-
1 accessione
accessioneaccessione [att∫es'sio:ne]sostantivo Feminin1 politica Beitritt Maskulin2 (in biblioteca) Zugang Maskulin; recenti accessione-i Neuzugänge Maskulin pluraleDizionario italiano-tedesco > accessione
2 accessione
accessióne f 1) приближение, подход 2) прибавление, приращение accessione naturale -- естественный прирост elenco delle nuove accessioni -- список новых поступлений (в библиотеку) 3) присоединение( к союзу, пакту); вступление( в компанию, в товарищество) 4) med ant приступ, припадок3 accessione
accessióne f 1) приближение, подход 2) прибавление, приращение accessione naturale — естественный прирост elenco delle nuove accessioni — список новых поступлений (в библиотеку) 3) присоединение (к союзу, пакту); вступление (в компанию, в товарищество) 4) med ant приступ, припадок4 accessione
accessione s.f.1 ( l'accedere) accession2 ( consenso) assent, agreement; (form.) accession3 (pol.) adhesion4 (dir.) accession5 ( nuova acquisizione) accession.* * *[attʃes'sjone]sostantivo femminile accession* * *accessione/att∫es'sjone/sostantivo f.accession.5 accessione
accessione s.f. 1. (Pol,Dir) accession, adhésion: accessione a un trattato accession à un traité. 2. ( Bibliot) achat m., acquisition.6 accessione
f1) приближение, подход2) прибавление, приращениеaccessione naturale — естественный приростelenco delle nuove accessioni — список новых поступлений ( в библиотеку)3) присоединение (к союзу, пакту); вступление (в компанию, товарищество)•Syn:7 accessione
fприращение ( имущества); присоединение (напр. к международному договору); акцессия8 accessione
сущ.1) общ. прибавление, приближение, присоединение (к союзу, пакту), подход, приращение, вступление (в компанию, в товарищество)2) мед. приступ, припадок9 accessione naturale
сущ.общ. естественный приростИтальяно-русский универсальный словарь > accessione naturale
10 recenti accessione-i
recenti accessione-iNeuzugängeDizionario italiano-tedesco > recenti accessione-i
11 diritto di accessione
право приращения (на всё, что производится или так или иначе соединяется с вещью)12 diritto
ma buon diritto — по праву, по справедливости; с полным правом, с полным основанием, вполне справедливо
i cittadini hanno diritto di riunirsi pacificamente e senz'armi — граждане имеют право собираться мирно, без оружия
dare diritto a... — давать право на что-л.
di diritto — по ( законному) праву
per diritto d'anzianità — по праву старшего, по старшинству
godere del diritto di... — пользоваться правом что-л. делать
la limitazione del diritto può avvenire per atto motivato dell'autorità giudiziaria — ограничение права допускается только на основании судебного решения
- diritto all'abitazioneil proprietario ha diritto di godere e disporre delle cose — собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения имуществом
- diritto di accedere a condizioni di parità a...
- diritto di accessione
- diritto di accesso
- diritto accessorio
- diritto acquisito
- diritto aereo
- diritto aeronautico
- diritto di agire in giudizio
- diritto agrario
- diritto alienabile
- diritto amministrativo
- diritto anglosassone
- diritto d'appello
- diritto applicabile
- diritto d'asilo
- diritto assoluto
- diritto all'autodeterminazione
- diritto d'autore
- diritto bancario
- diritto di bandiera
- diritto canonico
- diritto cartolare
- diritto cedibile
- diritto di cittadinanza
- diritto dei cittadini di tenere e portare armi
- diritto civile
- diritto codificato
- diritto collettivo
- diritto commerciale
- diritto comune
- diritto comparato
- diritto di comproprietà
- diritto di concorrenza
- diritto consolare
- diritto consuetudinario
- diritto contrattuale
- diritto contrattuale internazionale
- diritto convenzionale
- diritto cooperativo
- diritto corporativo
- diritto cosmico
- diritto costituzionale
- diritto di costrizione
- diritto di credito
- diritto dei creditori di far vendere i beni
- diritto di custodia
- diritto derivato
- diritto alla difesa
- diritto diplomatico
- diritto disciplinare
- diritto discrezionale
- diritto di disporre
- diritto doganale
- diritto dell'economia
- diritto economico
- diritto economico internazionale
- diritto di eleggibilità
- diritto elettorale
- diritto di elettorato
- diritto di elettorato attivo
- diritto di elettorato passivo
- diritto ereditario
- diritto di esclusiva
- diritto esclusivo
- diritto di esercitare una professione
- diritto di espressione
- diritto di espropriazione
- diritto di essere difeso in giudizio
- diritto fallimentare
- diritto di famiglia
- diritto familiare
- diritto di fare appello
- diritto alle ferie pagate
- diritto finanziario
- diritto di firma
- diritto fiscale
- diritto fluviale
- diritto fluviale internazionale
- diritto forestale
- diritto forfettario
- diritto formale
- diritto garantito dalla legge
- diritto di garanzia
- diritto delle genti
- diritto di grazia
- diritto di guerra
- diritto illimitato
- diritto immediatamente applicabile
- diritto immobiliare
- diritto di immunità
- diritto di impresa
- diritto imprescindibile
- diritto imprescrittibile
- diritto inalienabile
- diritto incontestato
- diritto all'informazione
- diritto di iniziativa legislativa
- diritto di inseguimento
- diritto internazionale
- diritto internazionale economico
- diritto internazionale penale
- diritto internazionale privato
- diritto internazionale pubblico
- diritto internazionale umanitario
- diritto interno
- diritto di inviolabilità
- diritto all'inviolabilità del domicilio
- diritto ipotecario
- diritto all'istruzione
- diritto al lavoro
- diritto del lavoro
- diritto di legittima difesa
- diritto alla legittima difesa
- diritto alla libertà di espressione
- diritto litigioso
- diritto di locazione
- diritto marittimo
- diritto matrimoniale
- diritto monetario
- diritto di monopolio
- diritto morale
- diritto municipale
- diritto naturale
- diritto della navigazione
- diritto della navigazione aerea
- diritto della navigazione marittima
- diritto delle obbligazioni
- diritto oggettivo
- diritto d'onore
- diritto opzionale
- diritto di opzione
- diritto parlamentare
- diritto patrimoniale
- diritto pecuniario
- diritto di pegno
- diritto di pegno immobiliare
- diritto di pegno registrato
- diritto penale
- diritto penale internazionale
- diritto penitenziario
- diritto alla pensione di anzianità
- diritto alla pensione di vecchiaia
- diritto di perquisizione
- diritto personale
- diritto dei popoli di decidere liberamente del loro destino
- diritto positivo
- diritto di possesso
- diritto preesistente
- diritto di preferenza
- diritto di prelazione
- diritto di primogenitura
- diritto di priorità
- diritto alla privatezza
- diritto privato
- diritto privato aereo
- diritto probatorio per l'acquisizione di prove
- diritto processuale
- diritto processuale civile
- diritto processuale penale
- diritto di proprietà
- diritto pubblico
- diritto pubblico aereo
- diritto pubblico dell'economia
- diritto pubblico internazionale
- diritto reale
- diritto di recesso
- diritto di reclamo
- diritto di regresso contro qd.
- diritto relativo
- diritto alla restituzione
- diritto di rifiutare di rendere testimonianze autoincriminanti
- diritto di ricorso contro le decisioni adottate in applicazione della regolamentazione doganale
- diritto di ripresa
- diritto di riscatto
- diritto alla riservatezza
- diritto di ritenzione
- diritto di riunirsi pacificamente senz'armi
- diritto di riunirsi in forma pacifica senz'armi
- diritto di rivalsa
- diritto romano
- diritto di scegliere
- diritto di sciopero
- diritto scritto
- diritto di servitù
- diritto di sfruttare un marchio
- diritto sindacale
- diritto soggettivo
- diritto di soggiorno
- diritto sostantivo
- diritto spaziale
- diritto statale
- diritto statutario
- diritto straniero
- diritto agli studi universitari
- diritto a succedere
- diritto di successione
- diritto di suffragio
- diritto di superficie
- diritto transitorio
- diritto trasmissibile agli eredi
- diritto tributario
- diritto alla tutela della salute
- diritto umanitario
- diritto d'uso
- diritto di usufrutto
- diritto di utilizzazione
- diritto di veto
- diritto vigente
- diritto di voto
- diritto di voto consultivo
- diritto di voto deliberativoСм. также в других словарях:
accessione — /atʃ:e s:jone/ s.f. [dal lat. accessio onis ]. 1. (non com.) [l aderire a un partito, a una dottrina, ecc., con la prep. a : a. a una nuova teoria ] ▶◀ adesione, consenso, partecipazione, [spec. a una religione e sim.] conversione. ◀▶ abbandono… … Enciclopedia Italiana
accessione — ac·ces·sió·ne s.f. 1. TS dir. diritto di chi possiede un fondo a diventare proprietario di tutto ciò che esso produce o che ad esso si unisce sia naturalmente sia ad opera dell uomo 2. BU l accedere, l entrare a far parte, l aderire 3. OB… … Dizionario italiano
accessione — {{hw}}{{accessione}}{{/hw}}s. f. 1 Aggiunta, accrescimento | Ciò che si aggiunge: catalogo delle nuove accessioni, dei libri e sim. di recente acquisizione nelle biblioteche. 2 (dir.) Adesione di uno Stato a un trattato già concluso tra altri… … Enciclopedia di italiano
accessione — pl.f. accessioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
accessione — s. f. 1. (alle raccolte di musei, biblioteche ecc.) aumento, aggiunta, nuova acquisizione 2. (dir.) adesione (di uno Stato a un patto, un accordo) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Antoine Mizauld — Antonio Mizauld Antonio Mizauld ou encore Antoine Mizauld, Antoninus Mizaldus, (Montluçon, 1510 Paris, 1578), astrologue et médecin français Sommaire 1 Médecin et astrologue 2 Recherches scientifiques 3 … Wikipédia en Français
Antoninus Mizaldus — Antonio Mizauld Antonio Mizauld ou encore Antoine Mizauld, Antoninus Mizaldus, (Montluçon, 1510 Paris, 1578), astrologue et médecin français Sommaire 1 Médecin et astrologue 2 Recherches scientifiques 3 … Wikipédia en Français
Antonio Mizaldo — Antonio Mizauld Antonio Mizauld ou encore Antoine Mizauld, Antoninus Mizaldus, (Montluçon, 1510 Paris, 1578), astrologue et médecin français Sommaire 1 Médecin et astrologue 2 Recherches scientifiques 3 … Wikipédia en Français
Antonio Mizauld — (ou encore Antoine Mizauld ou Antoninus Mizaldus) est un astrologue et médecin français, né à Montluçon en 1510 et mort à Paris en 1578. Sommaire 1 Médecin et astrologue 2 Recherches scientifiques 3 Curiosit … Wikipédia en Français
Pierre Busée — (Petrus Busaeus, Buys) (born at Nimwegen in 1540; died at Vienna in 1587) was a Dutch Jesuit theologian.LifeWhen twenty two years old he entered the novitiate of the Society of Jesus at Cologne where, six years later (1567) he became master of… … Wikipedia
Livie — Livie : Paris, Musée du Louvre. Naissance 58 av. J. C. Décès … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский