Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

acidified

  • 101 acidify

    v. verzuren
    [ əsiddiffaj] acidified
    zuur worden/maken(aan)zuren; ook figuurlijk verzuren

    English-Dutch dictionary > acidify

  • 102 окисленный

    blown, oxidated, oxidized, oxizidated, oxygenated
    * * *
    acetified
    acidified
    oxidized
    oxygenated
    oxygenized

    Новый русско-английский словарь > окисленный

  • 103 słabo zakwaszony

    • weakly acidified

    Słownik polsko-angielski dla inżynierów > słabo zakwaszony

  • 104 paper

    English-Russian military dictionary > paper

  • 105 acidificado

    adj.
    acidified.
    past part.
    past participle of spanish verb: acidificar.

    Spanish-English dictionary > acidificado

  • 106 leche acidificada

    f.
    acidified milk.

    Spanish-English dictionary > leche acidificada

  • 107 acerbated

    Англо-русский синонимический словарь > acerbated

  • 108 acidulous

    Англо-русский синонимический словарь > acidulous

  • 109 oxygenated

    Англо-русский синонимический словарь > oxygenated

  • 110 محمض

    مُحَمّض: جُعِلَ حامِضاً
    soured; acidified, acidulated

    Arabic-English new dictionary > محمض

  • 111 kiseliti se

    vr impf become/turn sour (ili acid); become acidified; fig - namakati se l mlijeko se -i milk is curdling; kupus se -i the cabbage is in the pickle, the sauerkraut is getting ready

    Hrvatski-Engleski rječnik > kiseliti se

  • 112 окисленный

    Русско-английский синонимический словарь > окисленный

  • 113 acidify

    v.
    1 acidificar
    2 agriar
    3 acidular
    4 acidificar.
    5 agriar.
    6 acidular. (pt & pp acidified)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > acidify

  • 114 sour cream

    English-Russian base dictionary > sour cream

  • 115 подкислить

    1. acidate
    2. acidulate
    3. acidified

    Русско-английский большой базовый словарь > подкислить

  • 116 Dyes

    The following list gives a general classification of colouring matters for dyeing textile fibres: - Acid Colours dye animal fibres only and have no affinity for cellulose. If union goods are dyed with acid dyes the cotton remains white and the wool is dyed. They dye wool and silk from baths containing Glauber's salt and some acid, hence their name. Acid colours consist principally of the Azo compounds and are fairly cheap, so are used for the dyeing of dress materials, suitings, etc. No preparation of the fabric is necessary prior to dyeing. Wool and silk fabrics ate simply steeped in a warm acidified solution. Azo Dyes - These are colouring matters used for cotton dyeing and are developed direct on to the fibre. Basic Dyes - Cotton has no direct affinity for basic dyes, which consist of colour bases in combination with other chemicals, as tannic acid, sumach, or other tanning substances. Tannic acid is taken up by cotton which will then absorb the basic colours. They are very bright but not very fast. They dye wool and silk direct from plain baths. Developing Colours - See Developing Colours. Direct Cotton Colours - Dye cotton, linen, wool or silk directly, will dye cotton direct but by the addition of various salts deeper shades are obtained. With the addition of a little acid will dye wool and silk. See direct Dyes. Mordant Colours - As a rule these are very fast to washing and mostly fast to; light, such as logwood, black, Turkey red, etc. The mordant forms insoluble compounds with the colours, which are then applied to the fibres so that the insoluble coloured compounds are formed within the fibres The cotton is prepared first with some metallic mordant, as chrome, iron or alumina. Substantive Dyes - Have the property of dyeing fibres direct. They are Direct Dyes, that is they have an affinity for fibres. Sulphur and vat dyes are substantive towards cotton. Sulphur Colours are used for vegetable fibres only. These colours are insoluble in water and require the addition of sodium sulphide which converts them into soluble substances which will dye cotton. Usually fast to washing and alkalis - not so fast to bleaching (see Sulphur Colours). Vat Colours - These are fast dyes for cotton. They are insoluble in water so are converted into a soluble compound by some chemical reducing agent, and then they have a direct affinity for cotton which is dyed when immersed in the solution. There are two main classes, those prepared from anthraquinone and those related to indigo. They will dye viscose and cuprammonium rayons (see Vat Dyes)

    Dictionary of the English textile terms > Dyes

  • 117 skābjots mežs

    ▪ Termini
    lv daba.
    ru кислованный лес
    Av89

    Latviešu-krievu vārdnīcu > skābjots mežs

  • 118 _МОЛОКО И МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ НА ЯЗЫКАХ МИРА

    Молоко:
    азерб. sűd алб. qumësht англ. milk араб. halīb арм. кат белорусск. малако болг. мляко вьет. sữa груз. рдзе дат. mælk исп. leche итал. latte казах. сүт кит. нюнай латыш. piens лит. pieno молд. lapte нем. Milch нидерл. melk норв. melk, mjølk польск. mléko португ. leite рум. lapte сербск. mleko слов. mlieko ст.-слав. млѣко тадж. шир тур. kireç südü узб. sut укр. молоко финск. maito фр. lait хинди dūdh хорв. mleko чеш. mléko швед. mjölk эст. piima Сливки: англ. (dairy, sweet) cream, full cream араб. qiśta белорусск. смятанка болг. сметана венг. tejszín вьет. váng sữa, kem груз. нагеби исп. nata (fresca, entera), natillas; лат.-амер. crema (fresca, entera) итал. panna, crema (dolce, fresca, entera), fior di latte казах. қiлегей кит. сяннайю, жучжи лит. szmäntas молд. cremă de lapte, smîntína нем. süßer Rahm, Vollrahm, Milchrahm; австр. Schmetten; с.-нем. süße Sahne, Schmand; ю.-нем. Rahm, Schmant норв. fløte польск. śmietanka рум. cremă de lapte, smîntîna тадж. қаймоқ сар шир узб. qaymog укр. вершки тат. каймак фр. crème, crème fraîche, crème douce, crème entière хинди malāī чеш. smetana, šmanta швед. grädde Сметана: англ. sour [acid, acidified] cream, cultured cream араб. kirima арм. катнасер, режан болг. кисела сметана венг. tejföl, savanyú tejszin вьет. váng sữa chua груз. аражани исп. nata ácida; лат.-амер. crema ácida итал. crema ácida, panna ácida, smetana казах. қаймақ кит. нюлоцзян молд. smîntînǎ fermentată [maturată] нем. Dickrahm, saurer Rahm, saure Sahne, Sauerrahm норв. surfløte польск. śmietana, śmietana uk-waszona рум. smîntînǎ fermentată [ma-turată] тадж. қаймоқи турш тат. каймак укр. сметана фр. crème acide, crème aigre, crème épaisse хинди khattī krīm чеш. kyselá smetana швед. surgrädde Масло сливочное: азерб. kərə yaği алб. gjaip англ. butter араб. zubda белорусск. масла болг. масло, мазнина венг. vaj вьет. bơ, kem груз. караки исп. mantequilla; аргент. manteca итал. burro казах. сары майы кит. хуанъю латыш. sviestas лит. swiestas молд. unt (din frişcǎ), maslo нем. Butter, Kuhbutter, Milch-butter, Rahmbutter, Tafel-butter норв. smør польск. maslo smietankowe португ. manteiga рум. unt (din frişcǎ) слов. čajové máslo тадж. равғани маска тур. musluk укр. масло коров’яче фр. beurre (de crème) хинди makkhan чеш. čajové máslo швед. (bords)smör Сыр: англ. cheese араб. gubna арм. панир белорусск. сыр болг. сирене, кашкавал венг. sajt вьет. pho mát греч. tyros груз. квели дат. ost иврит brinza исп. queso итал. formaggio, cacio кит. ганьло лит. syir макед. кашкавал молд. brînzǎ; caş нем. Käse нидерл. kaas норв. ost польск. ser португ. queiyo рум. brînzǎ; caş сербск. сир слов. sýr тадж. панир укр. сир фарси panyr финск. juusto фр. fromage хинди panīr хорв. sir чеш. sýr швед. ost Творог: англ. curd(s), white-cheese, cottage-cheese, pot-cheese, curd cheese араб. qariša венг. túró вьет. pho mát tươi груз. хачо исп. requesón, cuajada итал. ricotta, latticino, formaggio кит. нюнайчжа молд. brînzǎ de vacǎ нем. Quark, Siebkäse, Weiß-käse, Kuhkäse; ю.-нем. Topfen польск. twaróg, ser рум. brînzǎ de vacǎ тадж. творог, дуран шири, бурида укр. сир фр. fromage blank, fromage à la pie, caillebot(t)e; швейц. séré хинди ćhenā чеш. tvaroh Простокваша: англ. lapper milk, sour milk, fermented milk, cultured milk (milk soured with starter), set milk (spontaneous naturally soured milk) арм. мацум болг. самопресечно млеко без закваска, подквасено млеко със закваска венг. aludttej; aludttej, kultúrá-val savanyodott вьет. sữa chua груз. мацони исп. leche fermentada, leche ácida итал. latte fermentato, latte acido кит. нюнай молд. lapte batut, lapte acru нем. Dickmilch, Sauermilch mit Säurewecker gesäuert, Sauermilch selbst [spontan] gesäuert, gesäuerte Milch, saure Milch, Schlottermilch, fermentierte Milch, Setzmilch, dickgelegte Vollmilch; разг. Dickete норв. surmelk польск. mleko zsiadle [kwaśne] (spontanicznie, naturalnie ukwaszone), mleko zsiadle ukwaszone czystymi kultu-rami рум. lapte batut, lapte acru слов. kysele mlieko тадж. чұғрот, мост укр. кисле молоко фр. lait caille, acidifié spontanément lait чеш. kysele mlieko швед. filbunke, surmjölk Кефир: англ. kefir, kephir болг. кефир венг. kefír вьет. kêfia, sữa chua исп. kefir итал. kefir казах. айран молд. chefir нем. Kefir, Kephir польск. kefir рум. chefir укр. кефiр фр. képhir, kéfir чеш. kefir швед. filmjölk Йогурт: англ. jughurt, yogh(o)urt; амер. yogurt болг. кисело мляко венг. joghurt вьет. sữa chua, Yogua груз. йогурты исп. yoghourt, yogur(t) итал. yoghurt, yoghourt, jogurt казах. йогурт, латыш. jogurt лит. jogurt молд. iaurt нем. Joghurt, Yoghurt польск. jogurt рум. iaurt укр. йогурт фр. yoghourt, yaourt чеш. polootevřená stáj эст. jogurtiga Мороженое: азерб. bişirilib англ. ice араб. būza болг. сладолед венг. jég вьет. kem исп. helado итал. gelado кит. бинцилинь молд. glace нем. Eis, Speiseeis, Eiscreme норв. is польск. lody, lody jadalne pl рум. glace слов. zmrzlina, mražený krém фр. glaсe хинди āiscrīm швед. glass Кумыс: англ. koumiss, kumis, kumyss арм. дзиу кат болг. кумис венг. kumisz вьет. kumưs (sũa ngua chua) груз. кумиси исп. cumis итал. koumis, cumis, koumys казах. қымыз молд. cumis нем. Kumys, Milchbranntwein (gegorene Stutenmilch) польск. kumys рум. cumis тадж. қимиз фр. koumis, koumys чеш. kumys Для увеличения щелкните на картинку:

    Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > _МОЛОКО И МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ НА ЯЗЫКАХ МИРА

  • 119 acidify

    acidify [ə'sɪdɪfaɪ] (pt & pp acidified)
    acidifier
    s'acidifier

    Un panorama unique de l'anglais et du français > acidify

  • 120 დაიჟანგა

    v
    acidified, oxidized, rusted

    Georgian-English dictionary > დაიჟანგა

См. также в других словарях:

  • Acidified — Acidify A*cid i*fy, v. t. [imp. & p. p. {Acidified}; p. pr. & vb. n. {Acidifying}.] [L. acidus sour, acid + fy: cf. F. acidifier.] 1. To make acid; to convert into an acid; as, to acidify sugar. [1913 Webster] 2. To sour; to imbitter. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • acidified serum test — (for paroxysmal nocturnal hemoglobinuria) the patient s washed red cells are incubated at 37°C in acidified normal serum or the patient s acidified serum; after centrifugation the supernatant is examined colorimetrically for hemolysis. In… …   Medical dictionary

  • acidified milk — raugintas pienas statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Gaminys, gaunamas rauginant pieną tam tikrais mikroorganizmais, dėl kurių veikimo sumažėja aktyvusis rūgštingumas ir pienas gali koaguliuoti. Pieno sudėtis gali būti keičiama… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • acidified — a·cid·i·fy || É™ sɪdɪfaɪ v. make or become acid …   English contemporary dictionary

  • marinade — acidified brine, acetic acid, olive oil or vinegar with or without spices in barrels or special containers in which fish are soaked. The cured fish are packed in mild acidified brine variously with spices, sugar, wine, vegetables and flavourings …   Dictionary of ichthyology

  • ASAC — acidified serum acidified complement …   Medical dictionary

  • ASAC — • acidified serum acidified complement …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

  • Ham test — acidified serum t …   Medical dictionary

  • Total organic carbon — (TOC) is the amount of carbon bound in an organic compound and is often used as a non specific indicator of water quality or cleanliness of pharmaceutical manufacturing equipment. A typical analysis for TOC measures both the total carbon present… …   Wikipedia

  • Single cell protein — In essence a single cell protein is a protein extracted from cultured algae, yeasts, or bacteria and used as a substitute for protein rich foods, especially in animal feeds. Many types of animal feeds contain single cell proteins. Uses A single… …   Wikipedia

  • HEMPAS — Abbreviation for hereditary erythroblastic multinuclearity associated with positive acidified serum. See H. cells, under cell. * * * hereditary erythrocytic multinuclearity with positive acidified serum * * * HEM·PAS (hemґpəs) [hereditary… …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»