-
1 Achsenabstand
(m)расстояние между осями -
2 Achsabstand
-
3 расстояние между осями
Achsenabstand арх., AchsenweiteРусско-немецкий словарь по искусству > расстояние между осями
-
4 база
f Basis, Grundlage; Mil. Stützpunkt m; Depot n; Station; Herberge* * *ба́за f Basis, Grundlage; MIL Stützpunkt m; Depot n; Station; Herberge* * *ба́з|а<-ы>ж1. (осно́ва) Basis f, Grundlage fзаложи́ть ба́зу для чего́-л. den Grundstein [o das Fundament] legen für +akkба́за тамо́женной оце́нки Zollbemessungsgrundlage f2. (това́рный склад) Warenlager nt* * *
1. prepos.ornit. Kuckucksweihe (Aviceda)
2. n1) gener. Achsabstand (автомобиля, трактора и т.п.), Achsstand (автомобиля, трактора и т.п.), Basen, Basis, (временная) Durchgangsheim (напр., туристская), Grundlage, Grundlage (основание, фундамент), Substruktion, (радиотелефона) Basisstation, (опорная) Stützpunkt3) geol. Base, Eichstrecke4) Av. Achsenabstand (колёс шасси), Achsstand (колёс шасси), Basislänge5) milit. (военно-морская) Ausgangshafen, Radstand (шасси автомобиля), Rückhalt, (военная) Stützpunkt6) eng. Achsabstand, Basisfläche, Basiszahl, Bezugslinie, Block (транзистора), Drehzapfenentfernung (вагона), Grundfläche, Grundlinie, Radstand (шасси), Bezug (для замеров, обработки), Radabstand (автомобиля, вагона, локомотива), Radstand (автомобиля, вагона, локомотива)7) construct. Fuß8) math. Standlinie9) railw. Abstand der Achsen (вагона, локомотива, тележки), Abstand der Drehpfannenbolzen (вагона или локомотива), Achsenabstand (вагона, локомотива, тележки), Achsenabstand (напр. вагона, локомотива, тележки), Achsenabstand, Achsenentfernung (вагона, локомотива, тележки), Achsstand (вагона, локомотива, тележки), Achsstand (напр. вагона, локомотива, тележки), Achsstandmaß (вагона, локомотива, тележки), Drehpunktabstand (вагона иди локомотива), Drehzapfenabstand (вагона иди локомотива), Drehzapfenentfernung (вагона иди локомотива), Radabstand (тележки, вагона), Radstand (тележки, вагона), Achsstand (автомобиля, вагона, локомотива)10) law. Materiallager, Stützpunkt, Warenlager11) econ. Lager, Niederlage, Niederlassung12) auto. Basiselektrode (транзистора), Radabstand (автомобиля), Radstand (автомобиля), Achsabstand (напр. автомобиля), Achsstand (напр. автомобиля)14) artil. Unterlage15) radio. Basis (расстояние между двумя радионавигационными станциями), Basis (расстояние между микрофонами или громкоговорителями стереосистемы)16) photo. Basis (дальномера)17) electr. Basis (биполярного транзистора), Basis (транзистора), Basiselektrode18) IT. Ausgangsadresse (адреса), Bezugsadresse (адреса), Grundadresse19) oil. Station20) mech.eng. Bezugsfläche21) busin. Zentrale22) microel. Basisadresse, Basisschicht23) f.trade. Zentralstelle24) wood. Maßbezug25) tel. (беспроводного телефона) Feststation -
5 межосевое расстояние в беззазорном зацеплении
adjeng. flankenspielfreier Achsabstand, flankenspielfreier Achsenabstand, spielfreier Achsabstand, spielfreier AchsenabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > межосевое расстояние в беззазорном зацеплении
-
6 межосевое расстояние в плотном зацеплении
adjeng. flankenspielfreier Achsabstand, flankenspielfreier Achsenabstand, spielfreier Achsabstand, spielfreier AchsenabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > межосевое расстояние в плотном зацеплении
-
7 база шасси
-
8 координатный угол
-
9 межосевое расстояние
adj1) eng. Achsabstand, Achsenabstand, Achsenweite, Radabstand, Radstand, Spannweite2) construct. Nabenabstand3) auto. Achsentfernung, Achsweite, AchsstandУниверсальный русско-немецкий словарь > межосевое расстояние
-
10 межцентровое расстояние
adj1) eng. Achsabstand, Achsenabstand, Achsenweite, Achsmittenabstand, Mittenabstand, Radstand, Spannweite2) auto. Wellenabstand3) mech.eng. Radabstand, Spannentfernung, Spitzenabstand, Spitzenweite4) weld. Achsweite, Mittenentfernung, Spitzenentfernung, SpitzenlängeУниверсальный русско-немецкий словарь > межцентровое расстояние
-
11 осевой угол
adjgeol. Achsenabstand, Achsenwinkel -
12 расстояние между осями
n1) eng. Achsabstand2) railw. Abstand der Achsen, Achsenentfernung, Achsstandmaß3) astr. Achsenabstand4) mining. Achsabstand (напр., концевых барабанов конвейера), von Mitte zu Mitte6) shipb. AchsdistanzУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между осями
-
13 база
база ж. авто ж.-д. Achsabstand m; Achsenabstand m; Achsstand m; Basis; воен.,мат. стр.,элн. Basis f; Basiselektrode f; Basisfläche f; Basisraum m; Basisschicht f; орг. Basiszahl f; Basiszone f; маш. Bezugsfläche f; Depot n; Grundfläche f; Grundlage f; Punkt m; авто. Radstand m; воен. Rückhalt m; геод. мат. Standlinie f; Station f; Stelle f; Stützpunkt m; Säulenfuß mбаза ж. (автомобиля, вагона или локомотива) Radabstand m; Radstand m -
14 межосевое расстояние
межосевое расстояние с. Achsabstand m; Achsenabstand m; Achsenweite f; авто. Radabstand m; Spannweite fмежосевое расстояние с. в беззазорном зацеплении flankenspielfreier Achsabstand m; spielfreier Achsabstand mмежосевое расстояние с. в плотном зацеплении flankenspielfreier Achsabstand m; spielfreier Achsabstand mмежосевое расстояние с. при беззазорном зацеплении flankenspielfreier Achsabstand m; spielfreier Achsabstand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > межосевое расстояние
-
15 межцентровое расстояние
межцентровое расстояние с. Achsabstand m; Achsenabstand m; Achsenweite f; Achsmittenabstand m; Mittenabstand m; авто. Radabstand m; маш. Spannentfernung f; Spannweite f; маш. Spitzenabstand m; маш. Spitzenweite fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > межцентровое расстояние
См. также в других словарях:
Achsenabstand — Achsabstand … Universal-Lexikon
Achsabstand — Achsenabstand * * * Ạchs|ab|stand 〈[ ks ] m. 1u〉 Abstand zw. zwei Achsen * * * Ạchs|ab|stand, der: Abstand zwischen zwei Achsen; Radstand. * * * Ạchs|ab|stand, der: Abstand zwischen zwei Achsen; Radstand … Universal-Lexikon
Riementrieb — ist als Mittel zur Kraftübertragung ausgezeichnet durch Billigkeit der Anlage und der Unterhaltung, Anpassungsfähigkeit, Geräuschlosigkeit, Nachgiebigkeit bei Ueberlastung und Ausrückbarkeit. Sein Anwendungsgebiet ist begrenzt: einerseits durch… … Lexikon der gesamten Technik
Potentialströmung — wird die Strömung eines Fluids (Flüssigkeit oder Gas) genannt, wenn das Vektorfeld der Geschwindigkeiten mathematisch so geartet ist, dass es ein Potential besitzt. Eine solche Strömung ist in einem homogenen Fluid vorhanden, wenn es… … Deutsch Wikipedia
Potenzialströmung — Potentialströmung wird die Strömung eines Fluids (Flüssigkeit oder Gas) genannt, wenn das Vektorfeld der Geschwindigkeiten mathematisch so geartet ist, dass es ein Potentialfeld (Potential) besitzt. Eine solche Strömung ist in einem homogenen… … Deutsch Wikipedia
Strömungspotential — Potentialströmung wird die Strömung eines Fluids (Flüssigkeit oder Gas) genannt, wenn das Vektorfeld der Geschwindigkeiten mathematisch so geartet ist, dass es ein Potentialfeld (Potential) besitzt. Eine solche Strömung ist in einem homogenen… … Deutsch Wikipedia
Strömungspotenzial — Potentialströmung wird die Strömung eines Fluids (Flüssigkeit oder Gas) genannt, wenn das Vektorfeld der Geschwindigkeiten mathematisch so geartet ist, dass es ein Potentialfeld (Potential) besitzt. Eine solche Strömung ist in einem homogenen… … Deutsch Wikipedia
Rollenlager — enthalten in der Laufbahn des Wellenzapfens Kugeln oder Walzen oder Kegel oder tonnenförmige Körper von gehärtetem Stahl. Man unterscheidet danach Kugellager und Rollenlager (im engeren Sinne), s. Bd. 5, S. 741 ff. Den Zweck, den Widerstand zu… … Lexikon der gesamten Technik
Stimmmechanik (Zupfinstrument) — Die Stimmmechanik (kurz: Mechanik) dient bei vielen Zupfinstrumenten zum Stimmen der einzelnen Saiten. Im Unterschied zum einfachen Wirbel verfügt die Mechanik über eine Übersetzung. Damit wird eine hinreichende Präzision bei der Stimmung… … Deutsch Wikipedia
Achsstand — Der Radstand ist der Abstand zwischen den Achsen der Vorder und Hinterräder. Ein kürzerer Radstand resultiert in einer größeren Wendigkeit des Fahrzeuges, ein längerer verbessert den Geradeauslauf. Hierbei spielen jedoch auch die… … Deutsch Wikipedia
CEE 7/4 — SchuKo ist ein Akronym für Schutz Kontakt und bezeichnet ein System von Steckern und Steckdosen, das in Europa sehr verbreitet ist. International ist dieses System auch als Stecker Typ F oder CEE 7/4 bekannt und teilweise kompatibel mit dem… … Deutsch Wikipedia
