-
1 activada por la marea
• activated by tides -
2 mareomotor
• activated by tides -
3 mareomotriz
• activated by tides -
4 limo activo
-
5 activado
adj.activated, live.past part.past participle of spanish verb: activar.* * *= activated.Ex. The article has the title 'Thermochemically activated oxidation: Mother Nature's book burning'.----* activado por la lluvia = rain-sensing.* activado por voz = speech-controlled.* activado y desactivado = off and on, on and off.* * *= activated.Ex: The article has the title 'Thermochemically activated oxidation: Mother Nature's book burning'.
* activado por la lluvia = rain-sensing.* activado por voz = speech-controlled.* activado y desactivado = off and on, on and off. -
6 iniciado
f. & m.1 initiate, catechumen, sage, learned person.2 initiate, beginner, neophyte, learner.past part.past participle of spanish verb: iniciar.* * *► adjetivo1 (persona) initiated► nombre masculino,nombre femenino1 initiate* * *(f. - iniciada)noun* * *iniciado, -a1.ADJ initiated2.SM / F initiate frmpara los iniciados/no iniciados — for the initiated/the uninitiated
* * *- da masculino, femenino initiate (frml)para los iniciados/no iniciados — for the initiated/uninitiated
* * *= activated.Ex. The article has the title 'Thermochemically activated oxidation: Mother Nature's book burning'.----* iniciado por el usuario = user-driven.* iniciado por el usuario, motivado por el usuario, sugerido por el usuario = user-driven.* iniciados, los = initiated, the.* * *- da masculino, femenino initiate (frml)para los iniciados/no iniciados — for the initiated/uninitiated
* * *= activated.Ex: The article has the title 'Thermochemically activated oxidation: Mother Nature's book burning'.
* iniciado por el usuario = user-driven.* iniciado por el usuario, motivado por el usuario, sugerido por el usuario = user-driven.* iniciados, los = initiated, the.* * *iniciado -damasculine, feminineinitiate ( frml)para los iniciados/no iniciados for the initiated/uninitiated* * *iniciado, -a♦ adj1. [empezado] started2. [neófito] initiated♦ nm,finitiate;para los no iniciados… for the uninitiated…* * *iniciado, -da n: initiate -
7 activar
v.1 to activate (alarma, mecanismo).María activa la alarma Mary activates the alarm.La ambición activa a María Ambition activates Mary=moves Mary to action.El desempleo activa el crímen Unemployment activates=triggers crime.2 to arouse.Lo prohibido activa la pasión Those things forbidden arouse passion.* * *1 TÉCNICA to activate (acelerar) to expedite2 INFORMÁTICA to enable1 to become activated* * *verb1) to activate2) stimulate* * *VT (=poner en marcha) to activate; [+ trabajo] to expedite, speed up, hurry along; [+ fuego] to brighten up, poke; [+ mercado] to stimulate* * *1.verbo transitivoa) ( agilizar) <proceso/crecimiento> to speed up; <economía/producción> to stimulate; < circulación> to stimulateb) ( avivar)c) ( poner en funcionamiento) < alarma> to activate, trigger; < dispositivo> to activate; < máquina> to set... in motion2.activarse v prona) alarma to go off; dispositivo to start workingb) (Méx) obreros/disidentes to take active steps* * *= activate, initialize, trip, set on, actuate, set in + motion, energise [energize, -USA], drive.Ex. Deferred orders are activated when the 'claim overdue order' function is run.Ex. These fields do not need to be initialized.Ex. The cord which trips its shutter may reach down a man's sleeve within easy reach of his fingers.Ex. You can also select this option on the Setup Options screen to set postings on permanently.Ex. CRG has always remained an amateur organization in the sense that it does not dispose of large funds, and its members are actuated by enthusiasm for the subject rather than by the hope of wealth.Ex. If someone reports that a member of the staff is drunk while on the job, the supervisor must immediately set in motion the prescribed personnel procedures for verifying the charge, issuing a warning, observing and documenting future performance, and, if necessary, initiating a dismissal action.Ex. This will enhance the utility of the public libraries and energise the public librarian as a change agent.Ex. The notation 796.33 is used for sporst involving an inflated ball propelled ( driven) by foot.----* activar una señal = activate + signal.* activar un dispositivo de control = set + control.* activar un proceso = activate + process.* activar un sistema = activate + system.* * *1.verbo transitivoa) ( agilizar) <proceso/crecimiento> to speed up; <economía/producción> to stimulate; < circulación> to stimulateb) ( avivar)c) ( poner en funcionamiento) < alarma> to activate, trigger; < dispositivo> to activate; < máquina> to set... in motion2.activarse v prona) alarma to go off; dispositivo to start workingb) (Méx) obreros/disidentes to take active steps* * *= activate, initialize, trip, set on, actuate, set in + motion, energise [energize, -USA], drive.Ex: Deferred orders are activated when the 'claim overdue order' function is run.
Ex: These fields do not need to be initialized.Ex: The cord which trips its shutter may reach down a man's sleeve within easy reach of his fingers.Ex: You can also select this option on the Setup Options screen to set postings on permanently.Ex: CRG has always remained an amateur organization in the sense that it does not dispose of large funds, and its members are actuated by enthusiasm for the subject rather than by the hope of wealth.Ex: If someone reports that a member of the staff is drunk while on the job, the supervisor must immediately set in motion the prescribed personnel procedures for verifying the charge, issuing a warning, observing and documenting future performance, and, if necessary, initiating a dismissal action.Ex: This will enhance the utility of the public libraries and energise the public librarian as a change agent.Ex: The notation 796.33 is used for sporst involving an inflated ball propelled ( driven) by foot.* activar una señal = activate + signal.* activar un dispositivo de control = set + control.* activar un proceso = activate + process.* activar un sistema = activate + system.* * *activar [A1 ]vt1(estimular): medidas que activarán la economía measures to stimulate o revitalize the economypara activar la circulación to stimulate the circulationesto ayudará a activar las negociaciones this will help to give fresh impetus to the negotiationsuna ráfaga activó las llamas a gust of wind fanned the flames2 (poner en funcionamiento) ‹alarma› to activate, trigger, set off; ‹dispositivo› to activate; ‹máquina› to set … in motion3 ( Quím) to activate1 «alarma» to go off; «dispositivo» to start working2 ( Méx) «obreros/disidentes» to take active steps* * *
activar ( conjugate activar) verbo transitivo
‹economía/producción› to stimulate;
‹ circulación› to stimulate;
‹ negociaciones› to give fresh impetus to
‹ dispositivo› to activate;
‹ máquina› to set … in motion
activarse verbo pronominal [ alarma] to go off;
[ dispositivo] to start working
activar verbo transitivo
1 (poner en marcha) to activate
2 (acelerar, animar) to liven up: la publicidad les ayudó a activar el negocio, the publicity campaign helped them to bolster up business
' activar' also found in these entries:
Spanish:
estimular
- mover
English:
activate
- trip
* * *♦ vt1. [alarma, mecanismo] to activate2. [explosivo] to detonate3. [estimular] to stimulate;activar los intercambios comerciales to boost o stimulate trade;el ejercicio activa la circulación de la sangre exercise stimulates your circulation* * *v/t1 ( estimular) stimulatetrigger* * *activar vt1) : to activate2) : to stimulate, to energize3) : to speed up -
8 desactivado
adj.deactivated, de-activated.past part.past participle of spanish verb: desactivar.* * *= deactivated weapon, deactivated.Ex. Deactivated weapons are any firearms which have been converted, in such a manner that they can no longer discharge any shot.Ex. Deactivated accounts will be re-activated upon receipt of payment.----* activado y desactivado = off and on, on and off.* * *= deactivated weapon, deactivated.Ex: Deactivated weapons are any firearms which have been converted, in such a manner that they can no longer discharge any shot.
Ex: Deactivated accounts will be re-activated upon receipt of payment.* activado y desactivado = off and on, on and off.* * *desactivado, -a♦ adj1. [bomba, explosivo] defused2. [mecanismo, alarma] disconnected3. [situación peligrosa] defused;[conflicto] pacified; [plan de emergencia] cancelled♦ nm[de bomba, explosivo] defusing, deactivation -
9 activarse
1 to become activated* * *vpr1. [alarma] to go off;[mecanismo] to be activated;el mecanismo se activa con la voz the mechanism is voice-activated2. [explosivo] to go off -
10 activar un proceso
-
11 desastroso
adj.disastrous, cataclysmic, catastrophic, calamitous.* * *► adjetivo1 disastrous* * *(f. - desastrosa)adj.* * *ADJ disastrous, calamitous* * *- sa adjetivo disastrous* * *= appalling, calamitous, disastrous, ruinous, abysmal, shambolic, catastrophic.Ex. His article, 'The skeleton in the our closet: public libraries art collections suffer appalling losses,' examines the problem of theft and mutilation of art materials in public libraries.Ex. Library automation was in its ascendancy at precisely the same time that the nation's economy was firmly embarked on its present calamitous decline.Ex. It gives an overview of the problems faced by the Los Angeles Public Library after it was gutted by the disastrous fire in 1986.Ex. Negative features are the water sprinkler fire extinguishing system, which, if activated, would be ruinous to the Library's holdings.Ex. The communications infrastructure in Africa varies from very good to abysmal = La infraestructura de comunicaciones en †frica oscila entre muy buena y pésima.Ex. Hundreds of usually loyal fans booed and jeered as the tortured singer delivered a shambolic and apparently drunken performance.Ex. Naturally changes stemming from these actions will affect all users of LC cataloging data, but it seems unlikely that the consequences will be catastrophic.----* de forma desastrosa = disastrously.* de modo desastroso = disastrously.* efecto desastroso = chilling effect.* ser desastroso = spell + bad news, be a shambles, be (in) a mess.* * *- sa adjetivo disastrous* * *= appalling, calamitous, disastrous, ruinous, abysmal, shambolic, catastrophic.Ex: His article, 'The skeleton in the our closet: public libraries art collections suffer appalling losses,' examines the problem of theft and mutilation of art materials in public libraries.
Ex: Library automation was in its ascendancy at precisely the same time that the nation's economy was firmly embarked on its present calamitous decline.Ex: It gives an overview of the problems faced by the Los Angeles Public Library after it was gutted by the disastrous fire in 1986.Ex: Negative features are the water sprinkler fire extinguishing system, which, if activated, would be ruinous to the Library's holdings.Ex: The communications infrastructure in Africa varies from very good to abysmal = La infraestructura de comunicaciones en frica oscila entre muy buena y pésima.Ex: Hundreds of usually loyal fans booed and jeered as the tortured singer delivered a shambolic and apparently drunken performance.Ex: Naturally changes stemming from these actions will affect all users of LC cataloging data, but it seems unlikely that the consequences will be catastrophic.* de forma desastrosa = disastrously.* de modo desastroso = disastrously.* efecto desastroso = chilling effect.* ser desastroso = spell + bad news, be a shambles, be (in) a mess.* * *desastroso -sa1 (catastrófico) disastrous, catastrophic2 (uso hiperbólico) disastrous* * *
desastroso◊ -sa adjetivo
disastrous
desastroso,-a adjetivo disastrous
' desastroso' also found in these entries:
Spanish:
desastrosa
- fatal
- terrorífica
- terrorífico
English:
disastrous
- hopeless
* * *desastroso, -a adj1. [castastrófico] disastrous;la helada fue desastrosa para la cosecha the frost had a disastrous effect on the harvest2. [muy malo] disastrous;esta comida es desastrosa this food is appalling o awful* * *adj disastrous* * *desastroso, -sa adj: disastrous, catastrophic -
12 destructivo
adj.destructive, baneful, deleterious, disruptive.* * *► adjetivo1 destructive* * *(f. - destructiva)adj.* * *ADJ destructive* * *- va adjetivo destructive* * *= corrosive, destructive, ruinous.Ex. This paper examines some aspects of the history of libraries in the Soviet Union from the viewpoint of the corrosive effects of totalitarianism on libraries.Ex. The Archives are located in an area that experiences severe air pollution and levels of ozone that are very destructive to paper and parchment.Ex. Negative features are the water sprinkler fire extinguishing system, which, if activated, would be ruinous to the Library's holdings.----* no destructivo = non-destructive.* * *- va adjetivo destructive* * *= corrosive, destructive, ruinous.Ex: This paper examines some aspects of the history of libraries in the Soviet Union from the viewpoint of the corrosive effects of totalitarianism on libraries.
Ex: The Archives are located in an area that experiences severe air pollution and levels of ozone that are very destructive to paper and parchment.Ex: Negative features are the water sprinkler fire extinguishing system, which, if activated, would be ruinous to the Library's holdings.* no destructivo = non-destructive.* * *destructivo -vadestructive* * *
destructivo◊ -va adjetivo
destructive
destructivo,-a adjetivo destructive
' destructivo' also found in these entries:
Spanish:
destructiva
English:
destructive
* * *destructivo, -a adjdestructive* * *adj destructive* * *destructivo, -va adj: destructive -
13 disolvente para el lavado
(n.) = wash solventEx. A bottle containing blanket wash solvent is incorporated in the machine and the process is activated by depressing and holding a lever.* * *(n.) = wash solventEx: A bottle containing blanket wash solvent is incorporated in the machine and the process is activated by depressing and holding a lever.
-
14 embrague
m.clutch.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: embragar.* * *1 clutch* * *noun m.* * *SM clutch- le patina el embrague* * *masculino clutch* * *= clutch pedal, clutch.Ex. If required, it may be activated by depressing the clutch pedal.Ex. Trucks and competition cars use ceramic clutches that have a greatly increased friction coefficient.----* pedal del embraque = clutch pedal.* pisar el embrague = depress + the clutch.* plato de presión del embrague = pressure plate.* * *masculino clutch* * *= clutch pedal, clutch.Ex: If required, it may be activated by depressing the clutch pedal.
Ex: Trucks and competition cars use ceramic clutches that have a greatly increased friction coefficient.* pedal del embraque = clutch pedal.* pisar el embrague = depress + the clutch.* plato de presión del embrague = pressure plate.* * *clutchsoltar el embrague to let out o to release the clutchpatinarle el embrague a algn: me patinaba el embrague ( Auto) the clutch was slipping* * *
Del verbo embragar: ( conjugate embragar)
embragué es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
embrague es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
embragar
embrague
embragar ( conjugate embragar) verbo intransitivo
to engage the clutch
embrague sustantivo masculino
clutch
embrague m Auto clutch
' embrague' also found in these entries:
Spanish:
cárter
- derrapar
- patinar
- pedal
- soltar
English:
clutch
- disengage
- engage
* * *embrague nmclutch;pisar/soltar el embrague to depress/let out the clutch* * *m AUTO clutch* * *embrague nm: clutch* * *embrague n clutch -
15 hemisferio cerebral derecho
(n.) = right cerebral hemisphereEx. The right cerebral hemisphere appears to be more activated than the left cerebral hemisphere during navigational learning in a virtual environment.* * *(n.) = right cerebral hemisphereEx: The right cerebral hemisphere appears to be more activated than the left cerebral hemisphere during navigational learning in a virtual environment.
-
16 hemisferio cerebral izquierdo
(n.) = left cerebral hemisphereEx. The right cerebral hemisphere appears to be more activated than the left cerebral hemisphere during navigational learning in a virtual environment.* * *(n.) = left cerebral hemisphereEx: The right cerebral hemisphere appears to be more activated than the left cerebral hemisphere during navigational learning in a virtual environment.
-
17 inutilizado
adj.out of action, unapplied.past part.past participle of spanish verb: inutilizar.* * *ADJ unusable, useless* * *= deactivated.Ex. Deactivated accounts will be re-activated upon receipt of payment.----* arma inutilizada = deactivated weapon.* * *= deactivated.Ex: Deactivated accounts will be re-activated upon receipt of payment.
* arma inutilizada = deactivated weapon.* * *inutilizado, -a adjunused;tras el accidente, la máquina quedó inutilizada after the accident the machine was useless -
18 luces de emergencia
(n.) = blackout facilities, hazard lightsEx. School classrooms are sometimes extraordinarily badly designed with poor acoustics, ineffective blackout facilities, and notoriously eccentric electrical outlets.Ex. Drivers must carry warning triangles and use them whenever they have stopped on a roadway for any reason, to warn traffic behind that there is an obstruction ahead - even if they have also activated their hazard lights.* * *(n.) = blackout facilities, hazard lightsEx: School classrooms are sometimes extraordinarily badly designed with poor acoustics, ineffective blackout facilities, and notoriously eccentric electrical outlets.
Ex: Drivers must carry warning triangles and use them whenever they have stopped on a roadway for any reason, to warn traffic behind that there is an obstruction ahead - even if they have also activated their hazard lights.* * *emergency lights -
19 manta
f.1 blanket.manta eléctrica electric blanket2 manta ray (fish).3 poncho.4 calico.* * *1 (gen) blanket1 familiar (perezoso) lazybones\liarse la manta a la cabeza to take the plunge, throw caution to the windtirar de la manta to let the cat out of the bagmanta de palos familiar thrashingmanta de viaje travelling rugmanta eléctrica electric blanket* * *noun f.* * *ISF1) [para taparse] blanketa manta —
manta de viaje — travelling rug, traveling rug (EEUU)
3) * (=paliza) hidingles dieron una buena manta de palos — they gave them a good hiding o beating with a stick
4) (Zool) manta rayII *1.ADJ bone-idle2.SMF idler, slacker3.SF idleness* * *I1) ( de cama) blanketa manta — (Esp)
liarse la manta a la cabeza — (Esp) to throw caution to the wind
tirar de la manta — to reveal the truth
2) (Chi) ( poncho) poncho3) (Méx) ( tela) a coarse muslin-like cloth, calico (BrE)IImasculino (Esp fam) layabout (colloq), bum (AmE colloq)* * *= blanket.Ex. A bottle containing blanket wash solvent is incorporated in the machine and the process is activated by depressing and holding a lever.----* liarse la manta a la cabeza = jump in + head first, jump in at + the deep end, throw + caution to the wind.* llover a mantas = hammer + it down with rain, teem with + rain, lash + it down with rain, piss + it down with rain, chuck + it down with rain, pelt + (it down) with rain, tip + it down with rain, rain + cats and dogs, the heavens + open, rain + pour down, pour down, pour down with + rain.* manta de agua = downpour, rainstorm, pelting rain, soaking rain.* manta de pelo = hair coat.* manta eléctrica = electric blanket.* tirar de la manta = let + the cat out of the bag, blow + the gaff, spill + the beans.* * *I1) ( de cama) blanketa manta — (Esp)
liarse la manta a la cabeza — (Esp) to throw caution to the wind
tirar de la manta — to reveal the truth
2) (Chi) ( poncho) poncho3) (Méx) ( tela) a coarse muslin-like cloth, calico (BrE)IImasculino (Esp fam) layabout (colloq), bum (AmE colloq)* * *= blanket.Ex: A bottle containing blanket wash solvent is incorporated in the machine and the process is activated by depressing and holding a lever.
* liarse la manta a la cabeza = jump in + head first, jump in at + the deep end, throw + caution to the wind.* llover a mantas = hammer + it down with rain, teem with + rain, lash + it down with rain, piss + it down with rain, chuck + it down with rain, pelt + (it down) with rain, tip + it down with rain, rain + cats and dogs, the heavens + open, rain + pour down, pour down, pour down with + rain.* manta de agua = downpour, rainstorm, pelting rain, soaking rain.* manta de pelo = hair coat.* manta eléctrica = electric blanket.* tirar de la manta = let + the cat out of the bag, blow + the gaff, spill + the beans.* * *A (de cama) blankethay restaurantes a manta there are hundreds of restaurantsliarse la manta a la cabeza ( Esp); to throw caution to the windtirar de la manta to reveal the truthtenía miedo de que alguien tirara de la manta she was afraid someone would reveal o tell the truthCompuestos:● manta apagafuegos or ignífugafire blankettravel rug, travelling rug ( BrE)electric blanketB( Zool) tb manta raya devilfish, manta rayCompuesto:( Méx) muslin* * *
manta sustantivo femenino
1 ( de cama) blanket
2 (Chi) ( poncho) poncho
3 (Méx) ( tela) a coarse muslin-like cloth, calico (BrE)
manta
I sustantivo femenino
1 blanket
2 fam (gran cantidad) le dio una manta de sopapos, he gave her a beating
II mf fam (torpe) clumsy o useless person
' manta' also found in these entries:
Spanish:
abrigar
- encima
- envolverse
- tender
- abrigo
- airear
- cobija
- cubrir
- envolver
- envuelto
- escocés
- picar
English:
beat out
- blanket
- electric blanket
- game
- shake
- electric
- rug
- tuck
* * *manta1 nf1. [abrigo] blanket;liarse la manta a la cabeza to take the plunge;tirar de la manta to let the cat out of the bagmanta eléctrica electric blanket2. [pez] manta raymanta de cielo muslinllovía a manta it was pouring down;han cosechado éxitos a manta they have had loads of hits7.CDs de manta bootleg CDsmanta2 nmfEsp Fam [persona] idler, Br layabout;ser un manta to be a waste of space;hacer el manta [vaguear] to bum around* * *fI blanket;a manta fam in abundance;tirar de la manta fig uncover the truth;liarse la manta a la cabeza fig fam throw caution to the windII m/f:ser un manta famfig be a lazy so-and-so fam* * *manta nf1) cobija, frazada: blanket2) : poncho* * *manta n blanket -
20 pedal del embraque
(n.) = clutch pedalEx. If required, it may be activated by depressing the clutch pedal.* * *(n.) = clutch pedalEx: If required, it may be activated by depressing the clutch pedal.
См. также в других словарях:
activated — adj. 1. (Sewage treatment) treated with aeration and bacteria to aid decomposition; of sewage [WordNet 1.5] 3. (Physics) made reactive or more reactive; of e.g. a molecule Syn: activated, excited [WordNet 1.5] 4. rendered active; as e.g.… … The Collaborative International Dictionary of English
activated — mod. tipsy; alcohol intoxicated. □ All four of them went out and got a little activated. □ Will this stuff get me seriously activated? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
activated — adj. Activated is used with these nouns: ↑carbon … Collocations dictionary
activated — See cable activated … Dictionary of automotive terms
activated — adjective 1. (of sewage) treated with aeration and bacteria to aid decomposition (Freq. 3) • Similar to: ↑treated 2. (of e.g. a molecule) made reactive or more reactive • Syn: ↑excited • Similar to: ↑reactive … Useful english dictionary
Activated carbon — Activated carbon, also called activated charcoal, activated coal or carbo activatus, is a form of carbon that has been processed to make it extremely porous and thus to have a very large surface area available for adsorption or chemical reactions … Wikipedia
Activated sludge — is a process dealing with the treatment of sewage and industrial wastewaters.cite book | author=Beychok, Milton R. | title=Aqueous Wastes from Petroleum and Petrochemical Plants| edition=1st Edition | publisher=John Wiley Sons Ltd | year=1967 |… … Wikipedia
Activated alumina — is manufactured from aluminium hydroxide by dehydroxylating it in a way that produces a highly porous material; this material can have a surface area significantly over 200 square metres/g. The compound is used as a desiccant (to keep things dry… … Wikipedia
activated carbon — n. a form of highly porous carbon that can easily adsorb gases, vapors, and colloidal particles: it is made by destructive distillation of wood, peat, etc., followed by heating the resultant product to high temperatures with steam or carbon… … English World dictionary
activated charcoal — activated carbon … Dictionary of ichthyology
activated adsorption — Activated Adsorption (Chemisorption) Активированная адсорбция (хемосорбция) Поглощение жидкостью или твердым телом веществ из окружающей среды, сопровождающееся образованием соединений. В более узком смысле хемосорбцию рассматривают как… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.