-
1 consequent handelen
consequent handelen————————consequent handelen -
2 aandelen uitgeven
aandelen uitgeven -
3 aandelenkapitaal
-
4 aandelenpakket
-
5 actie
♦voorbeelden:een politionele actie • une expédition policièreeen actie instellen • intenter une actionde actiën rijzen of dalen • les actions montent ou baissentactie voeren • militerin actie komen • entrer en action -
6 automatisch
♦voorbeelden:automatisch telefoonverkeer • réseau téléphonique automatiséeen automatische wasmachine • une machine à laver automatiquede temperatuur wordt hier automatisch geregeld • ici, la température se règle automatiquementiets automatisch doen • faire qc. automatiquement -
7 automatische handelingen
automatische handelingen -
8 bedrieglijk
1 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 trompeur 〈v.: trompeuse〉⇒ frauduleux 〈v.: frauduleuse〉 〈 bijwoord〉 de manière trompeuse♦voorbeelden:dit licht is bedrieglijk • cette lumière est trompeuseeen bedrieglijke rust • un calme trompeurhet weer is bedrieglijk • le temps est trompeur -
9 bedrieglijke handelingen
bedrieglijke handelingen -
10 cachet
♦voorbeelden:zijn handelingen hebben cachet • ses actions ont de la distinction -
11 consequent
♦voorbeelden:je moet consequent blijven • il faut être conséquentconsequent handelen • être conséquent dans ses actions -
12 de aandelen X zijn drie punten gestegen
de aandelen X zijn drie punten gestegenDeens-Russisch woordenboek > de aandelen X zijn drie punten gestegen
-
13 de aandelen staan hoog
de aandelen staan hoog -
14 de actiën rijzen of dalen
de actiën rijzen of dalen -
15 de stand van aandelen
de stand van aandelen -
16 grimmig
1 [vreselijk om aan te zien] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 effrayant⇒ effroyable 〈 bijwoord〉 effroyablement♦voorbeelden:een grimmig gelaat • un visage revêchegrimmig kijken • jeter des regards furibondshij zag mij grimmig aan • il me regardait d'un air furieux -
17 grimmige acties
grimmige acties -
18 handelen
2 [daad verrichten] agir3 [+ over][behandelen] traiter (de)♦voorbeelden:consequent handelen • être conséquent dans ses actionshij dacht juist te handelen • il a cru bien faire→ link=vrijheid vrijheid -
19 hoog
♦voorbeelden:hoge jukbeenderen • pommettes saillantesde honderd meter hoge toren • la tour haute de cent mètresde hoogste verdieping • le dernier étageeen stapel van drie voet hoog • un tas haut de trois piedseen hoog gelegen huis • une maison située en hauteurde viool is te hoog gestemd • le violon est accordé trop hauthet water staat hoog • l'eau atteint un niveau élevé〈 figuurlijk〉 wij zitten hier hoog en droog • ici, nous sommes à l'abride zon staat hoog aan de hemel • le soleil est haut dans le cielhij woont drie hoog • il habite au troisièmenaar een hogere klas overgaan • passer dans la classe supérieurehet hogere leven • la vie spirituelleeen hogere macht • un pouvoir supérieurhoge prijzen • prix élevéseen hoge waarde hebben • être d'une grande valeurhoge koorts hebben • faire une forte fièvrehoge snelheid • grande vitesseeen hoog stemmetje • une voix aiguëiemand hoog aanslaan • avoir de l'estime pour qn.hij heeft het hoog op • il se croit sorti de la cuisse de Jupiterde twist liep hoog op • le ton montahoog opgeven van iemand • faire l'éloge de qn.de aandelen staan hoog • les actions sont bien cotéesde verwarming staat hoog • le chauffage marche forthet zit hem hoog • 〈 trekt het zich aan〉 cela le tracasse énormément; 〈 is verbitterd〉 il n'arrive pas à le digérerhet hogere • le spirituel→ link=woord woord¶ iets hoog houden • respecter qc.bij hoog en laag zweren • jurer ses grands dieuxbij hoog en laag volhouden • ne pas démordre (de qc.)bij hoog en laag beweren • affirmer avec insistance -
20 olie
♦voorbeelden:sla met olie aanmaken • préparer de la salade à l'huileruwe olie • pétrole brutnaar olie boren • faire de la prospection pétrolièreolie op het vuur gooien • jeter de l'huile sur le feumet olie besmeurde vogels • des oiseaux mazoutésmet olie bevuilde stranden • des plages mazoutées
- 1
- 2
См. также в других словарях:
actions — I noun bearing, behavior, behavior pattern, comportment, conduct, dealings, demeanor, deportment, doings, guise, manner, mien, mode of action, modus vivendi, policy, practice, presence, procedure, ways associated concepts: abandonment, abatement … Law dictionary
actions — [aksjɔ̃] n.f.pl. Avoir ses actions en hausse ou en baisse, jouir d une popularité, d une faveur plus ou moins grande … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Actions per minute — Actions Per Minute, commonly abbreviated as APM, is a term used mostly in real time strategy field of cybersport. Actions per Minute Actions per minute is the number of actions (such as selecting units or issuing an order) completed within a… … Wikipedia
Actions en justice des Présidents de la République française — Depuis 1962, le président de la République française est élu au suffrage universel direct. Dans la Ve République, la légitimité et le rôle du président de la République s en trouve renforcé. Pour garantir la stabilité du régime il a été… … Wikipédia en Français
actions speak louder than words — phrase used for saying that what you do is more important than what you say you will do Thesaurus: words used to describe actions and activitieshyponym something that is easy to dosynonym Main entry: action * * * actions speak louder than words… … Useful english dictionary
Actions Semiconductor — Co., Ltd. is a system on a chip company based in Guangdong, China. Actions develops system on a chip (SoC) designs for digital audio players and photo viewers.S1 MP3 players use chipsets designed by Actions. External links *… … Wikipedia
Actions Par Minute — Pour les articles homonymes, voir APM. L action par minute (souvent abrégé par le sigle APM) est une unité de mesure souvent utilisée dans les jeux vidéo de stratégie en temps réel, qui comptabilise le nombre d actions qu effectue un joueur en… … Wikipédia en Français
Actions par Minute — Pour les articles homonymes, voir APM. L action par minute (souvent abrégé par le sigle APM) est une unité de mesure souvent utilisée dans les jeux vidéo de stratégie en temps réel, qui comptabilise le nombre d actions qu effectue un joueur en… … Wikipédia en Français
Actions contre les porcs pendant la grippe A (H1N1) de 2009 — À la suite de la pandémie de grippe A de 2009, des pays du monde entier ont répondu avec parfois des réactions extrêmes contre les porcs, incluant l extermination de tous les porcs domestiques en Égypte, et l abattage de trois sangliers au Zoo de … Wikipédia en Français
Actions spéciales douanes — Titre original Actions spéciales douanes Genre Série policière Production Aprime Exilène films Pays d’origine France Cha … Wikipédia en Français
Actions Presse lycéennes — (APL) est un journal lycéen français fondé en 1978. Sommaire 1 Historique 2 Autres publications 3 Personnalités et APL 4 Liens externes … Wikipédia en Français
