-
121 обесцвечивание активированным углём
1) Food industry: active carbon process2) Sakhalin energy glossary: carbon treatmentУниверсальный русско-английский словарь > обесцвечивание активированным углём
-
122 обесцвечивание активным углём
Food industry: active carbon decolorationУниверсальный русско-английский словарь > обесцвечивание активным углём
-
123 подвеска, меняющая свои характеристики в зависимости от условий движения
Automobile industry: active suspensionУниверсальный русско-английский словарь > подвеска, меняющая свои характеристики в зависимости от условий движения
-
124 покрытие
1) General subject: active assets, carpet, chemise (дорожное), coat, coating, cover, coverage, covering, jacketing, leaper (самки), obduction, reimbursement, revetment, suffusion3) Military: head cover, surface (дороги)4) Engineering: aluminized coating, deposit (получаемое методами осаждения), deposition (получаемое методом осаждения), dipcoat, envelope, film, layer, mattress (плоское защитное), overcoat, overlap, overlay, plating (слой металла), proofing, roof, sheath, sheathing, skin, surface finish, surface layer5) Chemistry: finishing6) Construction: corium, coverage (напр, арматуры), covering (напр. кровельное), decking, finishing coat, oversubmergence, plating (металлическими листами), revetments, surface (дороги, пола и т. д.), surface course, unpigmented styrene acrylate latex coating (для бетона), wearing carpet, wearing course, wearing layer, cover shed, blanket (дороги), casing, corduroy (дороги), crust, flashing, wrapper7) Mathematics: overlapping8) Railway term: coat-work, reimbursement (расходов)9) Law: cover (денежное)10) Economy: absorbing (расходов), absorption, backing (оплата), cover commons (напр. чека), cover funds (напр. чека)11) Accounting: settlement12) Automobile industry: cap, (поверхностное) coat, covering (дорожное), wear-resistant coating13) Architecture: (защитное) blanket14) Astronomy: occultation (звезды Луной)15) Hydrography: pavement (защитное), paving (защитное)18) Metallurgy: covering flux, matting, spray coating19) Electronics: overlayer, sprayed coating20) Information technology: plating21) Oil: cover sheet, facing22) Astronautics: clothing, finish24) Silicates: (отделочное) finish, (грунтовое) lining, (дорожное) pavement25) Ecology: cover area, cover degree26) Advertising: dressing27) Household appliances: cladding28) Drilling: encasing29) Industrial economy: treatment (действие и результат)30) EBRD: cost recovery31) Polymers: coat (лакокрасочное), coating (лакокрасочное), lining (защитное, герметизирующее), sheet32) Automation: coverage (процесс и материал покрытия), mantle33) Plastics: garment, top coat (металлизированной под вакуумом поверхности)34) Robots: (гальваническое) plating35) Arms production: plated (поверхностей оружия)36) Chemical weapons: enclosure37) Makarov: area, binder (бумаги), carpet (дороги), cladding (теплицы), coating (для упаковочных материалов или для сохранения свежести пищевых продуктов), coating (процесс), coating layer, coping, dress, facing (напр. оросит. каналов), facing (напр., оросит. каналов), fraction of surface covered, leap (самки), mat, peeling, service, shield, surfacing (дорожной одежды), umbrella, varnish (глянцевое)38) SAP.fin. hedging39) Combustion gas turbines: protection (защитное)40) Electrical engineering: backing41) Printed circuits: tenting (покрытие сквозных отверстий ПП и прилегающей площади проводника фоторезистом (паяльной маской), обычно сухой пленкой при изготовлении ПП. Фоторезист формирует небольшие перевёрнутые "навесы" по ширине отверстий) -
125 полезная площадь хранения замороженных продуктов
Food industry: active frozen food areaУниверсальный русско-английский словарь > полезная площадь хранения замороженных продуктов
-
126 приспосабливающаяся подвеска
Automobile industry: adaptive suspension, semi-active suspensionУниверсальный русско-английский словарь > приспосабливающаяся подвеска
-
127 пылевидный активный уголь
Food industry: pulverized active charcoalУниверсальный русско-английский словарь > пылевидный активный уголь
-
128 работать
1) General subject: (she is) going about ( again) (безотказно; об аппаратуре), act, be on the air (о радиостанции), be open, behave (о машине), fag, function, go, hammer away (над чем-л.), keep (об учреждении), labor, labour, operate, practise a profession (кем-л.), pursue a profession (кем-л.), serve, tick, to be in the employ of (smb.) (у кого-л.), toil, work (чем-либо), work with (вместе, с кем-л.), do, have (sth.) in the works, (в какой-либо компании) be with (Be with an employment agency (работать в агентстве по трудоустройству)), act on the defensive (о приборе и т. п.)2) Naval: run (о машине)4) American: go (об аппаратуре и т.п.; безотказно)5) Engineering: be in operation, handle (с чем-л.), perform7) Economy: be at work, be in employment, be in production8) Australian slang: slog9) Automobile industry: run (о машине)10) Mining: run (о машине)11) Metallurgy: run (напр. о механизмах)12) Jargon: simmer (обычно в форме приказа или совета), simmer down (обычно в форме приказа или совета), tick over (о ночном клубе и т.п.), gig (I have a gig on Friday night from 7:00 to 11:00.), (на кого-л.) stooge, slave13) Information technology: hack up (над чем-л. с целью получения желаемого результата), run in, work upon14) Communications: in service15) Business: be running, run16) Drilling: chisel (долотом, зубилом и т. п.)17) Quality control: functionate18) Makarov: be active, be in operation (функционировать), be in the employ of (у кого-л.), be operational, be running (о машинах и т.п.), function (функционировать), go (о машине и т.п.), operate (функционировать), ply (чем-л.), resist (напр., на изгиб), run (о машинах и т.п.), serve out, work (e. g., carve in stone) (напр. резать по камню), work with (с кем-л.), follow a profession (кем-л.), fag away (над чем-л.)19) Phraseological unit: do the trick (To work.), carry water for
См. также в других словарях:
Industry standard architecture — Un connecteur de bus ISA L Industry Standard Architecture, généralement abrégé en ISA, est un standard de bus informatique interne utilisé pour connecter des cartes d extension à la carte mère d un ordinateur. C est un bus de largeur 16 bits,… … Wikipédia en Français
Active Enterprises — Ltd. is a defunct American video game developer headquartered in Miami, Florida [ [http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary 0286 5487678 ITM Video Creator Plays 52 Games to Win.] . The Miami Herald .] that was active in the early 1990s. Their … Wikipedia
Active management — (also called active investing) refers to a portfolio management strategy where the manager makes specific investments with the goal of outperforming an investment benchmark index. Investors or mutual funds that do not aspire to create a return in … Wikipedia
Active Disassembly — (AD) is a developing technology which is associated with the term Active Disassembly using Smart Materials (ADSM) Outline Smart materials such as shape memory alloys are now offering the possibility of allowing complex items to be disassembled… … Wikipedia
Active power conditioner — (active power filters) refers to power electronic devices that are used in industry or commercial facilities to improve electrical power quality and remove behaviours that cause losses and disruptions, such as harmonics, reactive power, flicker… … Wikipedia
industry — [in′dəs trē] n. pl. industries [LME < MFr industrie < L industria < industrius, active, industrious < * indo struus < OL endo (> L in) + struere, to pile up, arrange: see STREW] 1. Obs. a) skill or cleverness b) the application… … English World dictionary
Active Policy Management — is business oriented enterprise software that provides an approach for efficiently and effectively addressing the many risks inherent in electronic communication. With the exponential growth in the use of electronic communication, many businesses … Wikipedia
Industry Standard Architecture — Un connecteur de bus ISA L Industry Standard Architecture, généralement abrégé en ISA, est un standard de bus informatique interne utilisé pour connecter des cartes d extension à la carte mère d un ordinateur. C est un bus de largeur 16 bits,… … Wikipédia en Français
Industry (Irish band) — This article is about the Irish pop group formed in 2009. For the 1980s band of the same name, see Industry (band). Industry Industry from left to right, Michele McGrath, Lee Hutton, Morgan Deane and Donal Skehan. Background information … Wikipedia
Industry (band) — This article is about the 1980s new wave band. For Irish pop group of the same name formed in 2009, see Industry (Irish band). Industry Also known as Industrial Complex Origin New York, US Genres New Wave Synthpop … Wikipedia
Active risk — In finance, active risk refers to that segment of risk in an investment portfolio that is due to active management decisions made by the portfolio manager. It does not include any risk (return) that is merely a function of the market s movement.… … Wikipedia
