-
1 abet
ə'betpast tense, past participle - abetted; verb(to help or encourage to do something wrong: He abetted his cousin in robbing the bank.) incitar, instigartr[ə'bet]1 incitar y ayudar■ the murderer was aided and abetted by his sister el asesino contó con la complicidad de su hermanato aid and abet: ser cómplice dev.• estimular v.• favorecer v.• incitar v.• inducir v.• instigar v.ə'bet[ǝ'bet]VT [+ criminal] incitar; [+ crime] instigar aid* * *[ə'bet] -
2 abet
vt.to aid and abet somebody ser cómplice de alguien2 instigar, incitar, dar ayuda a, inducir. (pt & pp abetted) -
3 abet in
v.encubrir como cómplice en, encubrir en. -
4 aid
eid
1. noun(help: Rich countries give aid to developing countries; The teacher uses visual aids; He came to my aid when my car broke down.) ayuda, auxilio
2. verb(to help: I was aided in my search by the library staff.) ayudar, auxiliaraid1 n1. ayuda / auxilio2. ayuda / asistenciaaid2 vb ayudartr[eɪd]1 ayudar, auxiliar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin aid of a beneficio deto go to somebody's aid socorrer a alguien, acudir en auxilio a alguienwhat's all this in aid of? ¿a qué obedece todo esto?economic aid ayuda económicahumanitarian aid ayuda humanitariaaid ['eɪd] vt: ayudar, auxiliaraid n1) help: ayuda f, asistencia f2) assistant: asistente mfn.• acudimiento s.m.• amparo s.m.• apoyo s.m.• asistencia s.f.• auxilio s.m.• ayuda s.f.• ayudante s.m.,f.• favor s.m.• socorro s.m.• subsidio s.m.v.• abrigar v.• amparar v.• asistir v.• auxiliar v.• ayudar v.• favorecer v.• guarecer v.
I eɪda) u (assistance, support) ayuda fto come/go to somebody's aid — venir*/ir* en ayuda or (liter) auxilio de alguien
b) u ( monetary) ayuda f, asistencia fa concert in aid of... — un concierto a beneficio de...
what's all this in aid of? — (BrE colloq) ¿a qué viene todo esto? (fam)
c) c (apparatus, tool)teaching aids — material m didáctico
visual aids — soporte m (de material) visual
II
transitive verb ayudaraided by... — con la ayuda de...
[eɪd]to aid and abet somebody — ( Law) instigar* or secundar a alguien ( en la comisión de un delito)
1. N1) (=assistance) ayuda fto come/go to sb's aid — (lit) acudir en ayuda or more frm en auxilio de algn; (in argument) salir en defensa de algn
a neighbour rushed to his aid — un vecino corrió en su ayuda or more frm en su auxilio
•
a charity performance in aid of the blind — una representación benéfica a beneficio de los ciegoswhat's all this in aid of? * — ¿a qué viene todo esto?
•
with the aid of — con la ayuda deshe could only walk with the aid of crutches — solo podía andar con la ayuda or ayudándose de unas muletas
•
the star can be seen without the aid of a telescope — la estrella se puede ver sin necesidad or ayuda de un telescopio2) (economic, medical) ayuda ffood 2., legal 2.3) (=book, tool) ayuda faudiovisual, deaf 3., hearing 2., teaching 2., visual4) (=person) asistente mf2. VT1) [+ progress, process, recovery] (=speed up) acelerar; (=contribute to) contribuir a2) [+ person] ayudar•
to aid and abet sb — ser cómplice de algn; (Jur) instigar y secundar a algn3.VI ayudar4.CPDaid agency N — organismo m de ayuda
aid package N — dotación f de ayuda
aid programme, aid program (US) N — programa m de ayuda
aid station N — (US) puesto m de socorro
aid worker N — cooperante mf
* * *
I [eɪd]a) u (assistance, support) ayuda fto come/go to somebody's aid — venir*/ir* en ayuda or (liter) auxilio de alguien
b) u ( monetary) ayuda f, asistencia fa concert in aid of... — un concierto a beneficio de...
what's all this in aid of? — (BrE colloq) ¿a qué viene todo esto? (fam)
c) c (apparatus, tool)teaching aids — material m didáctico
visual aids — soporte m (de material) visual
II
transitive verb ayudaraided by... — con la ayuda de...
to aid and abet somebody — ( Law) instigar* or secundar a alguien ( en la comisión de un delito)
-
5 AID
eid
1. noun(help: Rich countries give aid to developing countries; The teacher uses visual aids; He came to my aid when my car broke down.) ayuda, auxilio
2. verb(to help: I was aided in my search by the library staff.) ayudar, auxiliaraid1 n1. ayuda / auxilio2. ayuda / asistenciaaid2 vb ayudartr[eɪd]1 ayudar, auxiliar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin aid of a beneficio deto go to somebody's aid socorrer a alguien, acudir en auxilio a alguienwhat's all this in aid of? ¿a qué obedece todo esto?economic aid ayuda económicahumanitarian aid ayuda humanitariaaid ['eɪd] vt: ayudar, auxiliaraid n1) help: ayuda f, asistencia f2) assistant: asistente mfn.• acudimiento s.m.• amparo s.m.• apoyo s.m.• asistencia s.f.• auxilio s.m.• ayuda s.f.• ayudante s.m.,f.• favor s.m.• socorro s.m.• subsidio s.m.v.• abrigar v.• amparar v.• asistir v.• auxiliar v.• ayudar v.• favorecer v.• guarecer v.
I eɪda) u (assistance, support) ayuda fto come/go to somebody's aid — venir*/ir* en ayuda or (liter) auxilio de alguien
b) u ( monetary) ayuda f, asistencia fa concert in aid of... — un concierto a beneficio de...
what's all this in aid of? — (BrE colloq) ¿a qué viene todo esto? (fam)
c) c (apparatus, tool)teaching aids — material m didáctico
visual aids — soporte m (de material) visual
II
transitive verb ayudaraided by... — con la ayuda de...
to aid and abet somebody — ( Law) instigar* or secundar a alguien ( en la comisión de un delito)
N ABBR1) = artificial insemination by donor2) (US)= Agency for International Development AID f3) (US)(Admin) = Aid to Families with Dependent Children* * *
I [eɪd]a) u (assistance, support) ayuda fto come/go to somebody's aid — venir*/ir* en ayuda or (liter) auxilio de alguien
b) u ( monetary) ayuda f, asistencia fa concert in aid of... — un concierto a beneficio de...
what's all this in aid of? — (BrE colloq) ¿a qué viene todo esto? (fam)
c) c (apparatus, tool)teaching aids — material m didáctico
visual aids — soporte m (de material) visual
II
transitive verb ayudaraided by... — con la ayuda de...
to aid and abet somebody — ( Law) instigar* or secundar a alguien ( en la comisión de un delito)
-
6 abetted
past tense, past participle; see abetadj.• apoyado, -a adj.• colaborado, -a adj.• incitado, -a adj.• instigado, -a adj. -
7 amparar
amparar ( conjugate amparar) verbo transitivo◊ ¡que Dios nos ampare! may the Lord help us!ampararse verbo pronominala) ampararse en algo ‹ en la ley› to seek protection in sth;
amparar verbo transitivo to protect, support, abet ' amparar' also found in these entries: Spanish: resguardar -
8 amparo
Del verbo amparar: ( conjugate amparar) \ \
amparo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
amparó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: amparar amparo
amparar ( conjugate amparar) verbo transitivo◊ ¡que Dios nos ampare! may the Lord help us!ampararse verbo pronominala) amparose en algo ‹ en la ley› to seek protection in sth;
amparo sustantivo masculino dar amparo a algn to give sb refuge
amparar verbo transitivo to protect, support, abet
amparo sustantivo masculino
1 protection, shelter Locuciones: al amparo de, under the protection of Jur recurso de amparo, appeal for legal protection ' amparo' also found in these entries: Spanish: abrigo - cobijo - sombra - amparar English: cover -
9 abetting
См. также в других словарях:
abet — /ə bet/ vt abet·ted, abet·ting: to assist, encourage, instigate, or support with criminal intent in attempting or carrying out a crime often used in the phrase aid and abet abet·ment n abet·tor also abet·ter /ə be tər/ n Merriam Webster’s… … Law dictionary
Abet — A*bet , v. t. [imp. & p. p. {Abetted}; p. pr. & vb. n. {Abetting}.] [OF. abeter; a (L. ad) + beter to bait (as a bear), fr. Icel. beita to set dogs on, to feed, originally, to cause to bite, fr. Icel. b[=i]ta to bite, hence to bait, to incite.… … The Collaborative International Dictionary of English
abet — abet; abet·ment; abet·tor; abet·ter; … English syllables
Abet — A*bet , n. [OF. abet, fr. abeter.] Act of abetting; aid. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Abet — may refer to:* Abet Guidaben (20th century), former Philippine Basketball Association basketball player * Accreditation Board for Engineering and Technology, a non profit organizationee also* Abettor … Wikipedia
abet — ► VERB (abetted, abetting) (usu. in phrase aid and abet) ▪ encourage or assist (someone) to do something wrong, in particular to commit a crime. DERIVATIVES abetment noun abetter (also abettor) noun. ORIGIN Old French abeter, from be … English terms dictionary
abet — (v.) late 14c. (implied in abetting), from O.Fr. abeter to bait, to harass with dogs, lit. to cause to bite, from a to (see AD (Cf. ad )) + beter to bait, from a Germanic source, perhaps Low Franconian betan incite, or O.N. beita cause to bite,… … Etymology dictionary
abet — *incite, foment, instigate Analogous words: aid, assist, *help: back, *support, uphold: cooperate, concur (see UNITE): forward, further, promote (see ADVANCE) Antonyms: deter (with a personal subject) Contrasted words: * … New Dictionary of Synonyms
abet — [v] assist, help in wrongdoing advocate, back, condone, egg on*, encourage, endorse, goad, incite, instigate, prod, promote, provoke, sanction, spur, support, urge; concepts 14,110 Ant. counter, deter, discourage, frustrate, hinder, hurt, impede … New thesaurus
abet — [ə bet′] vt. abetted, abetting [ME abetten < OFr abeter, to incite < a , to + beter, to bait < ON beita: see BAIT] to incite, sanction, or help, esp. in wrongdoing abetment n. abettor n. abetter … English World dictionary
abet — v. (formal) (D; tr.) to abet in (to abet smb. in doing smt.; to aid and abet smb. in doing smt.) * * * [ə bet] (formal) (D; tr.) to abet in (to abet smb. in doing smt.; to aid and abet smb. in doing smt.) … Combinatory dictionary