-
1 acicalar
vt1) чистить, начищать до блеска2) украшать, наряжать3) изощрять; совершенствовать4) полировать; шлифовать5) шлифовать, отделывать (язык, стиль) -
2 acicalar
vt1) чистить, начищать до блеска2) украшать, наряжать3) изощрять; совершенствовать4) полировать; шлифовать5) шлифовать, отделывать (язык, стиль) -
3 acicalar
гл.1) общ. накрасить, чистить до блеска, чистить (начищать металлические вещи до блеска), полировать2) разг. намазать, прихорашивать3) перен. наводить лоск, наряжать, украшать -
4 acicalar
-
5 накрасить
-
6 намазать
сов., вин. п.1) ( чем-либо) untar vt; ungir vt (тк. тело); frotar vt ( натереть); poner (непр.) vt ( положить слоем)нама́зать хлеб ма́слом — untar pan con mantequilla, poner mantequilla en el panнама́зать ма́зью — engrasar vtнама́зать гу́бы — pintar los labios -
7 прихорашивать
несов., вин. п., разг.embellecer (непр.) vt, adornar vt, acicalar vt -
8 чистить
несов., вин. п.1) limpiar vt; cepillar vt ( щеткой); lustrar vt ( обувь); fregar (непр.) vt ( посуду); acicalar vt ( начищать металлические вещи до блеска); almohazar vt ( лошадь)чи́стить зу́бы — limpiarse los dientesчи́стить тру́бы — limpiar (deshollinar) las chimeneasчи́стить пруд — dragar el estanque2) (фрукты, овощи и т.п.) pelar vt, mondar vt, descascarar vt ( орехи); escamar vt ( рыбу)4) перен. прост. ( грабить) limpiar vt6) мед. ( выскабливать) legrar vt -
9 atildar
vt= acicalar
См. также в других словарях:
acicalar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: acicalar acicalando acicalado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acicalo acicalas acicala acicalamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
acicalar — verbo transitivo,prnl. 1. Adornar (una persona) [a otra persona o una cosa] mucho: Se han acicalado para ir a la fiesta. Acicala mucho a los niños para salir de paseo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acicalar — (Del ár. hisp. *ṣiqál o siqál, y este del ár. clás. ṣiqāl, instrumento para pulir o bruñir). 1. tr. Limpiar, alisar, bruñir, principalmente las armas blancas. 2. Dar en una pared el último pulimento. 3. Pulir, adornar, aderezar a alguien,… … Diccionario de la lengua española
Acicalar — Para otros usos ver acicalar En terminología militar se denomina acicalar al hecho de bruñir, pulir, limpiar armas de metal, aplicándose más especialmente a las armas blancas. En el Ordenamiento de Menestrales (1351) dispuso el rey don Pedro I de … Wikipedia Español
acicalar — (Del ár. as siqal, pulimento.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Adornar o arreglar cuidadosamente: ■ acicaló al niño antes de salir de casa. SINÓNIMO engalanar guarnecer 2 Aplicar los sentidos o la inteligencia intensamente: ■ acicaló su… … Enciclopedia Universal
acicalar — {{#}}{{LM A00474}}{{〓}} {{ConjA00474}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00483}} {{[}}acicalar{{]}} ‹a·ci·ca·lar› {{《}}▍ v.{{》}} Asear y arreglar con cuidado: • Acicaló a los niños para ir a ver a los abuelos. Tardó una hora en acicalarse para la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acicalar(se) — Sinónimos: ■ aderezar, aliñar, adornar, engalanar, ornamentar, componer, arreglarse, asearse, atusarse, atildarse, emperejilarse, emperifollarse, endomingarse, maquillarse Antónimos: ■ descuidarse Sinónimos: ■ bruñir, pulir, limpiar … Diccionario de sinónimos y antónimos
acicalar — transitivo 1) pulir, repulir, bruñir. 2) adornar*, aderezar, ataviar, componer*, perfilar, atildar, asear, emperejilar (coloquial) … Diccionario de sinónimos y antónimos
acicalar — tr. Limpiar. Alisar. Pulir. Adornar … Diccionario Castellano
acicalado — ► adjetivo 1 Exageradamente pulcro y limpio: ■ las chicas acicaladas esperaban el inicio del baile. SINÓNIMO [emperifollado] peripuesto ► sustantivo masculino 2 Acción y resultado de acicalar o acicalarse. * * * acicalado, a Participio adjetivo… … Enciclopedia Universal
repulir — ► verbo transitivo 1 Volver a pulir una cosa: ■ por más que repulo la mesa no logro que quede brillante. ► verbo transitivo/ pronominal 2 Adornar o arreglar mucho a una persona o una cosa: ■ mi hermana se repule, ¡es tan coqueta! SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal