-
1 abstemious
abstemious adj [person] sobre ; [habits, diet] frugal ; you're being very abstemious! tu es très raisonnable! -
2 abstemious
abstemious [əbˊsti:mɪəs] a1) возде́ржанный, уме́ренный (особ. в пище, питье)2) бережли́вый -
3 abstemious
-
4 abstemious
-
5 abstemious
æbˈsti:mjəs прил.
1) воздержанный, умеренный( особ. в пище, питье) ;
abstemious diet ≈ скудное питание His diet was abstemious, his prayers long and fervent. ≈ Пища его была скудной, а молитвы долгими и пылкими.
2) скромный abstemious life ≈ умеренный образ жизни Mother and father were assiduous, abstemious, frugal without stinginess. ≈ Родители были рачительными, скромными, экономными, но без скупости. Syn: moderate, temperate
3) бережливый, экономный Syn: thrifty, economicalвоздержанный, умеренный (в пище, питье) умеренный, скромный;
- * diet скудное питание;
- * life умеренный образ жизни бережливыйabstemious a бережливый ~ a воздержанный, умеренный (особ. в пище, питье)Большой англо-русский и русско-английский словарь > abstemious
-
6 abstemious
əb'sti:miəs(taking little food, drink etc: She was being very abstemious as she was trying to lose weight; an abstemious young man.) abstemio- abstemiousness
tr[æb'stiːmɪəs]1 abstemio,-a, sobrio,-aabstemious [æb'sti:miəs] adj: abstemio, sobrio♦ abstemiously advadj.• abstemio, -a adj.• abstinente adj.• frugal adj.əb'stiːmiəsadjective (frml) sobrio, frugal[ǝb'stiːmɪǝs]ADJ [person] abstemio; [meal] sin alcohol* * *[əb'stiːmiəs]adjective (frml) sobrio, frugal -
7 abstemious
adjective* * *[əb'sti:miəs](taking little food, drink etc: She was being very abstemious as she was trying to lose weight; an abstemious young man.) enthaltsam- academic.ru/114997/abstemiously">abstemiously- abstemiousness* * *ab·ste·mi·ous[æbˈsti:miəs]\abstemious life/person enthaltsames Leben/enthaltsamer Mensch\abstemious meal bescheidenes Essen* * *[əb'stiːmɪəs]adjperson, life enthaltsam; meal, diet bescheiden* * *abstemious [æbˈstiːmjəs; -ıəs; əb-] adj (adv abstemiously)1. mäßig (im Essen und im Genuss geistiger Getränke), enthaltsam2. bescheiden, kärglich (Mahlzeit)* * *adjective* * *adj.enthaltsam adj.mäßig adj. -
8 abstemious
[əb'sti:miəs](taking little food, drink etc: She was being very abstemious as she was trying to lose weight; an abstemious young man.) afholdende; mådeholdende- abstemiousness* * *[əb'sti:miəs](taking little food, drink etc: She was being very abstemious as she was trying to lose weight; an abstemious young man.) afholdende; mådeholdende- abstemiousness -
9 abstemious
[æb'stiːmɪəs]* * *[əb'sti:miəs](taking little food, drink etc: She was being very abstemious as she was trying to lose weight; an abstemious young man.) sobrio, astemio- abstemiousness* * *abstemious /æbˈsti:mɪəs/a.frugale; sobrio; temperanteFALSI AMICI: abstemious non significa astemio abstemiously avv. abstemiousness n. [u].* * *[æb'stiːmɪəs] -
10 abstemious
[æb'stiːmɪəs]прил.1) воздержанный, умеренный (в пище, питье)2) скромный, скудный ( о пище)His diet was abstemious, his prayers long and fervent. — Пища его была скудной, а молитвы долгими и пылкими.
3) умеренный, скромный, бережливыйMother and father were assiduous, abstemious, frugal without stinginess. — Родители были рачительными, скромными, экономными, но без скупости.
Syn: -
11 abstemious
умеренный имя прилагательное: -
12 abstemious
əb'sti:miəs(taking little food, drink etc: She was being very abstemious as she was trying to lose weight; an abstemious young man.) måteholden- abstemiousnessadj. \/əbˈstiːmjəs\/, \/æbˈstiːmjəs\/1) ( mat og drikke) avholdende, edruelig, måteholden2) nøktern, spartansk, enkel -
13 abstemious
[əbʹsti:mıəs] a1. 1) воздержанный, умеренный (в пище, питье)2) умеренный, скромный2. бережливый -
14 abstemious
[əb'sti:miəs](taking little food, drink etc: She was being very abstemious as she was trying to lose weight; an abstemious young man.) hófsamur- abstemiousness -
15 abstemious
mértékletes* * *[əb'sti:miəs](taking little food, drink etc: She was being very abstemious as she was trying to lose weight; an abstemious young man.) mértékletes- abstemiousness -
16 abstemious
[əb'sti:miəs](taking little food, drink etc: She was being very abstemious as she was trying to lose weight; an abstemious young man.) abstémio- abstemiousness* * *ab.ste.mi.ous[æbst'i:miəs] adj abstêmio, moderado. -
17 abstemious
adj. kanaatkâr,az ile yetinen (yeme içmede)* * *perhiz yapan* * *[əb'sti:miəs](taking little food, drink etc: She was being very abstemious as she was trying to lose weight; an abstemious young man.) az yiyip az içen- abstemiousness -
18 abstemious
[əb'sti:miəs](taking little food, drink etc: She was being very abstemious as she was trying to lose weight; an abstemious young man.) vzdržen, zmeren- abstemiousness* * *[æbstí:mjəs]adjective ( abstemiously adverb)vzdržen; varčen, skromen -
19 abstemious
• kohtuullinen• pidättyväinen• pidättyvä* * *əb'sti:miəs(taking little food, drink etc: She was being very abstemious as she was trying to lose weight; an abstemious young man.) pidättyvä- abstemiousness -
20 abstemious
См. также в других словарях:
Abstemious — Ab*ste mi*ous, a. [L. abstemius; ab, abs + root of temetum intoxicating drink.] 1. Abstaining from wine. [Orig. Latin sense.] [1913 Webster] Under his special eye Abstemious I grew up and thrived amain. Milton. [1913 Webster] 2. Sparing in diet;… … The Collaborative International Dictionary of English
abstemious — index frugal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
abstemious — (adj.) c.1600, from L. abstemius sober, temperate, from ab(s) from (see AB (Cf. ab )) + stem of temetum strong drink, related to temulentus drunken. Technically, of liquor, but extended in Latin to temperance in living generally. Related:… … Etymology dictionary
abstemious — see under abstemiousness at TEMPERANCE … New Dictionary of Synonyms
abstemious — [adj] restraining behavior or appetite abstinent, ascetic, austere, continent, frugal, moderate, moderating, restrained, self denying, self restrained, sober, sparing, temperate; concept 401 Ant. gluttonous, greedy, hungry … New thesaurus
abstemious — ► ADJECTIVE ▪ not self indulgent, especially as regards eating and drinking. DERIVATIVES abstemiously adverb abstemiousness noun. ORIGIN Latin abstemius, from ab from + a word related to temetum alcoholic liquor … English terms dictionary
abstemious — [ab stē′mē əs, əbstē′mē əs] adj. [L abstemius, abstaining from alcoholic liquor < ab(s) , from + root of temetum, strong drink] 1. moderate, esp. in eating and drinking; temperate 2. characterized by abstinence … English World dictionary
abstemious — /əbˈstimiəs / (say uhb steemeeuhs) adjective 1. moderate in the use of food and drink; sparing in diet; temperate: *At dinner my usually abstemious husband was led on by his brother –patrick white, 1976. 2. characterised by abstinence: *He was… …
abstemious — abstemiously, adv. abstemiousness, n. /ab stee mee euhs/, adj. 1. sparing or moderate in eating and drinking; temperate in diet. 2. characterized by abstinence: an abstemious life. 3. sparing: an abstemious diet. [1615 25; < L abstemius, equiv.… … Universalium
abstemious — adjective /æbˈstɛmi.əs/ a) Abstaining from wine. Under his special eye Abstemious I grew up and thrived amain. b) Sparing in diet; refraining from a free use of food and strong drinks; temperate; abstinent; sparing in the indulgence of the… … Wiktionary
abstemious — adjective Etymology: Latin abstemius, from abs + temius; akin to Latin temetum intoxicating drink Date: 1609 marked by restraint especially in the consumption of food or alcohol; also reflecting such restraint < an abstemious diet > •… … New Collegiate Dictionary