-
1 aborrecimento
a.bor.re.ci.men.to[abor̄esim‘ẽtu] sm ennui, déplaisir.* * *[aboxesi`mẽntu]Substantivo masculino ennui masculin* * *nome masculinocoloquial morrer de aborrecimentosécher d'ennuitrazer aborrecimentosattirer des ennuis -
2 enfado
en.fa.do[ẽf‘adu] sm ennui.* * *nome masculino -
3 esgueirar-se
[iʒgej`raxsi]Verbo Pronominal (partir) s'éclipser(de um aborrecimento) se défiler* * *partir rapidements'éclipserfiler en douce coloquial -
4 ralação
nome femininopréoccupationter ralaçõesavoir des soucis -
5 aporrinhação
-
6 escapulir
es.ca.pu.lir* * *Verbo intransitivo fuirVerbo Pronominal (fugir) s'échapper(de um aborrecimento) se défiler
См. также в других словарях:
aborrecimento — s. m. Estado no qual sentimos desprazer e até certa repugnância … Dicionário da Língua Portuguesa
Portuguese grammar — Portuguese grammar, the morphology and syntax of the Portuguese language, is similar to the grammar of most other Romance languages especially Galician and the other languages of Iberian Peninsula. It is a synthetic, fusional language. Nouns,… … Wikipedia
Falsos amigos — Anexo:Falsos amigos Saltar a navegación, búsqueda Los falsos amigos son palabras que pueden escribirse o tener una pronunciación similar en dos o más idiomas, pero en realidad significan conceptos diferentes, debido a sus distintas etimologías, o … Wikipedia Español
Anexo:Falsos amigos — Los falsos amigos son palabras que, a pesar de tener significados diferentes, pueden escribirse o pronunciarse de una manera similar en dos o más idiomas. Lo anterior puede deberse tanto a distintas etimologías como a un cambio en el significado… … Wikipedia Español
aborrecer — |ê| v. tr. 1. Sentir aborrecimento por. • v. intr. 2. Causar enfado ou desprazer. • v. pron. 3. Achar se sem gosto … Dicionário da Língua Portuguesa
aborrecido — s. m. 1. Aquele que aborrece. • adj. 2. Que se aborreceu. 3. Que causa tédio ou aborrecimento. = MAÇADOR 4. Que está contrariado ou maldisposto. = ARRELIADO, ZANGADO … Dicionário da Língua Portuguesa
aborrecível — adj. 2 g. 1. Que merece ser aborrecido. 2. Que causa aborrecimento … Dicionário da Língua Portuguesa
aborrimento — s. m. Aborrecimento … Dicionário da Língua Portuguesa
achacar — v. intr. e pron. 1. Adoecer, enfermar. • v. tr. 2. Causar aborrecimento ou desagrado. = MOLESTAR 3. Acusar, censurar. 4. Apresentar como motivo. = ALEGAR 5. Furtar, roubar. ‣ Etimologia: achaque + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
amolação — s. f. 1. Ação ou efeito de amolar. 2. [Brasil, Informal] Aquilo que causa aborrecimento. = CHATICE, INCÔMODO, MAÇADA … Dicionário da Língua Portuguesa
baixo-astral — adj. 2 g. 1. [Brasil, Informal] Que está desanimado, deprimido ou triste (ex.: nos últimos tempos eles andam muito baixo astrais). 2. [Brasil, Informal] Que causa aborrecimento ou depressão (ex.: que ambiente tão baixo astral!). = DEPRIMENTE,… … Dicionário da Língua Portuguesa
