-
1 abgestimmt
прил.1) тех. настроенный, согласованный2) текст. с большим выбором товаров, хорошо подобранный3) кож. совпадающий (по цвету)4) рлк. отрегулированный5) цв. сбалансированный -
2 abgestimmt
настроенныйDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > abgestimmt
-
3 abgestimmt
настроенный; согласованный -
4 abgestimmt
настроенныйсогласованный -
5 abgestimmt
рлк. настроенныйрлк. отрегулированный -
6 abgestimmt
настроенный; согласованныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > abgestimmt
-
7 aufeinander abgestimmt
мест.общ. согласованныйУниверсальный немецко-русский словарь > aufeinander abgestimmt
-
8 fein abgestimmt
прил.ВМФ. точно согласованный, точно настроенный (о приборе) -
9 gut abgestimmt
сущ.юр. слаженный -
10 kapazitiv abgestimmt
прил.радио. с ёмкостной настройкойУниверсальный немецко-русский словарь > kapazitiv abgestimmt
-
11 scharf abgestimmt
прил.электр. остро настроенный -
12 wir haben uns abgestimmt
мест.общ. (untereinander) мы договорились (между собой)Универсальный немецко-русский словарь > wir haben uns abgestimmt
-
13 fein abgestimmt
точно настроенный (о приборе)точно согласованный -
14 die Färben wären sehr gut abgestimmt
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Färben wären sehr gut abgestimmt
-
15 слаженный
abgestimmt, gut eingespielt ( organisiert)работа идет слаженно — Arbeit geht fließend vonstatten -
16 согласованный
abgestimmt; koordiniert -
17 слаженный
слаженный abgestimmt, gut eingespielt ( organisiert] работать слаженно abgestimmt arbeiten vi работа идёт слаженно Arbeit geht fließend vonstatten -
18 abstimmen
1. viголосовать, проводить голосованиеüber etw. (A) abstimmen — проголосовать что-л., решить что-л. голосованиемgeheim ( offen) abstimmen — проводить тайное ( открытое) голосованиеmit dem Handzeichen abstimmen — голосовать поднятием рук2. vt1) настраивать (музыкальный инструмент, радиоприёмник)die Handlungen aufeinander abstimmen — согласовывать действия; воен. организовывать взаимодействие -
19 баллотироваться
2) страд. zur Abstimmung kommen (непр.) vi (s); abgestimmt werden ( путем голосования) -
20 несогласованный
unkoordiniert; nicht abgestimmt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abgestimmt — ↑konzertiert … Das große Fremdwörterbuch
abgestimmt — angepasst; geschmackvoll; abgerundet; harmonisch; aufeinander abgestimmt; konzertiert * * * ạb|ge|stimmt: ↑ abstimmen (2). * * * ạb|ge|stimmt: ↑ … Universal-Lexikon
abgestimmt — нем. [а/бгештимт] настроенный … Словарь иностранных музыкальных терминов
aufeinander abgestimmt — abgestimmt; konzertiert … Universal-Lexikon
konzertiert — abgestimmt; aufeinander abgestimmt * * * kon|zer|tiert 〈Adj.〉 konzertierte Aktion 1. aufeinander abgestimmte Aktion 2. 〈BRD〉 zw. staatl. Organen, Gewerkschaften u. Unternehmerverbänden abgestimmtes wirtschaftl. Vorgehen * * * kon|zer|tiert [frz.… … Universal-Lexikon
ebenmäßig — abgestimmt, abgewogen, ausgeglichen, ausgewogen, gleichgewichtig, gleichmäßig, harmonisch, im Gleichgewicht/Gleichmaß, im richtigen Verhältnis, proportioniert, regelmäßig, symmetrisch, wohlgeformt; (geh.): wohlgestaltet, wohlproportioniert;… … Das Wörterbuch der Synonyme
proportional — abgestimmt, ausgeglichen, ausgewogen, ebenmäßig, gleichgewichtig, gleichmäßig, harmonisch, im Gleichgewicht, im Gleichmaß, im richtigen Verhältnis, proportioniert, regelmäßig, symmetrisch, verhältnisgleich, wohlgeformt; (geh.): wohlgestaltet,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Telegraph [2] — Telegraph. A. Drahttelegraphie. Die Entwicklung der Drahttelegraphie in den letzten Jahren geht dahin, die Leistungsfähigkeit der Apparate und die Ausnutzung der Leitungen zu steigern. Der alte Morseschreiber wird in Deutschland[763] nach und… … Lexikon der gesamten Technik
Bundesrat (Deutschland) — Bundesrat Staatliche Ebene Bund Stellung Verfassungsorgan Gründung 23. Mai 1949 … Deutsch Wikipedia
Deutscher Bundesrat — Bundesrat Staatliche Ebene Bund Stellung Verfassungsorgan Gegründet 23. Mai 1949 Hauptsitz Preußi … Deutsch Wikipedia
Doppelsuper — Der Überlagerungsempfänger (auch Superheterodynempfänger bzw. kurz Superhet, Super) ist eine elektrische Schaltung zum Empfang und zur Verarbeitung von hochfrequenten elektromagnetischen Signalen (HF Signalen). Eingesetzt wird sie in vielen… … Deutsch Wikipedia