रत

  • 12 औपसद


    aupasada
    mfn. occupied with orﾠ relating to the Upa-sad (q.v.) ceremony ĀṡvṠr. ;

    (an Adhyāya orﾠ Anuvāka) in which the word upasad occurs gaṇa vimuktâ̱di Pāṇ. 5-2, 61 ;
    m. a particular Ekāha (incorrect v.l. for aupaṡada)

    Sanskrit-English dictionary > औपसद

  • 13 और्वश


    aurvaṡa
    mfn. containing the word urvaṡī (as an Adhyāya orﾠ Anuvāka) gaṇa vimuktâ̱di Pāṇ. 5-2, 61.

    Sanskrit-English dictionary > और्वश

  • 14 कान्दर्पिक


    kāndarpika
    n. « treating of aphrodisiaca»

    N. of the seventy-sixth Adhyāya of VarBṛS.

    Sanskrit-English dictionary > कान्दर्पिक

  • 15 कूर्म


    kūrmá
    m. a tortoise, turtle VS. TS. etc. (ifc. f. ā MBh. IV, 2016);

    the earth considered as a tortoise swimming on the waters ( seeﾠ - vibhāga);
    (hence) N. of the fourteenth Adhyāya of VarBṛS. VarYogay. IX, 4 ;
    a particular figure orﾠ intertwining of the fingers ( mudrā) Tantras. ;
    one of the outer winds of the body (causing the closing of the eyes) Vedântas. ;
    N. of a deity Rasik. ;
    of a serpent orﾠ Kādraveya king MBh. I, 2549 ;
    of a Ṛishi (son of Gṛitsa-mada, author of RV. II, 27-29) RAnukr. ;
    Vishṇu's second incarnation (descent in the form of a tortoise to support the mountain Mandara at the churning of the ocean) NarasP. etc.. ;
    (ī) f. a female tortoise;
    + cf. κλέμμυS, χέλυς, χελώνη
    - कूर्मकल्प
    - कूर्मचक्र
    - कूर्मद्वादशी
    - कूर्मनाथ
    - कूर्मपति
    - कूर्मपित्त
    - कूर्मपुराण
    - कूर्मपृष्ठ
    - कूर्मपृष्ठक
    - कूर्मरमणी
    - कूर्मराज
    - कूर्मलक्षण
    - कूर्मविभाग
    - कूर्माङ्ग
    - कूर्मावतार
    - कूर्मासन

    Sanskrit-English dictionary > कूर्म

  • 16 कृष्णोस्याखरेष्ठक


    kṛishṇo'sy-ākhareshṭhaka
    mfn. (an Adhyāya orﾠ Anuvāka) beginning with the words kṛíshṇo'syākhare-shṭháḥ. (TS. I, 1, 11, 1 VS. II, 1) gaṇa goshad-ādi

    Sanskrit-English dictionary > कृष्णोस्याखरेष्ठक

  • 17 गर्दभाण्डीय


    gardabhâ̱ṇḍīya
    mfn. containing the word gardabhâ̱ṇḍa (as an Adhyāya orﾠ Anuvāka) Pāṇ. 5-2, 60 Pat. and Kāṡ.

    Sanskrit-English dictionary > गर्दभाण्डीय

  • 18 गोप्रदानिक


    gó-pradānika
    mfn. relating to the gift of cows (as an Adhyāya, like MBh. XIII, ch. 79 ff.)

    Sanskrit-English dictionary > गोप्रदानिक

  • 19 गोषदक


    gó-shadaka
    mfn. containing the word go-shád an Adhyāya orﾠ Anuvāka) gaṇa goshad-ādi

    Sanskrit-English dictionary > गोषदक

  • 20 चतुष्पाद


    catush-pāda
    ( cát-) mf (ī)n. quadruped ṠBr. III, VI AitBr. Suṡr. ;

    mf (ā)n. consisting of 4 parts MBh. III, 1459 VāyuP. Sarvad. XV, 207 ;
    m. a quadruped MBh. III, 11246 Yājñ. II, 298 R. V ;
    (scil. adhyāya) the chapter treating of the 4 parts of medical science Car. I, 9 f. ;
    (ī) f. a number of 4 feet Jyot. (YV) 31 ;
    - samanvaya m. conjunction of the 4 parts of medical science Bhpr. ;
    - siddhi f. complete knowledge of the 4 parts of medical science Car. III, 8.

    Sanskrit-English dictionary > चतुष्पाद

Страницы

См. также в других словарях:

  • an-adhyāya — अनध्याय …   Indonesian dictionary

  • an-adhyāya-divasa — अनध्यायदिवस …   Indonesian dictionary

  • bahv-adhyāya — बह्वध्याय …   Indonesian dictionary

  • dur-adhyaya — दुरध्यय …   Indonesian dictionary

  • saṉdhy-adhyāya — संध्यध्याय …   Indonesian dictionary

  • vādy-adhyāya — वाद्यध्याय …   Indonesian dictionary

  • Brahma Sutras — Le Brahma Sutras aussi appelé Vedanta Sutras est un texte de l hindouisme lié à l école philosophique āstika du Vedanta. Ce texte, composé entre 500 et 200[1], est traditionnellement attribué à Badarayana (connu aussi sous le nom de Vyāsa). Ce… …   Wikipédia en Français

  • Brahma sutra — Brahma Sutras Le Brahma Sutras aussi appelé Vedanta Sutras est un texte de l hindouisme lié à l école philosophique āstika du Vedanta. Ce texte, composé entre 500 et 200[1], est traditionnellement attribué à Badarayana (connu aussi sous le nom de …   Wikipédia en Français

  • Brahma Sutra — Le Brahma Sūtra ou Brahmasūtra aussi appelé Vedānta Sūtra[1] est un des trois textes canoniques[2] de l école āstika du Vedānta. Ce texte, composé entre 500 et 200[3], est traditionnellement attribué à Bādarāyaṇa (connu aussi sous le nom de… …   Wikipédia en Français

  • Nighantu — Nighaṇṭu (Sanskrit: निघण्टु, IPA: [niɡʱəɳʈu]) is a Sanskrit term for a traditional collection of words, grouped into thematic categories, often with brief annotations. Such collections share characteristics with glossaries and thesauri, but… …   Wikipedia

  • The Nritarutya Dance Collective — Nritarutya: (Nritya – dance, taru – tree) semantically refers to a dancing tree.The Nritarutya Dance Trust is a self funded Indian Contemporary dance company based in Bangalore, India.In a span of 9 years, since it was founded in 2000, the group… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»