-
1 congestionner
congestionner [kõzĵestjonnee] -
2 bond
bond [bõ]〈m.〉♦voorbeelden:ne faire qu'un bond • toesnellen, ijlings komen aanlopend' un bond • met een sprong, ineenspar bonds • sprongsgewijs→ ballesaisir au bond un mot • een woord (in het voorbijgaan) opvangenm -
3 caniche
caniche [kaaniesĵ]〈m.〉1 poedel♦voorbeelden:suivre qn. comme un caniche • als een hondje achter iemand aanlopenm -
4 cramoisi
cramoisi [kraamwaazie]♦voorbeelden:adj -
5 frotter
frotter [frottee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 wrijven (langs, over) ⇒ strijken (langs, over), schuren (langs)3 insmeren ⇒ inwrijven, bestrijken♦voorbeelden:frotter son doigt contre, sur une table • met zijn vinger langs, over een tafel strijkenfrotter qn. pour le laver, le réchauffer, le sécher • iemand afschrobben, warmwrijven, droogwrijven→ oreille♦voorbeelden:ne vous y frottez pas • brand je vingers daar niet aanv1) (in)wrijven2) schuren, boenen, poetsen3) insmeren -
6 devenir cramoisi
devenir cramoisi -
7 ne faire qu'un bond
ne faire qu'un bondtoesnellen, ijlings komen aanlopen -
8 suivre qn. comme un caniche
suivre qn. comme un canicheDictionnaire français-néerlandais > suivre qn. comme un caniche
-
9 voiler
Перевод: с французского на нидерландский
с нидерландского на французский- С нидерландского на:
- Французский
- С французского на:
- Нидерландский