-
1 abrazadera
f.1 brace, bracket (Tec).2 clamp, brace, fastener, cleat.* * *1 clamp, brace* * *noun f.brace, clamp* * *SF (=soporte) bracket, clamp; (Tip) (=corchete) bracket* * ** * *= brace, clamp.Ex. A spoken dialogue between the system and the trainee would proceed as follows: System 'Try to assemble the air compressor' Trainee: 'How?' System: 'Install pump, install pump brace, install pulley, install belt housing cover.Ex. The purpose of the module is to enable students to identify, select, and demonstrate the proper selection, use, and care of pliers, wrenches, clamps, hammers, and screwdrivers.* * ** * *= brace, clamp.Ex: A spoken dialogue between the system and the trainee would proceed as follows: System 'Try to assemble the air compressor' Trainee: 'How?' System: 'Install pump, install pump brace, install pulley, install belt housing cover.
Ex: The purpose of the module is to enable students to identify, select, and demonstrate the proper selection, use, and care of pliers, wrenches, clamps, hammers, and screwdrivers.* * *Compuesto:inflatable cuff* * *
abrazadera sustantivo femenino clasp, brace
' abrazadera' also found in these entries:
Spanish:
tirante
English:
brace
- clamp
* * *abrazadera nf1. Tec brace, bracket2. [en carpintería] clamp* * *f TÉC (hose) clamp* * *abrazadera nf: clamp, brace -
2 abrazadera
-
3 abrazadera
f1) тех. хомут, зажим, стяжное кольцо2) подхват (для занавесей, портьер)3) полигр. соединительная фигурная скобка4) воен. ложевое кольцо -
4 Abrazadera
сущ.тех. Хомут -
5 abrazadera
сущ.1) общ. (обруч) оковка, железный крюк, железная скоба, металлическое кольцо на рукоятке (инструмента, ножа и т.п.)2) воен. ложевое кольцо (винтовки)3) тех. зажим, обойма, стяжное кольцо, бугель, обхват, скоба (напр., для подвешивания труб)4) стр. вайма5) авт. изгиб, скрепка6) полигр. соединительная фигурная скобка7) радио. конический диффузор -
6 abrazadera
fстяжно́е кольцо́; о́бруч; хому́т -
7 abrazadera
• brace• brace bracket• clamp• clamper• clasp• cleat• pinchcock -
8 abrazadera
f• držadlo• kramle• kroužek• objímka• opěrka• pouto• prstenec• přezka• příchytka• rukojeť• rámovka• skoba• skřipec• spona• svorka• svěrka• třmen• upínka• úponka* * *f• hranatá závorka• rámová pila• složená závorka -
9 abrazadera
-
10 abrazadera
f 1) железен обръч, желязна гривна; 2) полигр. четвъртита скоба; 3) воен. гривна (на ложата на пушка); 4) желязна скоба, крюк. -
11 abrazadera
f1) тех. хомут, зажим, стяжное кольцо2) подхват (для занавесей, портьер)3) полигр. соединительная фигурная скобка4) воен. ложевое кольцо -
12 abrazadera
abraçadora -
13 abrazadera aislante
сущ.тех. изолирующая скобаИспанско-русский универсальный словарь > abrazadera aislante
-
14 abrazadera ajustable
сущ.тех. регулируемый зажимИспанско-русский универсальный словарь > abrazadera ajustable
-
15 abrazadera contra fugas
Испанско-русский универсальный словарь > abrazadera contra fugas
-
16 abrazadera de anciaje
сущ.тех. натяжной зажим, подхват к рельсу, скоба на балке, стяжной хомутИспанско-русский универсальный словарь > abrazadera de anciaje
-
17 abrazadera de anclaje
сущ.тех. натяжной зажимИспанско-русский универсальный словарь > abrazadera de anclaje
-
18 abrazadera de ballesta
сущ.тех. втулка рессоры, рессорная серьгаИспанско-русский универсальный словарь > abrazadera de ballesta
-
19 abrazadera de cañerìa de entubacion
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > abrazadera de cañerìa de entubacion
-
20 abrazadera de contacto
сущ.тех. зажимная колодка, зажимное кольцоИспанско-русский универсальный словарь > abrazadera de contacto
См. также в других словарях:
Abrazadera — puede referirse a: Una pieza de ferretería que se usa para abrazar un conducto en fontanería, en cableado o en montaje de muebles. Abrazadera para tubo Abrazadera de tubo El nombre vulgar de la planta Clematis vitalba … Wikipedia Español
abrazadera — sustantivo femenino 1. Pieza, generalmente en forma de aro, que rodea a otra para ceñirla o sujetarla: la abrazadera del fusil, la abrazadera de una tubería de goma … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abrazadera — 1. f. Anillo que abraza cualquier pieza circular de una máquina para sujetarla. 2. sierra abrazadera. 3. Impr. corchete (ǁ signo) … Diccionario de la lengua española
abrazadera — aparato ortopédico para la sujección de fracturas o para enderezar una parte torcida. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
abrazadera — ► sustantivo femenino 1 Pieza de metal o madera, usada para ceñir una cosa a otra: ■ fijar la tubería con abrazaderas. SINÓNIMO manija 2 ARTES GRÁFICAS Signo de imprenta que representa el corchete. ► adjetivo/ sustantivo femenino 3 CARPINTERÍA Se … Enciclopedia Universal
abrazadera — {{#}}{{LM A00188}}{{〓}} {{SynA00192}} {{[}}abrazadera{{]}} ‹a·bra·za·de·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Pieza, generalmente de metal, que sirve para sujetar o ceñir algo: • Compró una abrazadera para unir la manguera a la boca del grifo.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Abrazadera para tubo — Abrazadera de fácil cierre isofix. Una abrazadera para tubo es una pieza de metal u otro material que sirve para asegurar tuberías o conductos de cualquier tipo, ya sean en disposición vertical, horizontal o suspendidas, en una pared, guía, techo … Wikipedia Español
abrazadera de Jewett — ortesis para el control de las fracturas por compresión de los cuerpos vertebrales. Está diseñada para que existan dos fuerzas anteriores, cada una de ellas equivalente a la mitad de la fuerza posterior necesaria para extender la columna… … Diccionario médico
abrazadera de DonJoy — una abrazadera de desrotación que no tiene partes metálicas para el uso de deportistas fotografía [véase http://www.iqb.es/diccio/a/aa.htm#abrazadera donJoy] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
abrazadera de desrotación — ortesis personalizada que proporciona estabilidad a la articulación de la rodilla. Consta de una barra en bisagra de articulación simple en un lado y un almohadillado esférico que puede rotar en el lado opuesto fotografía [véase… … Diccionario médico
abrazadera de Griswald — Ortesis para el control de las fracturas por compresión de los cuerpos vertebrales. Está diseñada para que existan dos fuerzas anteriores, cada una de ellas equivalente a la mitad de la fuerza posterior necesaria para extender la columna.… … Diccionario médico