-
1 звукосниматель
звукосниматель
Устройство, содержащее головку звукоснимателя и тонарм.
Примечание
Название звукоснимателя соответствует названию применяемой головки звукоснимателя, например "пьезоэлектрический звукосниматель", "магнитный звукосниматель".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > звукосниматель
-
2 датчик
m Tech., El. Geber* * *да́тчик m TECH, EL Geber* * *да́тчик<-а>* * *n2) comput. Wandlerglied3) Av. Meßdose, (измерительный) Meßfühler, Meßwertwandler, Sucher (напр. системы ориентации), Taktgeber (частоты)4) eng. Gebeeinrichtung, Geberwerk, Meßsender, Regelimpulsgeber, Sensor (обозначение клавиши бортового компьютера), Spürgerät, Transducer, Transmitter, Wandler, Meßaufnehmer, Geber, Sensor5) brit.engl. Pickup6) auto. Fühlelement (цифрового сигнала), Fühler (цифрового сигнала), Informationsgeber, Meßwertgeber (измеряемой величины)7) artil. (за) Gebeinstrument, Sender8) mining. Befehlsgeber9) polygr. Abfühleinheit10) electr. (первичный) Aufnehmer, Gebereinrichtung, Geberinstrument, Gebermessgerät, Gebermeßgerät, Gebervorrichtung, Messaufnehmer, Messfühler, Messgrößenaufnehmer, Sendeapparat, Steuergeber, Umwerter11) oil. Sonde12) food.ind. Meßgeber13) heat. PTC-Fühler-PTC14) microel. Messkopf, Meßgrößenaufnehmer15) autom. Kontaktläufer16) hydraul. Meßwertaufnehmer18) shipb. Gebeapparat, Tonsender -
3 датчик изображения
-
4 звукосниматель
n1) gener. Tonabnehmer2) eng. Abnehmer, Tonabtaster3) brit.engl. Pickup4) radio. Tonarmkopf5) electr. Ablesedose, Abspieldose, Abtastdose, Abtastvorrichtung, Adapter, Pick-up, Schalldose, Schallplattenabtastdose, Schallplattenabtaster, Tonadapter, Wiedergabedose6) cinema.equip. Abnahmedose, Elektrodose, Schallplattendose, Schallplattentonabnehmer7) mech.sound. Nadeltonabnehmer -
5 оптическая головка воспроизведения
adjelectr. optischer Pickup (напр. DVD-плейера)Универсальный русско-немецкий словарь > оптическая головка воспроизведения
-
6 оптический датчик
adj1) eng. optischer Geber2) electr. optischer Pickup3) sow. Lichtschranke4) microel. Lichtsonde5) aerodyn. optischer Luftschraubenblattgrundtheorie -
7 пересасывающий вал
пересасывающий вал м. бум. Pickup-Walze f; Selbstabnahmewalze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пересасывающий вал
-
8 головка звукоснимателя
головка звукоснимателя
Головка воспроизведения сигналов механической фонограммы.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > головка звукоснимателя
-
9 коэффициент запаса по срабатыванию магнитоуправляемого контакта
коэффициент запаса по срабатыванию магнитоуправляемого контакта
Величина, равная отношению рабочей магнитодвижущей силы к магнитодвижущей силе срабатывания магнитоуправляемого контакта
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент запаса по срабатыванию магнитоуправляемого контакта
-
10 тангенциальный тонарм
тангенциальный тонарм
Тонарм, обеспечивающий перемещение воспроизводящей иглы по радиусу грампластинки.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тангенциальный тонарм
-
11 тонарм
тонарм
Устройство, обеспечивающее возможность перемещения головки звукоснимателя относительно грампластинки по заданной траектории.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тонарм
См. также в других словарях:
PickUp 101 — is a San Francisco based company that trains men to become more attractive to women. The company sells workshops, coaching services, and multimedia products that are designed to demonstrate and model attractive traits that the company considers… … Wikipedia
Pickup — or pick up may refer to:*Pickup (music), a device which detects vibrations from musical instruments *Anacrusis or upbeat, also called pickup note(s) *Pickup artist, a man who is skilled in meeting, attracting, and seducing women *Pick up… … Wikipedia
Pickup — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pick Up (desambiguación). Un Toyota Hilux moderno con una cubierta de lona en la caja … Wikipedia Español
Pickup (Begriffsklärung) — Pickup bezeichnet: einen Kleinlastwagen, siehe Pickup den elektromagnetischen Tonabnehmer einer E Gitarre den Bayerischen Rockpreis PICK UP, siehe Pick Up (Auszeichnung) einen Magnetsensor zur Messung von Drehzahlen eine Süßware der Firma Bahlsen … Deutsch Wikipedia
pickup — [pik′up΄] n. 1. the act of picking up, as in fielding a rapidly rolling baseball 2. the process or power of increasing in speed; acceleration ☆ 3. a small, open truck with low sides, for hauling light loads: in full pickup truck 4. Informal a) a… … English World dictionary
pickup point — UK US noun [countable] [singular pickup point plural pickup points] tourism a place where people arrange to be collected by a coach , taxi etc Thesaur … Useful english dictionary
Pickup — Pick up, or Pick up Pick up , n. [Colloq., Cant, or Slang] 1. Act of picking up, as, in various games, the fielding or hitting of a ball just after it strikes the ground. [Webster 1913 Suppl.] 2. That which picks up; specif.: (Elec.) same as… … The Collaborative International Dictionary of English
pickup truck — Pickup Pick up, or Pick up Pick up , n. [Colloq., Cant, or Slang] 1. Act of picking up, as, in various games, the fielding or hitting of a ball just after it strikes the ground. [Webster 1913 Suppl.] 2. That which picks up; specif.: (Elec.) same… … The Collaborative International Dictionary of English
pickup — ► NOUN 1) (also pickup truck) a small van or truck with low sides. 2) an act of picking up or collecting a person or goods. 3) an improvement. 4) a device on an electric guitar which converts sound vibrations into electrical signals for… … English terms dictionary
Pickup-56 — was released on 10 May 2006 and is an album by Swedish dansband Lasse StefanzTrack listing#När countryn kom till Skåne #Bring it on Home to Me #Mot en horisont #När inte himlen är så blå #Pauline #Har du glömt #Kärleken är blind #En timme försent … Wikipedia
Pickup — Pickup. См. Налипание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов