-
1 aanbijten
надкусить; надкусывать; клевать; попасться на удочку* * *гл.1) общ. надкусывать, клевать (о рыбе)2) перен. попасться на удочку -
2 anbeißen
-
3 клевать
v -
4 надкусывать
vgener. aanbijten -
5 попасться на удочку
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > попасться на удочку
-
6 touche
touche [toesĵ]〈v.〉4 toets ⇒ penseelstreek, kleurcontrast, schrijfstijl♦voorbeelden:touche à effleurement • tiptoetstouche d'espacement • spatietoetssentir une touche • voelen dat men beet heeftpeindre à petites, grandes touches • met fijne, grove streek schilderentouche longue, courte • lange, korte inworpil y a touche • de bal is uitrester sur la touche • op het reservebankje zitten〈 figuurlijk〉 être mis sur la touche • op non-actief gesteld zijn, uitgerangeerd zijnf1) toets3) treffer [schermen]4) uiterlijk, voorkomen5) inworp [sport]6) zijlijn [sport] -
7 enferrer
enferrer [ãferree]3 in de degen lopen, vallen -
8 клевать
v -
9 надкусывать
vgener. aanbijten -
10 попасться на удочку
См. также в других словарях:
DUTCH LITERATURE — Influence of the Bible The arrival, on October 27, 2004, of the Nieuwe Bijbelvertaling, a completely new translation into Dutch of the Bible and the Christian Apocrypha, initiated a fierce debate in Dutch literary circles. At the core was the… … Encyclopedia of Judaism