-
1 absolve
absolve [əb'zɒlv](a) (from blame, sin etc) absoudre ( from or of de); (from obligation) décharger, délier; ( from or of de);∎ to absolve sb from or of all blame décharger qn de toute responsabilité∎ to absolve sb of sth acquitter qn de qch -
2 absolve
-
3 absolve
-
4 absolve
-
5 absolve
-
6 absolve
-
7 absolve
-
8 absolve
əb'zolv(to make free or release (from a promise, duty or blame): He was absolved of all blame.) absolvertr[əb'zɒlv]1 absolver■ he was absolved of/from all responsibility le absolvieron de toda responsabilidadv.• absolver v.• desligar v.• dispensar v.• exculpar v.• eximir v.• exonerar v.• justificar v.• relevar v.əb'zɑːlv, əb'zɒlvto absolve somebody of something — absolver* a alguien de algo
to absolve somebody from something — eximir or dispensar a alguien de algo
[ǝb'zɒlv]VT (=free) absolver ( from de)* * *[əb'zɑːlv, əb'zɒlv]to absolve somebody of something — absolver* a alguien de algo
to absolve somebody from something — eximir or dispensar a alguien de algo
-
9 absolve
transitive verbabsolve from — entbinden von [Pflichten]; vergeben [Sünde, Verbrechen]; lossprechen von [Schuld]; (Relig.) Absolution erteilen (+ Dat.)
* * *[əb'zolv](to make free or release (from a promise, duty or blame): He was absolved of all blame.) freisprechen- academic.ru/207/absolution">absolution* * *ab·solve[əbˈzɒlv, AM -ˈzɑ:(l)v]vt ( form)1. (exonerate)to \absolve sb from responsibility jdn aus der Verantwortung entlassento \absolve sb of his/her vow jdn von seinem Gelübde entbinden2. RELto \absolve sb of his/her sins jdn von seinen Sünden lossprechen* * *[əb'zɒlv]vtperson (from responsibility) entlassen (from aus); (from sins) lossprechen (from von); (from blame) freisprechen (from von); (from vow, oath etc) entbinden (from von, +gen)* * ** * *transitive verbabsolve from — entbinden von [Pflichten]; vergeben [Sünde, Verbrechen]; lossprechen von [Schuld]; (Relig.) Absolution erteilen (+ Dat.)
* * *(from) v.entbinden (von) v. (of) v.freisprechen v.lossprechen (von) v. v.die Absolution erteilen ausdr. -
10 absolve
əbˈzɔlv гл.
1) освобождать, избавлять( от ответственности, долгов, наказания) (from) to absolve from a promise ≈ освободить от обещания This does not absolve him from moral blame. ≈ Это не освобождает его от морального порицания. Syn: exonerate
2) прощать( from) to absolve from blame ≈ прощать вину
3) оправдывать;
выносить оправдательный приговор кому-л.
4) церк. отпускать( грехи) (of) But I dare not absolve him of robbing a priest. ≈ Но я не могу отпустить ему грех ограбления священнослужителя. Syn: exonerateосвобождать, избавлять;
- to * from a promise освободить от обещания;
- he was *d from all blame с него были сняты все обвинения оправдывать;
выносить оправдательный приговор( from) прощать;
- to * from blame прощать вину (of) (церковное) отпускать грехиabsolve выносить оправдательный приговор ~ оправдывать ~ освобождать (from - от обязательств и т. п.) ~ церк. отпускать (грехи;
of) ~ прощать (from - что-л.) -
11 absolve
освобождать глагол: -
12 absolve
[əbˈzɔlv]absolve выносить оправдательный приговор absolve оправдывать absolve освобождать (from - от обязательств и т. п.) absolve церк. отпускать (грехи; of) absolve прощать (from - что-л.) -
13 absolve
-
14 absolve
-
15 absolve
[əb'zɔlv]гл.1) освобождать, избавлять (от ответственности, долгов, наказания)This does not absolve him from moral blame. — Это не освобождает его от морального порицания.
Syn:2) прощать3) юр. оправдывать; выносить оправдательный приговор (кому-л.)4) рел. отпускать грехи; освобождать от греха (в чём-л.)But I dare not absolve him of robbing a priest. — Но я не могу отпустить ему грех ограбления священнослужителя.
-
16 absolve
пробачати, прощати; виправдовувати за судом, виносити виправдувальний вирок; звільняти (від відповідальності, боргів, покарання, від зобов'язання)- absolve from blameabsolve an accused from responsibility — звільняти обвинуваченого від відповідальності ( через неосудність тощо)
-
17 absolve
------------------------------------------------------------[English Word] absolve[Swahili Word] -feleti[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] absolve[Swahili Word] -ghofiri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] absolve (from obligations)[Swahili Word] -burai[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] -buraia, buraa------------------------------------------------------------ -
18 absolve
[əbʹzɒlv] v1. освобождать, избавлять (от ответственности, долгов, наказания)2. оправдывать; выносить оправдательный приговор (кому-л.)3. (from) прощать4. (of) церк. отпускать ( грехи) -
19 absolve
əb'zolv(to make free or release (from a promise, duty or blame): He was absolved of all blame.) løse, frikjenneverb \/əbˈzɒlv\/1) frikjenne, løse, frita2) ( religion) gi absolusjon, absolvereabsolve from\/of løse fra, frikjenne forabsolve somebody of her\/his sins gi noen syndsforlatelse -
20 absolve
{əb'zɔlv}
v прощавам, опрощавам, освобождавам (of, from от) (грехове, вина, отговорност, задължение и пр.)* * *{ъb'zъlv} v прощавам, опрощавам, освобождавам (of, from от) (* * *опрощавам; освобождавам; прощавам;* * *v прощавам, опрощавам, освобождавам (of, from от) (грехове, вина, отговорност, задължение и пр.)* * *
См. также в других словарях:
Absolve — Ab*solve (#; 277), v. t. [imp. & p. p. {Absolved}; p. pr. & vb. n. {Absolving}.] [L. absolvere to set free, to absolve; ab + solvere to loose. See {Assoil}, {Solve}.] 1. To set free, or release, as from some obligation, debt, or responsibility,… … The Collaborative International Dictionary of English
absolve — ab·solve /əb zälv, sälv/ vt ab·solved, ab·solv·ing 1: to set free or release from some obligation or responsibility a judgment terminating a parent s rights...absolve s that parent of all future support obligations In re Bruce R., 662 A.2d 107… … Law dictionary
absolve — 1. Pronunciation is now normally with z , not s . 2. The usual construction is with a direct object, or in the passive, followed by of or from: • It absolved him of all responsibility L. A. G. Strong, 1948 • Absolve me from all spot of sin James… … Modern English usage
absolve — [ab zälv′, absälv′, abzôlv′, absôlv′; əbzälv′, əb sälv, əbzôlv′, əbsôlv′] vt. absolved, absolving [ME absolven < L absolvere, to loosen from < ab , from + solvere: see SOLVE] 1. to pronounce free from guilt or blame; acquit 2. a) to give… … English World dictionary
absolve — (v.) early 15c., from L. absolvere set free, loosen, acquit, from ab from (see AB (Cf. ab )) + solvere loosen (see SOLVE (Cf. solve)). Related: Absolved; absolving … Etymology dictionary
absolve — exonerate, acquit, *exculpate, vindicate Analogous words: pardon, forgive, remit (see EXCUSE): release, *free, discharge Antonyms: hold (to a promise, an obligation): charge (with a sin, the blame, the responsibility) Contrasted words: blame (see … New Dictionary of Synonyms
absolve — [v] free from responsibility, duty acquit, bleach, blink at, clear, discharge, exculpate, excuse, exempt, exonerate, forgive, free, go easy on, launder*, let off*, let off easy*, let off the hook*, let up on*, liberate, lifeboat*, loose, pardon,… … New thesaurus
absolve — ► VERB 1) declare (someone) free from guilt or responsibility. 2) give absolution for (a sin). ORIGIN Latin absolvere set free, acquit … English terms dictionary
absolve — verb 1) this fact does not absolve you from responsibility Syn: exonerate, discharge, acquit, vindicate; release, relieve, liberate, free, deliver, clear, exempt, let off; formal exculpate Ant: blame … Thesaurus of popular words
absolve — UK [əbˈzɒlv] / US [əbˈzɑlv] verb [transitive] Word forms absolve : present tense I/you/we/they absolve he/she/it absolves present participle absolving past tense absolved past participle absolved 1) formal to state officially that someone is free … English dictionary
absolve — absolvable, adj. absolvent, adj., n. absolver, n. /ab zolv , solv /, v.t., absolved, absolving. 1. to free from guilt or blame or their consequences: The court absolved her of guilt in his death. 2. to set free or release, as from some duty,… … Universalium