-
1 cárter
m.crankcase, housing, sump.* * *1 TÉCNICA housing2 (de bicicleta) chain guard3 (de coche) crankcase* * *SM (Mec) housing, case* * ** * *= crankcase.Ex. Chapter 11 covers exhaust systems (air cleaners, turbochargers, exhaust manifolds, mufflers, and crankcase ventilationes).* * ** * *= crankcase.Ex: Chapter 11 covers exhaust systems (air cleaners, turbochargers, exhaust manifolds, mufflers, and crankcase ventilationes).
* * *(del cigüeñal) crankcase, sump; (del embrague) housing* * *
cárter sustantivo masculino ( del cigüeñal) crankcase, sump;
( del embrague) housing
* * *cárter nmAut housing; [del cigüeñal] crankcase* * *m1 TÉC housing2:cárter(de aceite) AUTO crankcase, sump -
2 cárter
spa cárter (m), defensa (f) de proteccióneng guard (grinding wheels) -
3 cárter
• crankcase -
4 cárter de aceite
• oil pan -
5 cárter inferior
m.lower-half crankcase, oil sump. -
6 cárter periférico
m.peripheral housing. -
7 cárter superior
m.crankcase upper half. -
8 Jimmy Carter
m.Jimmy Carter, James Earl Carter Jr.. -
9 Presidente Carter
m.President Carter, James Earl Carter Jr.. -
10 a las mil maravillas
wonderfully well* * *wonderfully, wonderfully well, marvellously* * *= marvellously [marvelously, -USA], famously, like a house on fireEx. Carter has produced a marvellously researched biography of Anthony Blunt, the British art historian who worked as a spy for the Soviet Union.Ex. He gets along famously with the head of reference, by the way.Ex. Within ten minutes they joined into my discussion and then it rolled like a house on fire.* * *= marvellously [marvelously, -USA], famously, like a house on fireEx: Carter has produced a marvellously researched biography of Anthony Blunt, the British art historian who worked as a spy for the Soviet Union.
Ex: He gets along famously with the head of reference, by the way.Ex: Within ten minutes they joined into my discussion and then it rolled like a house on fire. -
11 como de costumbre
as usual* * *= as usual, as always, according to normal practiceEx. As usual, the presence of a term in a title and the stop-list will definitely cause an entry not to be created.Ex. As always, our members are ready to speak out clearly if the Cuban authorities dare to seize any of the uncensored books being sent to Cuba by President Carter.Ex. The vendor shall select the means of transport according to normal practice in the sector.* * *= as usual, as always, according to normal practiceEx: As usual, the presence of a term in a title and the stop-list will definitely cause an entry not to be created.
Ex: As always, our members are ready to speak out clearly if the Cuban authorities dare to seize any of the uncensored books being sent to Cuba by President Carter.Ex: The vendor shall select the means of transport according to normal practice in the sector. -
12 como es habitual
Ex. As always, our members are ready to speak out clearly if the Cuban authorities dare to seize any of the uncensored books being sent to Cuba by President Carter.* * *Ex: As always, our members are ready to speak out clearly if the Cuban authorities dare to seize any of the uncensored books being sent to Cuba by President Carter.
-
13 como es normal
Ex. As always, our members are ready to speak out clearly if the Cuban authorities dare to seize any of the uncensored books being sent to Cuba by President Carter.* * *Ex: As always, our members are ready to speak out clearly if the Cuban authorities dare to seize any of the uncensored books being sent to Cuba by President Carter.
-
14 como siempre
adv.as always, as usual, as ever, as per usual.* * *as usual* * *Ex. As always, our members are ready to speak out clearly if the Cuban authorities dare to seize any of the uncensored books being sent to Cuba by President Carter.* * *Ex: As always, our members are ready to speak out clearly if the Cuban authorities dare to seize any of the uncensored books being sent to Cuba by President Carter.
-
15 cuba
f.1 barrel, cask.estar como una cuba (informal) to be legless o blind drunk2 Cuba.3 vat, tub.4 tanker.5 youngest child.6 float chamber, float cup.* * *1 Cuba* * *noun f.* * *SF Cuba* * *femenino Cubamás se perdió en Cuba — (Esp hum) it's not the end of the world (colloq)
* * *= vat, Cuba, trough, tank.Ex. The stuff was diluted there with water to the appearance and consistency of liquid porridge; it was kept tepid with a small charcoal furnace let into the side of the vat, and it was stirred up occasionally with a paddle.Ex. As always, our members are ready to speak out clearly if the Cuban authorities dare to seize any of the uncensored books being sent to Cuba by President Carter.Ex. The most common method is to expose the copy paper by passing it through a trough of developing fluid.Ex. All air entering the building should be pumped through tanks of water to remove pollutants.----* borracho como una cuba = pissed as a newt, drunk back, blind drunk.* de Cuba = Cuban.* más borracho que una cuba = as drunk as a lord, as drunk as a newt, as drunk as a skunk.* tan borracho como una cuba = as drunk as a newt, as drunk as a lord, as drunk as a skunk.* * *femenino Cubamás se perdió en Cuba — (Esp hum) it's not the end of the world (colloq)
* * *= vat, Cuba, trough, tank.Ex: The stuff was diluted there with water to the appearance and consistency of liquid porridge; it was kept tepid with a small charcoal furnace let into the side of the vat, and it was stirred up occasionally with a paddle.
Ex: As always, our members are ready to speak out clearly if the Cuban authorities dare to seize any of the uncensored books being sent to Cuba by President Carter.Ex: The most common method is to expose the copy paper by passing it through a trough of developing fluid.Ex: All air entering the building should be pumped through tanks of water to remove pollutants.* borracho como una cuba = pissed as a newt, drunk back, blind drunk.* de Cuba = Cuban.* más borracho que una cuba = as drunk as a lord, as drunk as a newt, as drunk as a skunk.* tan borracho como una cuba = as drunk as a newt, as drunk as a lord, as drunk as a skunk.* * *Cubamás se perdió en Cuba ( Esp hum); it's not the end of the world ( colloq), worse things happen at sea ( colloq); Cuban Revolution (↑ Cuba a1)* * *
Multiple Entries:
Cuba
cuba
Cuba sustantivo femenino
Cuba
cuba sustantivo femenino
◊ estar como una cuba (fam) to be plastered (colloq)
cuba sustantivo femenino barrel, cask
♦ Locuciones: familiar estar como una cuba, to be (as) drunk as a lord
' Cuba' also found in these entries:
Spanish:
acreditar
- cuba
- estrechar
- fleje
- más
- rodar
- vena
- actualidad
- guajiro
English:
blind
- Cuba
- sloshed
- stoned
- tub
- VAT
- pissed
- tight
- vat
* * *Cuba nCuba;Fammás se perdió en Cuba it's not the end of the world* * *f Cuba* * *cuba nfbarríl: cask, barrel -
16 de manera estupenda
= marvellously [marvelously, -USA]Ex. Carter has produced a marvellously researched biography of Anthony Blunt, the British art historian who worked as a spy for the Soviet Union.* * *= marvellously [marvelously, -USA]Ex: Carter has produced a marvellously researched biography of Anthony Blunt, the British art historian who worked as a spy for the Soviet Union.
-
17 de manera maravillosa
= marvellously [marvelously, -USA]Ex. Carter has produced a marvellously researched biography of Anthony Blunt, the British art historian who worked as a spy for the Soviet Union.* * *= marvellously [marvelously, -USA]Ex: Carter has produced a marvellously researched biography of Anthony Blunt, the British art historian who worked as a spy for the Soviet Union.
-
18 de maravilla
wonderfully* * *wonderfully, wonderfully well, marvellously* * *= wonderfully, marvellously [marvelously, -USA]Ex. Technological and human networks intertwine in wonderfully complex and shifting patterns.Ex. Carter has produced a marvellously researched biography of Anthony Blunt, the British art historian who worked as a spy for the Soviet Union.* * *= wonderfully, marvellously [marvelously, -USA]Ex: Technological and human networks intertwine in wonderfully complex and shifting patterns.
Ex: Carter has produced a marvellously researched biography of Anthony Blunt, the British art historian who worked as a spy for the Soviet Union. -
19 decir lo que Uno piensa
(v.) = speak up, speak outEx. 'When you've been here a while, you'll see that it's hard to avoid run-ins with her,' Lehmann spoke up.Ex. As always, our members are ready to speak out clearly if the Cuban authorities dare to seize any of the uncensored books being sent to Cuba by President Carter.* * *(v.) = speak up, speak outEx: 'When you've been here a while, you'll see that it's hard to avoid run-ins with her,' Lehmann spoke up.
Ex: As always, our members are ready to speak out clearly if the Cuban authorities dare to seize any of the uncensored books being sent to Cuba by President Carter. -
20 estupendamente
adv.wonderfully.estoy estupendamente I feel wonderful* * *► adverbio1 marvellously (US marvelously), wonderfully* * *ADV marvellously, marvelously (EEUU), wonderfullyestoy estupendamente — I feel great o marvellous
nos lo pasamos estupendamente — we had a fantastic o great time *
* * *adverbio <cantar/desenvolverse>marvelously*lo pasamos estupendamente — we had a wonderful o marvelous time
¿te viene bien el viernes? - sí, estupendamente — is Friday all right with you? - yes, great (colloq)
* * *= wonderfully, marvellously [marvelously, -USA].Ex. Technological and human networks intertwine in wonderfully complex and shifting patterns.Ex. Carter has produced a marvellously researched biography of Anthony Blunt, the British art historian who worked as a spy for the Soviet Union.* * *adverbio <cantar/desenvolverse>marvelously*lo pasamos estupendamente — we had a wonderful o marvelous time
¿te viene bien el viernes? - sí, estupendamente — is Friday all right with you? - yes, great (colloq)
* * *= wonderfully, marvellously [marvelously, -USA].Ex: Technological and human networks intertwine in wonderfully complex and shifting patterns.
Ex: Carter has produced a marvellously researched biography of Anthony Blunt, the British art historian who worked as a spy for the Soviet Union.* * *marvelously*lo pasamos estupendamente we had a wonderful o marvelous timeel nuevo tratamiento le ha sentado estupendamente he has responded extremely well to the new treatment¿te viene bien el viernes? — sí, estupendamente is Friday all right with you? — yes, great ( colloq)* * *estupendamente advwonderfully;estoy estupendamente I feel wonderful;los niños lo pasaron estupendamente en el parque the children had a wonderful time in the park;unas vacaciones te vendrían estupendamente a holiday would do you a world of good;¿cómo te encuentras? – ¡estupendamente! how are you feeling? – great o fantastic!* * *estupendamente adv beautifully
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Carter — is a common English name and can be a given name or surname. The name is derived from the occupation carter , a person who carries things in a cart. It is also used to refer to someone who is lucky at cards and lucky in love.Carter may refer… … Wikipedia
Carter — steht für einen Familiennamen, einen Vornamen, siehe Carter (Familienname) einen männlichen Vornamen, siehe Carter (Vorname) eine von der Rebsorte Isabella abstammende Rebsorte, siehe Carter (Rebsorte) einen britischen Hersteller von Cyclecars,… … Deutsch Wikipedia
Cárter — Saltar a navegación, búsqueda El cárter es una de las piezas fundamentales en la rigidez y consistencia de un motor. Desde el punto de vista teórico, el cárter es una caja metálica donde se introduce todo el bloque del motor para aislarlo del… … Wikipedia Español
Carter — Saltar a navegación, búsqueda Carter puede hacer referencia a: Dan Carter, capitán de los All Blacks; Angela Carter, periodista y novelista británica; Chris Carter, productor y guionista estadounidense; Howard Carter, arqueólogo británico; Jimmy… … Wikipedia Español
CARTER (J.) — CARTER JIMMY (1924 ) Ancien officier de marine sur les sous marins atomiques, Jimmy Carter rentre à vingt neuf ans à Plains (Georgie) pour y prendre la succession de son père. Le métier de planteur de cacahuète, quels qu’en soient les charmes,… … Encyclopédie Universelle
carter — CÁRTER, cartere, s.n. Înveliş metalic care acoperă anumite părţi în mişcare ale unei maşini, pentru a le proteja, putând servi şi ca recipient pentru lubrifiantul necesar. – Din fr. carter. Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98 cárter s … Dicționar Român
Carter — Carter, WY U.S. Census Designated Place in Wyoming Population (2000): 8 Housing Units (2000): 6 Land area (2000): 3.056841 sq. miles (7.917182 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.056841 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Carter — [ kɑːtə], 1) Alan, britischer Tänzer, Choreograph und Ballettdirektor, * London 24. 12. 1920; tanzte u. a. beim Sadler s Wells Theatre Ballet, war u. a. 1954 59 Ballettdirektor und Chefchoreograph der Bayerischen Staatsoper in München… … Universal-Lexikon
CARTER (A.) — Angela CARTER 1940 1992 Vers la fin des années 1960, alors que la littérature romanesque souffrait d’une certaine langueur, les romans et nouvelles de la Britannique Angela Carter apportèrent un vent de renouveau. On situa son œuvre, depuis The… … Encyclopédie Universelle
Carter, MT — U.S. Census Designated Place in Montana Population (2000): 62 Housing Units (2000): 34 Land area (2000): 2.905797 sq. miles (7.525979 sq. km) Water area (2000): 0.003952 sq. miles (0.010236 sq. km) Total area (2000): 2.909749 sq. miles (7.536215… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Carter, OK — U.S. town in Oklahoma Population (2000): 254 Housing Units (2000): 136 Land area (2000): 0.464433 sq. miles (1.202876 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.464433 sq. miles (1.202876 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places