-
1 across
{ə'krɔs}
I. 1. напреко, през средата, напречно
2. отвъд, оттатък, от/на другата страна
3. на кръст
with arms ACROSS със скръстени ръце
4. в диаметър, на ширина
river more than a mile ACROSS река, широка повече от (една) миля
II. 1. през, от едйния край до другия
to swim ACROSS the river преплувам реката
to get/walk ACROSS the street пресичам улицата
2. отвъд, оттатък, от/на другата страна на
he lives ACROSS the street той живее насреща/на другата страна на улицата
3. напреко на* * *{ъ'krъs} adv 1. напреко; през средата, напречно; 2. отвъд, оттатък (2) prep 1. през; от едйния край до другия; to swim across the r* * *хоризонтално; отвъд; оттатък; през; напречно; напреко; напреко; насреща;* * *1. he lives across the street той живее насреща/на другата страна на улицата 2. i. напреко, през средата, напречно 3. ii. през, от едйния край до другия 4. river more than a mile across река, широка повече от (една) миля 5. to get/walk across the street пресичам улицата 6. to swim across the river преплувам реката 7. with arms across със скръстени ръце 8. в диаметър, на ширина 9. на кръст 10. напреко на 11. отвъд, оттатък, от/на другата страна 12. отвъд, оттатък, от/на другата страна на* * *across[ə´krɔs] I. adv 1. напряко, напреки, през средата; напречно; 2. отвъд, от другата страна; оттатък; 3. на кръст; to run ( come) \across натъквам се на; срещам; 4. с широчина, в диаметър; a river more than a mile \across река, широка над една миля; II. prep 1. напряко, напреки, през, от край до край; to walk \across the country ходя без пътека, напряко; to walk \across the street пресичам улицата; \across lots ам. направо; 2. отсреща, насреща, отвъд, оттатък; от другата страна; the house \across the street насреща (от другата страна на улицата); the play couldn't get ( put) it \across пиесата не можа да предаде нещо на публиката; come \across ! ам. разг. 1) признай си! 2) развързвай (отвързвай) кесията! плащай! to lay s.th. \across препречвам с нещо; to put it \across a person разг. 1) натупвам (опухвам) някого; 2) оправям си сметките с някого; 3. в целия, навсякъде из; from \across Europe от цяла Европа; \across the board всеобхватен, обхващащ всички нива; 4. ел. включен паралелно, шунтиран; • \across the line ел. под пълно напрежение. -
2 across
ел.• включен паралелно• напречно -
3 across
оттатък -
4 across
през -
5 across-the-board
{ə,krɔsðə'bɔ:d}
a обхващащ всички (групи, членове и пр.), всеобхватен, цялостен, повсеместен* * *{ъ,krъsъ'bъ:d} а обхващащ всички,(групи, членове)* * *a обхващащ всички (групи, членове и пр.), всеобхватен, цялостен, повсеместен -
6 across the way
отсреща; -
7 across corners width
• диаметър на описана окръжност на шестоъгълна глава на винтEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > across corners width
-
8 across corners widths
• диаметър на описана окръжност на шестоъгълна глава на винтEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > across corners widths
-
9 across cutting
• напречно рязане• струговане на челна повърхност -
10 across flats width
• размер на гаечен ключEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > across flats width
-
11 across flats widths
• размер на гаечен ключEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > across flats widths
-
12 across the line
ел.• под пълно напрежениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > across the line
-
13 across-the-line motor
• електродвигател за директно включване към мрежатаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > across-the-line motor
-
14 across-the-line motors
• електродвигател за директно включване към мрежатаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > across-the-line motors
-
15 across the lines
ел.• под пълно напрежениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > across the lines
-
16 put across
put across 1) превозвам (с лодка); 2) ам. разг. успявам (в начинание), провеждам ( мероприятие); to \put across a deal across сключвам сделка; 3) успявам да изразя (опиша); 4): to \put across one across s.o. измамвам, заблуждавам, "мятам"; you can't \put across that across me такива не ми минават; -
17 come across
come across 1) срещам случайно, натъквам се на; 2) разг. плащам; давам; \come across across! ам. признай си! я си развържи кесията; 3) разбран съм правилно; изразявам се (ясно и точно); he spoke for a long time but his meaning really didn't \come across across говори дълго, но не се разбра какво точно искаше да каже; -
18 cut across
пресичам;* * *cut across 1) пресичам; this \cut acrosss across all my principles това е в разрез с всичките ми принципи; 2) засягам, отразявам се върху; -
19 carry across
carry across пренасям; -
20 drop across
drop across разг. 1) срещам случайно, натъквам се на; 2) мъмря, укорявам;
См. также в других словарях:
across — across, crosswise, crossways, athwart are synonymous when they mean so as to intersect the length of something. Across and athwart may be used as prepositions as well as adverbs but carry the same implications in either part of speech. Across… … New Dictionary of Synonyms
Across — A*cross (#; 115), prep. [Pref. a + cross: cf. F. en croix. See Cross, n.] From side to side; athwart; crosswise, or in a direction opposed to the length; quite over; as, a bridge laid across a river. Dryden. [1913 Webster] {To come across}, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Across — A*cross , adv. 1. From side to side; crosswise; as, with arms folded across. Shak. [1913 Webster] 2. Obliquely; athwart; amiss; awry. [Obs.] [1913 Webster] The squint eyed Pharisees look across at all the actions of Christ. Bp. Hall. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Across — may refer to: *Across variable *ACROSS, a fictional secret organization which is the subject of the manga and anime series Excel Saga * Action SuperCross (1997), a 2D motorbike simulation game by Balázs Rózsa, prequel to Elasto Mania … Wikipedia
Across — Across, palabra inglesa que significa a través de, puede hacer referencia a: el Proyecto ACROSS, proyecto de I+D+i; o Across the Universe, canción de los Beatles. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título.… … Wikipedia Español
across — ► PREPOSITION & ADVERB ▪ from one side to the other of (something). ● across the board Cf. ↑across the board ORIGIN from Old French a croix, en croix in or on a cross … English terms dictionary
across — [ə krôs′, ə kräs′] adv. [ME acros < a , on, in + cros, cross, after Anglo Fr an croix] 1. so as to cross; crosswise 2. from one side to the other 3. on or to the other side prep. 1. from one side to the other of, or so as to cross 2. on or to … English World dictionary
across — (adv.) early 14c., acros, earlier a croiz (c.1300), from Anglo French an cros in a crossed position, lit. on cross (see CROSS (Cf. cross) (n.)). Prepositional meaning from one side to another is first recorded 1590s; meaning on the other side (as … Etymology dictionary
across — [prep] traversing a space, side to side athwart, beyond, cross, crossed, crosswise, opposite, over, transversely; concept 581 … New thesaurus
across — [[t]əkrɒ̱s, AM əkrɔ͟ːs[/t]] ♦ (In addition to the uses shown below, across is used in phrasal verbs such as come across , get across , and put across .) 1) PREP If someone or something goes across a place or a boundary, they go from one side of… … English dictionary
across — 1 preposition 1 going, looking etc from one side of a space, area, or line to the other side: flying across the Atlantic | We gazed across the valley. | Would you like me to help you across the road? (=help you to cross it) 2 reaching or… … Longman dictionary of contemporary English
