-
1 датчик
m Tech., El. Geber* * *да́тчик m TECH, EL Geber* * *да́тчик<-а>* * *n2) comput. Wandlerglied3) Av. Meßdose, (измерительный) Meßfühler, Meßwertwandler, Sucher (напр. системы ориентации), Taktgeber (частоты)4) eng. Gebeeinrichtung, Geberwerk, Meßsender, Regelimpulsgeber, Sensor (обозначение клавиши бортового компьютера), Spürgerät, Transducer, Transmitter, Wandler, Meßaufnehmer, Geber, Sensor5) brit.engl. Pickup6) auto. Fühlelement (цифрового сигнала), Fühler (цифрового сигнала), Informationsgeber, Meßwertgeber (измеряемой величины)7) artil. (за) Gebeinstrument, Sender8) mining. Befehlsgeber9) polygr. Abfühleinheit10) electr. (первичный) Aufnehmer, Gebereinrichtung, Geberinstrument, Gebermessgerät, Gebermeßgerät, Gebervorrichtung, Messaufnehmer, Messfühler, Messgrößenaufnehmer, Sendeapparat, Steuergeber, Umwerter11) oil. Sonde12) food.ind. Meßgeber13) heat. PTC-Fühler-PTC14) microel. Messkopf, Meßgrößenaufnehmer15) autom. Kontaktläufer16) hydraul. Meßwertaufnehmer18) shipb. Gebeapparat, Tonsender -
2 измерительное устройство
adj1) gener. Meßapparat2) comput. Meßgerät3) Av. Messer4) eng. Meßanordnung, Meßeinrichtung5) railw. Messeinrichtung6) electr. Meßvorrichtung7) weld. Meßaufbau8) wood. Messanlage, Messwerk9) hydraul. Meßwertaufnehmer10) aerodyn. MeßanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительное устройство
-
3 измерительный элемент
adj1) comput. Meßfühler2) eng. Meßzelle3) radio. Meßwerk4) electr. Messglied, Messwerk, Messzelle, Meßelement5) weld. Meßkörper7) hydraul. MeßwertaufnehmerУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительный элемент
-
4 устройство для регистрации результатов измерений
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для регистрации результатов измерений
-
5 устройство регистрации тензометрических данных
nAv. (для) Dehnungsmeßstreifen-MeßwertaufnehmerУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство регистрации тензометрических данных
-
6 устройство сбора данных измерений
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство сбора данных измерений
-
7 чувствительный элемент
adj1) comput. Meßelement2) Av. Empfänger (Empf.), (измерительный) Meßfühler, sensierendes Element3) eng. Fühlelement, Impulsgeber, Meldeorgan, Meßglied, Regelimpulsgeber (регулятора)4) auto. Meßwertaufnehmer (напр. прибора)5) electr. Aufnehmer (первичного измерительного преобразователя), Fühlglied (первичного измерительного преобразователя), Fühlorgan (первичного измерительного преобразователя), Messfühler (первичного измерительного преобразователя), Empfänger (датчика)6) IT. Abfühlelement, Abtastelement, Rezeptor, Wandlerglied7) hydraul. Geber, Meßwertgeber, Aufnehmer (датчика)9) nav. nordsuchendes System (гирокомпаса)10) auto.ctrl. Fühlorgan, Fühler, FühlgliedУниверсальный русско-немецкий словарь > чувствительный элемент
-
8 чувствительный элемент датчика
adj1) eng. Aufnahmeelement2) railw. Messfühler3) electr. Aufnehmer, Meßwertaufnehmer, Meßwertfühler, Meßfühler4) microel. ElementarsensorУниверсальный русско-немецкий словарь > чувствительный элемент датчика
-
9 чувствительный элемент
Русско-немецкий автомобильный словарь > чувствительный элемент
-
10 чувствительный элемент
Fühlelement, (напр., прибора) Meßwertaufnehmer, SensorРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > чувствительный элемент
-
11 чувствительный элемент
Fühlelement, (напр., прибора) Meßwertaufnehmer, SensorРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > чувствительный элемент
-
12 измерительный датчик
измерительный датчик м. Meßdose f; Meßfühler m; Meßtaster m; Meßwertaufnehmer m; Meßwertgeber mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измерительный датчик
См. также в других словарях:
Meßwertaufnehmer — jautrusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor vok. Fühlelement, n; Fühlglied, n; Meßfühler, m; Meßwertaufnehmer, m rus. чувствительный элемент, m pranc. élément sensible, m … Automatikos terminų žodynas
digitaler Meßwertaufnehmer — skaitmeninis jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. digital sensor vok. digitaler Meßwertaufnehmer, m rus. цифровой датчик, m pranc. capteur digital, m … Automatikos terminų žodynas
digitaler Meßwertaufnehmer — skaitmeninis matavimo keitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. digital transducer vok. digitaler Meßwertaufnehmer, m rus. цифровой датчик, m pranc. capteur digital, m … Automatikos terminų žodynas
P-NET — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Informatik eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Informatik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf… … Deutsch Wikipedia
Fühlelement — jautrusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor vok. Fühlelement, n; Fühlglied, n; Meßfühler, m; Meßwertaufnehmer, m rus. чувствительный элемент, m pranc. élément sensible, m … Automatikos terminų žodynas
Fühlglied — jautrusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor vok. Fühlelement, n; Fühlglied, n; Meßfühler, m; Meßwertaufnehmer, m rus. чувствительный элемент, m pranc. élément sensible, m … Automatikos terminų žodynas
Meßfühler — jautrusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor vok. Fühlelement, n; Fühlglied, n; Meßfühler, m; Meßwertaufnehmer, m rus. чувствительный элемент, m pranc. élément sensible, m … Automatikos terminų žodynas
detecting element — jautrusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor vok. Fühlelement, n; Fühlglied, n; Meßfühler, m; Meßwertaufnehmer, m rus. чувствительный элемент, m pranc. élément sensible, m … Automatikos terminų žodynas
jautrusis elementas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor vok. Fühlelement, n; Fühlglied, n; Meßfühler, m; Meßwertaufnehmer, m rus. чувствительный элемент, m pranc. élément sensible, m … Automatikos terminų žodynas
sensing element — jautrusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor vok. Fühlelement, n; Fühlglied, n; Meßfühler, m; Meßwertaufnehmer, m rus. чувствительный элемент, m pranc. élément sensible, m … Automatikos terminų žodynas
sensor — jautrusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detecting element; sensing element; sensor vok. Fühlelement, n; Fühlglied, n; Meßfühler, m; Meßwertaufnehmer, m rus. чувствительный элемент, m pranc. élément sensible, m … Automatikos terminų žodynas
