-
1 соскальзывать
v1) gener. abgleiten (âíèç), abrustschen, abrutschen, herabgleiten, hinwegrutschen, schiften, wegrutschen, gleiten2) geol. herabglitschen, hinabgleiten3) colloq. abglitschen4) eng. rutschen5) weld. rutschen (напр., о ремне)6) pompous. abgleiten7) shipb. ins Gleiten kommen -
2 соскальзывать вниз
-
3 сползать
v1) gener. abrustschen, wegrutschen, abrutschen, verrutschen2) geol. rutschen3) colloq. abglitschen, herunterrutschen4) road.wrk. abgleiten, nachrutschen5) silic. abrutschen (об эмали)6) cinema.equip. abschwimmen (об эмульсионном слое)
См. также в других словарях:
Abglitschen — † Abglitschen, S. Abgleiten … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
abglitschen — ạb|glit|schen <sw. V.; ist (ugs.): ab , ausgleiten, abrutschen: von der Bank, vom Beckenrand a.; sie stolperten über ... Steinbrocken, glitschten in Löcher ab, verloren die Balance (Apitz, Wölfe 224) … Universal-Lexikon
abglitschen — ạb|glit|schen (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Abglitschen — *1. Es ist ihm abgeglitscht. (Pfalz.) – Klein, I, 3. Sein Vorhaben ist ihm mislungen. *2. He glidd eben achter af. (Holstein.) – Schütze, II, 38. Er verfehlt seine Absicht … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Abgleiten — Abgleiten, verb irreg neutr. (S. Gleiten,) welches das Hülfswort seyn zu sich nimmt, durch Gleiten von etwas abkommen. Von der Leiter, von der Treppe von einem Steine abgleiten; und dann auch wohl figürlich, von dem rechten Wege abgleiten,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
abrutschen — 1. ausrutschen, wegrutschen; (geh.): abgleiten, ausgleiten; (ugs.): abglitschen. 2. a) abkippen, abstürzen, herabstürzen, hinabrutschen, hinunterrutschen; (ugs.): absacken. b) ↑ abnehmen (8). c) absin … Das Wörterbuch der Synonyme
abrutschen — V. (Aufbaustufe) den Halt verlieren und abgleiten Synonyme: wegrutschen, abgleiten (geh.), abglitschen (ugs.) Beispiele: Ihr Fuß ist von der Stufe abgerutscht. Er rutschte von der Böschung ab … Extremes Deutsch