-
1 abrubbeln
(trennb., hat -ge-)I v/t2. (frottieren) rub downII v/refl rub o.s. down* * *ạb|rub|beln ['aprʊbln] sep1. vt1) (= entfernen) to rub off; Rubbelkarte to scratch off2) (= frottieren) to rub down2. vrto rub oneself down* * *abrubbeln (trennb, hat -ge-)A. v/t1. (entfernen) rub off (von etwas sth)2. (frottieren) rub downB. v/r rub o.s. down -
2 abrubbeln
vt meppum. огран. тереть, оттереть, вытереть. Bevor der Schrank poliert wird, muß er erst tüchtig abgerubbelt werden.Rub-ble das Kind mit diesem Handtuch ab!Du mußt dir die nassen Haare ordentlich abrubbeln, dann trocknen sie schneller.Nach dem Waschen rubble ich mich tüchtig ab.Ich habe mir das Gesicht [den Rücken] kräftig abgerubbelt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > abrubbeln
-
3 abrubbeln
-
4 abrubbeln
гл.разг. онанировать -
5 abrubbeln
Онанировать. -
6 rubbeln
rubbeln ['rʊbəln]frotartransitives Verb1. [abrubbeln] frotar2. [Los] rascar————————intransitives Verb————————sich rubbeln reflexives Verb
См. также в других словарях:
abrubbeln — abrubbeln: I.abrubbeln:1.⇨abtrocknen(I,1)–2.⇨abreiben(I,1) II.abrubbeln,sich:1.⇨abtrocknen(II)–2.⇨abreiben(II,1) … Das Wörterbuch der Synonyme
abrubbeln — ạb||rub|beln 〈V. tr.; hat〉 1. jmdn. abrubbeln durch Rubbeln trockenreiben, kräftig abreiben 2. etwas abrubbeln durch Rubbeln entfernen ● ein Kind nach dem Baden mit dem Handtuch abrubbeln * * * ạb|rub|beln <sw. V.; hat (landsch., bes.… … Universal-Lexikon
abrubbeln — ạb·rub·beln (hat) [Vt] jemanden / sich / etwas abrubbeln besonders nordd gespr; jemanden / sich / etwas kräftig abreiben, frottieren … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abrubbeln — abreiben … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
abrubbeln — abrubbelntr 1.etwabreiben.⇨rubbeln.Etwaseit1800,norddundwestd. 2.jnderbrügen,ausschimpfen.Parallelzu⇨abreiben2.1950ff. 3.einenabrubbeln=koitieren.19.Jh. 4.sicheinenabrubbeln=onanieren.19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
abrubbeln — avrubbele … Kölsch Dialekt Lexikon
abrubbeln — ạb|rub|beln (umgangssprachlich für abreiben, trocken reiben) … Die deutsche Rechtschreibung
abreiben — 1. a) abbürsten, abkratzen, abputzen, abscheuern, abschleifen, abschmirgeln, abwischen, entfernen, wegputzen, wegwischen; (ugs.): abschrubben, schrubben. b) abputzen, abwischen, reinigen, sauber machen, säubern. 2. a) abfrottieren, abtrocknen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
abtrocknen — 1. a) abfrottieren, abreiben, frottieren, trocken reiben, trocknen; (landsch., bes. nordd.): abrubbeln. b) abtupfen, abwischen, auftrocknen, trocknen, wegwischen. 2. auftrocknen, Feuchtigkeit/Nässe verlieren, trocken werden, trocknen. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
frottieren — a) abfrottieren, abreiben, abtrocknen, trocken reiben, trocknen; (landsch., bes. nordd.): abrubbeln, trocken rubbeln. b) massieren, reiben; (ugs.): schrubben; (landsch., bes. nordd.): rubbeln. * * * frottieren: I.frottieren:1.⇨abreiben(I,1)–2.⇨ … Das Wörterbuch der Synonyme
trocknen — 1. austrocknen, dörren, durchtrocknen, eintrocknen, seine Feuchtigkeit/Nässe verlieren, trocken werden, vertrocknen; (geh.): dorren. 2. a) abfrottieren, abreiben, abtrocknen, frottieren, trocken machen, trocken reiben, trocken werden lassen;… … Das Wörterbuch der Synonyme