-
21 abroad
[ə'brɔːd]advза границей, за границу- be abroad- go abroad
- come from abroad
- be ordered abroad
- get from abroad
- get commodities from abroad
- serve abroad
- travel abroad -
22 abroad
/ə'brɔ:d/ * phó từ - ở nước ngoài, ra nước ngoài =to live abroad+ sống ở nước ngoài =to go abroad+ đi ra nước ngoài - khắp nơi, đang truyền đi khắp nơi =there is a runmour abroad that...+ khắp nơi đang có tin đồn rằng... =the schooimaster is abroad+ việc học hành bây giờ đang trở thành phổ biến - ngoài trời (đối với trong nhà) =life abroad is very healthy+ sống ở ngoài trời tốt cho sức khoẻ - (thông tục) nghĩ sai, nhầm, tưởng lầm =to be all abroad+ nghĩ sai hoàn toàn, hoàn toàn lầm lẫn !from abroad - từ nước ngoài =these machines were brought from abroad+ những chiếc máy này mang từ nước ngoài vào -
23 abroad
-
24 abroad
[ə'bro:d]1) (in or to another country: He lived abroad for many years.) no estrangeiro2) (current; going around: There's a rumour abroad that she is leaving.) por aí* * *a.broad[əbr'ɔ:d] adv 1 fora, no exterior, fora de casa. 2 em um (ou rumo a um) país estrangeiro. 3 em circulação (boato). rumour is abroad / circula o boato. 4 amplamente, largamente. it is all abroad / é de conhecimento público. from abroad do exterior. to live abroad viver no exterior. to spread abroad espalhar. -
25 abroad
[ə'brɔːd]1) [go, live, travel] all'estero* * *[ə'bro:d]1) (in or to another country: He lived abroad for many years.) all'estero2) (current; going around: There's a rumour abroad that she is leaving.) in giro* * *[ə'brɔːd]1) [go, live, travel] all'estero -
26 abroad
1) ( in foreign country) im Ausland;he's currently \abroad on business er ist momentan geschäftlich im Ausland;to go \abroad ins Ausland fahrento be \abroad umgehen;there is a rumour \abroad that... es geht [o kursiert] das Gerücht, dass...to be \abroad [draußen] unterwegs sein n -
27 Abroad
adv.Of motion to: Ar. and V. θύραζε.Away from home: use adj., P. and V. ἔκδημος, V. θυραῖος.Owing to service in the field and occupation abroad: P. διὰ τὰς στρατείας καὶ τὴν ὑπερόριον ἀσχολίαν (Thuc. 8, 72).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Abroad
-
28 abroad
за границей; за границу -
29 abroad
[ə'bro:d]1) (in or to another country: He lived abroad for many years.) udenlands; i udlandet2) (current; going around: There's a rumour abroad that she is leaving.) i omløb; i cirkulation* * *[ə'bro:d]1) (in or to another country: He lived abroad for many years.) udenlands; i udlandet2) (current; going around: There's a rumour abroad that she is leaving.) i omløb; i cirkulation -
30 abroad
[ə'brɔ:d] adv1) за границей, за границу3) вне дома, снаружи -
31 abroad
1. adv1) за кордоном; за кордон2) поза домівкою; не вдома; зовні; з дому3) широко, всюди, у всіх напрямах4) далеко від метиto be all abroad — помилятися; розгубитися, зніяковіти, збентежитися
* * *adv1) за кордоном; за кордон2) aмep. у Європі; у Європу (через oкeaн)3) надворі; надвір4) широко, усюди5) далеко від цілі (при стрільбі, в іграх)6) у гpaм.; знaч.; iм. закордон -
32 abroad
adv. in het buitenland; in de ruimte[ əbro:d]1 in/naar het buitenland♦voorbeelden:the matter has got abroad • de zaak is bekend/ruchtbaar geworden -
33 abroad
adverb1) за границей; за границу; from abroad из-за границы2) широко; повсюду; there is a rumour abroad ходит слух; to get abroad распространяться (о слухах)3) collocation в заблуждении;to be all abroadа) заблуждаться;б) растеряться; смешаться, смутиться4) obsolete вне дома, вне своего жилища* * *1 (0) за границу; за рубеж2 (d) за границей; за рубежом* * *за границей; за границу* * *[a·broad || ə'brɔːd] adv. за границей, за границу; вне дома, вне своего жилища; широко, повсюду; в заблуждении* * *по-видимомуповсюдурасчетахсмешатьсясмутитьсяшироко* * *1) за границей; за границу 2) широко 3) устар. вне дома, вне своего жилища; из дому -
34 abroad
ins Ausland, im Ausland -
35 abroad
[ə'brɔːd]adv1) за кордо́ном; за кордо́нfrom abroad — з-за кордо́ну
2) по́за домі́вкою, не вдо́ма; зо́вні3) ши́роко, всю́ди, у всіх на́прямахto get abroad — поши́рюватися ( про чутки)
there is a rumour abroad — є чу́тка
to be all abroad перен. — 1) помиля́тися 2) розгуби́тися; зні́якові́ти, збенте́житися
-
36 ABROAD
[ADV]FORISFORASPEREGREPEREGRIPASSIMUNDIQUEDEFORIS- BE ABROAD- COMING FROM ABROAD- FROM ABROAD- GET ABROAD -
37 abroad
[ə΄brɔ:d] adv արտասահման (ում). go abroad արտասահման գնալ. from abroad ար տասահ մանից. He‘s never been abroad Նա երբեք արտա սահմանում չի եղել. People abroad think Արտա ս ահմանում կարծում են -
38 abroad
[ə'brɔːd]advbe za granicą; go za granicęthere is a rumour abroad that … ( fig) — krążą plotki, że…
* * *[ə'bro:d]1) (in or to another country: He lived abroad for many years.) za granicą/granicę2) (current; going around: There's a rumour abroad that she is leaving.) w obiegu -
39 abroad
1) за грани́цейit's much cheaper abroad — э́то гора́здо деше́вле за грани́цей
2) за грани́цуgo abroad — пое́хать за грани́цу
-
40 abroad
[ə'bro:d]1) (in or to another country: He lived abroad for many years.) erlendis2) (current; going around: There's a rumour abroad that she is leaving.) á kreiki
См. также в других словарях:
Abroad — A*broad , adv. [Pref. a + broad.] 1. At large; widely; broadly; over a wide space; as, a tree spreads its branches abroad. [1913 Webster] The fox roams far abroad. Prior. [1913 Webster] 2. Without a certain confine; outside the house; away from… … The Collaborative International Dictionary of English
abroad — [ə brôd′] adv. [ME abrode < on brod: see ON & BROAD] 1. broadly; far and wide 2. in circulation; current [a report is abroad that he has won] 3. outside one s house; outdoors [to stroll abroad] 4 … English World dictionary
abroad — (adv.) mid 13c., widely apart, from O.E. on brede, which meant something like at wide (see BROAD (Cf. broad) (adj.)). The sense out of doors, away from home (late 14c.) led to the main modern sense of out of one s country, overseas (mid 15c.) … Etymology dictionary
abroad — [adj] in a foreign country away, elsewhere, in foreign lands, in foreign parts, out of the country, overseas, touring, traveling; concept 583 Ant. at home … New thesaurus
abroad — ► ADVERB 1) in or to a foreign country or countries. 2) in different directions; over a wide area. 3) at large; in circulation. 4) archaic out of doors. ► NOUN ▪ foreign countries collectively … English terms dictionary
abroad — a|broad W3S2 [əˈbro:d US əˈbro:d] adv [Date: 1500 1600; Origin: abroad over a wide area (13 21 centuries), from broad] 1.) in or to a foreign country ▪ I ve never lived abroad before. ▪ She often goes abroad on business. ▪ We never travelled… … Dictionary of contemporary English
abroad — [[t]əbrɔ͟ːd[/t]] ♦♦♦ 1) ADV: ADV after v, n ADV, be ADV, from ADV If you go abroad, you go to a foreign country, usually one which is separated from the country where you live by an ocean or a sea. I would love to go abroad this year, perhaps to… … English dictionary
abroad — /euh brawd /, adv. 1. in or to a foreign country or countries: famous at home and abroad. 2. in or to another continent: Shall we go to Mexico or abroad this summer? 3. out of doors; from one place to another; about: No one was abroad in the… … Universalium
abroad — adverb 1 in or to a foreign country: I ve never lived abroad before. | go abroad: She often goes abroad on business. 2 formal if a feeling, piece of news etc is abroad, a lot of people feel it or know about it: commercial secrets which we did not … Longman dictionary of contemporary English
abroad — /əˈbrɔd / (say uh brawd) adverb 1. in or to a foreign country or countries: *There was nothing mythic at Sydney: momentous objects, beings, and events all occurred abroad or in the elsewhere of books. –shirley hazzard, 1980. 2. out of doors: *She …
abroad — adv. from abroad (he had to return from abroad) * * * [ə brɔːd] from abroad (he had to return from abroad) … Combinatory dictionary