-
61 клеящая способность
adjpack. adesivita', forza di adesione, forza adesiva, potere adesivo -
62 контактное прилипание
adjpack. adesione per contattoUniversale dizionario russo-italiano > контактное прилипание
-
63 контактное склеивание
adjpack. adesione per contattoUniversale dizionario russo-italiano > контактное склеивание
-
64 мгновенное приклеивание
adjpack. adesione rapidaUniversale dizionario russo-italiano > мгновенное приклеивание
-
65 мгновенное прикрепление
adjpack. adesione rapidaUniversale dizionario russo-italiano > мгновенное прикрепление
-
66 начальная клеящая сила
adjpack. adesione inizialeUniversale dizionario russo-italiano > начальная клеящая сила
-
67 прилегание
ngener. aderenza, adesione, adiacenza, coadesione -
68 примыкание
с.1) contiguità f, attiguita f2) грам. enclisi f3) полит. adesione f (a qd, qc); allineamento m, schieramento m (con qd, qc)* * *ngener. aderenza (ê+D), aderimento (ê+D) -
69 принятие
1) (предложения и т.п.) accettazione ж., accoglimento м.2) (в организацию и т.п.) ammissione ж.3) (решения и т.п.) adozione ж.4) (пищи и т.п.) il prendere, l'ingerire, assunzione ж.5) ( утверждение) approvazione ж., adozione ж.* * *с.1) ( утверждение) adozione f; promulgazione f, approvazione fприня́тие резолюции — approvazione della risoluzione
приня́тие предложения — adozione della proposta
приня́тие закона — approvazione / promulgazione di una legge
приня́тие тезиса — accoglimento d'una tesi
2) ( в состав) ammissione f; inserimento m; affiliazione f; iscrizione fприня́тие в партию — ammissione / adesione al partito
приня́тие гражданства — naturalizzazione f
приня́тие присяги — il prestar giuramento
приня́тие нового члена (общества) — ammissione d'un nuovo socio
3) (пищи, лекарства и т.п.) assunzione f (тж. лекарства)4) ( лечебной процедуры) trattamento m* * *n1) gener. accettazione, ammissione, adozione (ìåð), accettamente, approvazione, iniziazione (в секту, тайное общество и т.п.), riammissione (после отказа или исключения), stipulazione2) obs. prendimento3) liter. presa4) milit. adozione (на вооружение)5) econ. ricevimento (в общество), assunzione -
70 присоединение к ЕВС
-
71 присоединение к ЕС
necon. adesione alla -
72 присоединение к системе социального страхования
Universale dizionario russo-italiano > присоединение к системе социального страхования
-
73 сбор подписей
ngener. raccolta delle adesione i, raccolta delle firme, sottoscrizione -
74 сила схватывания
npack. adesivita', forza di adesione, forza adesiva, potere adesivo -
75 склеивающая способность
adjpack. adesivita', forza adesiva, forza di adesione, potere adesivoUniversale dizionario russo-italiano > склеивающая способность
-
76 соприкосновение
с.contatto mточки соприкоснове́ния перен. — punti di contatto
войти в соприкоснове́ние с противником воен. — prendere il contatto con il nemico
* * *ngener. contatto, aderenza, adesione -
77 спайка
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > спайка
-
78 сращение
1) adesione2) concrezioneРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > сращение
-
79 (to) adhere
(to) adhere /ədˈhɪə(r)/v. i.3 attenersi ( a una convinzione, ecc.); seguire; essere fedele (a); rispettare: to adhere to a practice, attenersi a una consuetudineadherencen. [u]1 (tecn.) aderenza2 osservanza ( di una regola, una credenza, ecc.); l'attenersi ( a un piano, ecc.); obbedienza; fedeltà; rispetto3 adesioneadherentA a.B n.aderente; seguace; fedele. -
80 capillary
[kə'pɪlerɪ] [AE 'kæpɪlərɪ] 1.aggettivo capillare2.nome capillare m.* * *[kə'piləri, ]( American[) 'kæpəleri]American - capillaries; noun(a tube with a very small diameter, especially (in plural) the tiny vessels that join veins to arteries.) capillare* * *capillary /kəˈpɪlərɪ/A a.(fis., anat.) capillareB n.(anat.) (vaso) capillare● (fis.) capillary attraction, adesione capillare; capillarità.* * *[kə'pɪlerɪ] [AE 'kæpɪlərɪ] 1.aggettivo capillare2.nome capillare m.
См. также в других словарях:
adesione — /ade zjone/ s.f. [dal lat. adhaesio onis, der. di adhaerēre aderire ]. 1. [stretto contatto di due superfici] ▶◀ aderenza. 2. (fig.) [l accettare attivamente e con convinzione, con la prep. a o assol.] ▶◀ aderenza, approvazione (di), assenso,… … Enciclopedia Italiana
adesione — a·de·sió·ne s.f. AD 1a. l aderire a una superficie; aderenza 1b. estens., fig., accettazione, consenso, piena partecipazione: dare, rifiutare la propria adesione a un iniziativa Sinonimi: consenso. 2. TS dir. accettazione legale di un contratto,… … Dizionario italiano
adesione — {{hw}}{{adesione}}{{/hw}}s. f. 1 (fis.) Forza molecolare di attrazione che si manifesta fra due corpi in contatto. 2 (dir.) Assenso alla volontà da altri manifestata, produttivo di vari effetti giuridici. 3 Appoggio, consenso, assentimento:… … Enciclopedia di italiano
adesione — pl.f. adesioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
adesione — s. f. 1. aderenza, presa, adesività 2. (fig.) assenso, assentimento, acconsentimento, consenso, benestare, beneplacito, approvazione, appoggio □ partecipazione CONTR. dissenso, obiezione, disaccordo, discrepanza, disapprovazione, opposizione,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fede — {{hw}}{{fede}}{{/hw}}s. f. (poet. troncato in fé ) 1 Adesione incondizionata a un fatto, a un idea: avere fede nel progresso; prestar fede alla magia | Complesso dei principi seguiti in politica, in filosofia e sim.: fede socialista, liberale.… … Enciclopedia di italiano
coadesione — co·a·de·sió·ne s.f. BU 1. l aderire di più elementi tra loro 2. adesione insieme ad altri di un idea, un associazione, un movimento e sim. {{line}} {{/line}} DATA: 1427. ETIMO: der. di adesione con 1co … Dizionario italiano
aderenza — /ade rɛntsa/ s.f. [dal lat. tardo adhaerentia, der. di adhaerēre aderire ]. 1. [stretto contatto di due superfici] ▶◀ adesione. 2. (edil.) [forza di coesione di malte o calcestruzzi] ▶◀ presa. 3. (fig.) [qualità di quanto si conforma alle… … Enciclopedia Italiana
argomentazione — argomentazióne (s.f.) Discorso che consta di una serie di proposizioni tendenti, quale conseguenza logica, ad una conclusione argumentatio, prova, dimostrazione. /All interno del quadro teorico elaborato da Pe relman, l argomentazione può… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
The People of Freedom — Infobox Italian political party name english = The People of Freedom leader = Silvio Berlusconi leader1 title = leader1 name = leader2 title = leader2 name = leader3 title = leader3 name = leader4 title = leader4 name = foundation = 18 November… … Wikipedia
Giulio Andreotti — 1978 Giulio Andreotti (* 14. Januar 1919 in Rom) ist ein italienischer Politiker und einer der wichtigsten Vertreter der ehemaligen katholischen Volkspartei Democrazia Cristiana (DC). Er ist außerdem als Schriftsteller und Journalist tätig.… … Deutsch Wikipedia